[閒聊] 洋將的中文譯名需要洋將

看板BaseballXXXX作者 (車干)時間4小時前 (2025/05/01 00:01), 編輯推噓3(304)
留言7則, 5人參與, 3小時前最新討論串1/1
的同意嗎? 他們終究會知道譯名的吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.204.101 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballXXXX/M.1746028884.A.C49.html

05/01 00:09, 4小時前 , 1F
應該不會,但通常都會知會他們中文的意思
05/01 00:09, 1F

05/01 00:26, 4小時前 , 2F
命名時都會講吧,要不要同意應該沒明確規範?可能要有
05/01 00:26, 2F

05/01 00:26, 4小時前 , 3F
球員很反彈才會知道球隊會不會接受意見?現在也不至於
05/01 00:26, 3F

05/01 00:27, 4小時前 , 4F
太誇張吧
05/01 00:27, 4F

05/01 00:59, 3小時前 , 5F
某洋將知道自己的名字是魯蛋 非常生氣
05/01 00:59, 5F

05/01 01:24, 3小時前 , 6F
蓋達也是之後才知道自己的中文名子是什麼意思..
05/01 01:24, 6F

05/01 01:29, 3小時前 , 7F
合意吧
05/01 01:29, 7F
文章代碼(AID): #1e4abKn9 (BaseballXXXX)
文章代碼(AID): #1e4abKn9 (BaseballXXXX)