PTT體育區 / BaseballXXXX

[閒聊] 在這個翻譯app這麼好用的時代

看板BaseballXXXX作者 (KIKUSUI)時間7月前 (2025/05/11 07:24), 編輯推噓5(5推 0噓 5→)
留言10則, 6人參與, 7月前最新討論串1/1
竟然可以像個白癡中國人一樣吵鬧，看文章頭就快痛死了 太丟臉啦ㄏㄏ 是不是連國語語法都一堆錯誤導致app翻譯不出來啊？ 太可悲了吧 ---- Sent from BePTT on my iPhone 16e -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.50.28 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballXXXX/M.1746919496.A.62D.html
推
05/11 07:31, 7月前 , 1F
日旅那個？
05/11 07:31, 1F
推
05/11 08:43, 7月前 , 2F
應該是日旅那篇
05/11 08:43, 2F
→
05/11 08:44, 7月前 , 3F
日旅那個天才
05/11 08:44, 3F
推
05/11 08:51, 7月前 , 4F
其實就一個大重點 沒日文能力不要報在地旅行社
05/11 08:51, 4F
→
05/11 08:51, 7月前 , 5F
給人家徒增麻煩
05/11 08:51, 5F
→
05/11 08:51, 7月前 , 6F
也給自己找麻煩
05/11 08:51, 6F
推
05/11 08:58, 7月前 , 7F
好奇看了一下 他中文表達也蠻差的 翻成日文對方當然看
05/11 08:58, 7F
→
05/11 08:58, 7月前 , 8F
不懂
05/11 08:58, 8F
推
05/11 11:01, 7月前 , 9F
你們看得懂原文喔 我連原文都看不太懂 感覺中文能力
05/11 11:01, 9F
→
05/11 11:02, 7月前 , 10F
根本也有問題
05/11 11:02, 10F
‣ 更多 KIKUSUI 的文章
文章代碼(AID): #1e7-18Oj (BaseballXXXX)
BaseballXXXX 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 KIKUSUI 的文章
文章代碼(AID): #1e7-18Oj (BaseballXXXX)