PTT體育區 / BaseballXXXX

[討論] 易磊的翻譯好眼熟

看板BaseballXXXX作者 (3121)時間6月前 (2025/05/28 17:34), 編輯推噓7(7推 0噓 10→)
留言17則, 5人參與, 6月前最新討論串1/1
大家好 如題，想詢問各位大大是否也覺得易磊的翻譯很眼熟呢？ 印象擔任過lamigo或是富邦的翻譯 再請大神們告訴我是否我的印象有誤，謝謝！ 昨天英雄訪問片段： https://youtu.be/FFoaUK4VPtM?si=Q-tqH__HanMp540-
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.246.156 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballXXXX/M.1748424876.A.0FA.html
推
05/28 17:37, 6月前 , 1F
姐姐 陳陳 大王的翻譯
05/28 17:37, 1F
→
05/28 17:38, 6月前 , 2F
05/28 17:38, 2F
推
05/28 17:38, 6月前 , 3F
小宇 當過吱的翻譯
05/28 17:38, 3F
→
05/28 17:39, 6月前 , 4F
大王的翻譯是另一個 現在也還在火腿
05/28 17:39, 4F
→
05/28 17:40, 6月前 , 5F
喔喔有兩個？我看棒球維基還以為同一個人
05/28 17:40, 5F
推
05/28 17:43, 6月前 , 6F
易磊和古林為何不用同一個翻譯就好呢？是因為之前在二軍?
05/28 17:43, 6F
推
05/28 17:45, 6月前 , 7F
因為易磊有易磊的行程古林有古林的行程吧XD
05/28 17:45, 7F
→
05/28 17:46, 6月前 , 8F
像現在一個在福岡一個在北海道 只有一個翻譯要怎麼辦
05/28 17:46, 8F
推
05/28 17:47, 6月前 , 9F
有訪客的話 像周董這次去Escon 就是大王之前的翻譯庭逸
05/28 17:47, 9F
→
05/28 17:47, 6月前 , 10F
協助
05/28 17:47, 10F
→
05/28 17:59, 6月前 , 11F
謝謝c大Y的回覆，所以是叫做小宇的翻譯囉
05/28 17:59, 11F
→
05/28 18:00, 6月前 , 12F
我從上週就覺得好眼熟，問身邊的人都說沒印象XD
05/28 18:00, 12F
→
05/28 18:06, 6月前 , 13F
火腿又不缺錢 沒必要連個翻譯都省 正常洋將就是一個配一
05/28 18:06, 13F
→
05/28 18:07, 6月前 , 14F
畢竟翻譯要負責照顧選手生活 包含出去採買 吃飯 訓練
05/28 18:07, 14F
推
05/28 18:12, 6月前 , 15F
余哲宇 以前也是選手
05/28 18:12, 15F
推
05/28 18:16, 6月前 , 16F
23年在桃猿 24易磊旅日之後開始成為易磊的翻譯
05/28 18:16, 16F
→
05/28 18:30, 6月前 , 17F
原來是23年，那是樂天不是LM了
05/28 18:30, 17F
‣ 更多 minor52147 的文章
文章代碼(AID): #1eDjYi3w (BaseballXXXX)
BaseballXXXX 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 minor52147 的文章
文章代碼(AID): #1eDjYi3w (BaseballXXXX)