PTT體育區 / BaseballXXXX

[討論] 西語翻譯

看板BaseballXXXX作者 (JT加油好嗎？)時間7小時前 (2024/11/14 21:44), 編輯推噓26(26推 0噓 11→)
留言37則, 33人參與, 7小時前最新討論串1/1
目前最佳？ ---- Sent from BePTT on my iPhone 15 Pro Max -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.78.150.22 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballXXXX/M.1731591891.A.89B.html
推
11/14 21:44, 7小時前 , 1F
超強 記憶力超好
11/14 21:44, 1F
→
11/14 21:45, 7小時前 , 2F
超強
11/14 21:45, 2F
推
11/14 21:45, 7小時前 , 3F
好強
11/14 21:45, 3F
→
11/14 21:45, 7小時前 , 4F
口條也不錯
11/14 21:45, 4F
推
11/14 21:45, 7小時前 , 5F
按讚
11/14 21:45, 5F
→
11/14 21:45, 7小時前 , 6F
有夠厲害
11/14 21:45, 6F
推
11/14 21:45, 7小時前 , 7F
好有料
11/14 21:45, 7F
→
11/14 21:45, 7小時前 , 8F
超級強
11/14 21:45, 8F
推
11/14 21:45, 7小時前 , 9F
好猛
11/14 21:45, 9F
推
11/14 21:45, 7小時前 , 10F
超棒的 反觀？
11/14 21:45, 10F
推
11/14 21:45, 7小時前 , 11F
這翻譯有料
11/14 21:45, 11F
推
11/14 21:45, 7小時前 , 12F
超強
11/14 21:45, 12F
推
11/14 21:45, 7小時前 , 13F
記憶力超強 口條也順
11/14 21:45, 13F
→
11/14 21:46, 7小時前 , 14F
超強 反觀22222
11/14 21:46, 14F
推
11/14 21:46, 7小時前 , 15F
翻譯是台職球隊的嗎
11/14 21:46, 15F
推
11/14 21:46, 7小時前 , 16F
前lamigo翻譯
11/14 21:46, 16F
推
11/14 21:46, 7小時前 , 17F
都不用筆記 超強
11/14 21:46, 17F
推
11/14 21:46, 7小時前 , 18F
這樂天的翻譯？
11/14 21:46, 18F
推
11/14 21:47, 7小時前 , 19F
超強
11/14 21:47, 19F
推
11/14 21:47, 7小時前 , 20F
對捏 是之前吱吱看起來很像大學生的翻譯
11/14 21:47, 20F
推
11/14 21:47, 7小時前 , 21F
這就是專業
11/14 21:47, 21F
→
11/14 21:47, 7小時前 , 22F
爪的jenny還是最棒
11/14 21:47, 22F
推
11/14 21:47, 7小時前 , 23F
古巴的翻譯是Jenny
11/14 21:47, 23F
→
11/14 21:48, 7小時前 , 24F
超強
11/14 21:48, 24F
推
11/14 21:49, 7小時前 , 25F
很會記
11/14 21:49, 25F
推
11/14 21:49, 7小時前 , 26F
米糕的～～
11/14 21:49, 26F
推
11/14 21:49, 7小時前 , 27F
正職vs兼差
11/14 21:49, 27F
推
11/14 21:50, 7小時前 , 28F
昨天那是甚麼東西
11/14 21:50, 28F
推
11/14 21:50, 7小時前 , 29F
應該說有球隊經驗的 面對媒體和鏡頭相當比較習慣了
11/14 21:50, 29F
推
11/14 21:51, 7小時前 , 30F
原來是前球隊翻譯，難怪對球員名字都熟悉，翻這麼長一
11/14 21:51, 30F
→
11/14 21:51, 7小時前 , 31F
串也很輕鬆的樣子
11/14 21:51, 31F
推
11/14 21:53, 7小時前 , 32F
害我聯想到Cumberbatch的那一個日本翻譯XDDD
11/14 21:53, 32F
→
11/14 21:54, 7小時前 , 33F
超強
11/14 21:54, 33F
推
11/14 22:03, 7小時前 , 34F
這位也有在打棒球
11/14 22:03, 34F
→
11/14 22:06, 7小時前 , 35F
昨天那個三流的是幹嘛的
11/14 22:06, 35F
推
11/14 22:07, 7小時前 , 36F
西語翻譯很常在中職球團待過啊 韓國就沒有
11/14 22:07, 36F
→
11/14 22:07, 7小時前 , 37F
除非找啦啦隊韓援的翻譯XD
11/14 22:07, 37F
‣ 更多 CusRise 的文章
文章代碼(AID): #1dDVxJYR (BaseballXXXX)
BaseballXXXX 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 CusRise 的文章
文章代碼(AID): #1dDVxJYR (BaseballXXXX)