[分享] 李灝宇將和Max Anderson競爭開季名單
老虎隊目前內野開缺
面對左投的右打內野手職務
將由李灝宇和Max Anderson競爭
Who replaces postseason hero? Detroit Tigers have 2 prospects in mind
https://reurl.cc/0ayAWx
The Detroit Tigers will never forget Andy Ibanez.
底特律老虎隊永遠不會忘記Andy Ibanez
For three years, Ibanez filled a valuable platoon role as a right-handed hitting
infielder who appeared almost exclusively against left-handed pitchers. Without
his heroics, the Tigers might not have swept the Houston Astros in the best-of-
three 2024 American League wild-card series – thanks to his clutch pinch-hit, t
hree-run double off left-handed reliever Josh Hader with two strikes and two out
s in the eighth inning of Game 2.
過去三年,Ibanez扮演了極具價值的輪替角色,作為一名右打內野手,幾乎專門在對上左投
時出賽,若非他的關鍵表現,老虎隊可能無法在 2024 年美聯外卡系列賽中橫掃休士頓太空
人——他在第二戰第八局、兩好兩壞情況下,代打敲出對左投Josh Hader的三分打點二壘安
打,成為系列賽轉捩點
But Ibanez is no longer with the Tigers.
但Ibanez已經不在老虎隊了
Two prospects – Max Anderson and Hao-Yu Lee – are the leading candidates to re
place him.
兩名新秀——Max Anderson 與李灝宇——被視為接替他的主要人選
The Tigers non-tendered Ibanez on Nov. 21, sending him into free agency.
老虎隊選擇不和Ibanez換約(non-tender),讓他成為自由球員
It was a performance-based decision: Beginning July 21, 2024, Ibanez struggled i
n his role, hitting just .227 with a .636 OPS in his final 201 plate appearances
against lefties. Before that stretch, he had thrived, hitting .314 with a .915
OPS in his first 206 plate appearances against lefties.
這是一項基於成績的決定:自 2024 年 7 月 21 日起,Ibanez在原本的角色中陷入低潮,
最後201 次對左投的打席僅繳出 .227 打擊率、.636 OPS;但在此之前,他在前 206 次對
左投打席中打出 .314 打擊率與 .915 OPS,表現相當亮眼。
Without Ibanez, the Tigers no longer have a right-handed hitting infielder who c
an start or pinch-hit against left-handed pitchers – a key complement to left-h
anded hitting infielders Colt Keith and Zach McKinstry.
失去Ibanez後,老虎隊已沒有能在對左投時先發或代打的右打內野手,而這是用來搭配左打
內野手 Colt Keith 與 Zach McKinstry 的重要拼圖
A void still exists.
球隊存在這個明顯的空缺
The Tigers need a replacement for Ibanez.
老虎隊需要一名Ibanez 的替代者
That’s where Anderson and Lee enter the Tigers’ plans for the 2026 season.
這正是 Anderson 與李被納入老虎隊 2026 年規劃的原因
Both reached the Triple-A level in 2025.
兩人都在 2025 年升上 3A
Lee spent the entire season in Triple-A Toledo, hitting .243 with 14 home runs,
65 walks (11.2% walk rate) and 121 strikeouts (20.9% strikeout rate) in 126 game
s, making 60 starts at third base, 54 at second and 12 at designated hitter.
李整個賽季都待在 3A,出賽 126 場,打擊率 .243、14 支全壘打,選到 65 次保送(11.2
% 保送率)、吞下 121 次三振(20.9% 三振率),其中先發守三壘 60 場、二壘 54 場、
指定打擊 12 場。
He hit .299 with a .919 OPS in 124 plate appearances against left-handed pitcher
s.
他在 124 次對左投的打席中,打出 .299 打擊率與 .919 OPS。
“There’s a ton of damage there against lefties,” general manager Jeff Greenbe
rg said Dec. 9 at the Winter Meetings. “He can play second and third. He fills
a lot of those things that in the past we’ve gotten from others, and that’s go
ing to put him in those conversations if he can do those things moving forward.
It’s going to be a big camp for him.”
「他對左投的破壞力非常驚人,」總管 Jeff Greenberg 在 12 月 9 日的冬季會議上表示
。「他能守二壘也能守三壘,填補了我們過去從其他球員身上獲得的多項功能,如果他能持
續做到這些,就會被納入相關討論,這個春訓對他來說將非常關鍵。」
Anderson joined Triple-A Toledo in mid-August, hitting .267 with five home runs,
eight walks (5.4% walk rate) and 28 strikeouts (19% strikeout rate) in 32 games
, making 11 starts at second base, 11 starts at designated hitter and 10 starts
at third base.
Anderson 在 8 月中旬升上 3A,出賽 32 場,打擊率 .267、5 支全壘打,8 次保送(5.4%
保送率)、28 次三振(19% 三振率),其中先發守二壘 11 場、指定打擊 11 場、三壘 1
0 場。
He hit .341 with a 1.017 OPS in 133 plate appearances against left-handed pitche
rs, spanning both Double-A and Triple-A
他在 2A 與 3A 合計 133 次對左投的打席中,打出 .341 打擊率與 1.017 OPS。
Anderson, who turns 24 in late February, is a strong candidate to become the fir
st draft pick under president of baseball operations Scott Harris to make his ML
B debut. In the 2023 draft, the Tigers selected him with the No. 45 overall pick
out of Nebraska. Unlike Lee, Anderson isn’t a member of the Tigers’ 40-man ro
ster yet.
將於 2 月底滿 24 歲的 Anderson,是總裁 Scott Harris 上任後首位登上大聯盟的選秀球
員的有力候選人,老虎隊在 2023 年選秀會中,以第 45 順位自選中他;與李不同的是,An
derson 尚未進入 40 人名單。
“I think Max Anderson’s immediate fit comes as that right-handed player who co
mplements the left-handed side at third base,” Hinch said. “Max becomes a cand
idate at some point to fill that role. His contact skills, power and ability to
play multiple positions, those are all great attributes. His offensive profile h
as opened some eyes.”
「我認為 Max Anderson 最直接的定位,就是成為在三壘位置上,與左打形成互補的右打者
」Hinch 表示
「在某個時間點,他會成為填補那個角色的候選人,他的擊球能力、長打火力,以及多守位
能力,都是非常好的特質,他的進攻輪廓也讓不少人刮目相看。」
Between the two prospects, Lee is viewed as more likely to develop into an every
day player.
在這兩名新秀之中,李被普遍認為更有機會成長為每天先發的球員
For now, both upper-level prospects are gearing up to compete for one platoon ro
le on the Tigers’ Opening Day roster in 2026, potentially replacing Iba n ez
as the right-handed hitting infielder in situations against left-handed pitche
rs.
目前這兩名高階新秀都正準備競爭 2026 年開幕戰名單中的一個輪替角色,目標是在對
左投時,接替Ibanez成為右打內野手
——
失業的古巴內野工具人Andy Ibanez
這三年在老虎成績
2023 114G 383PA 11HR OPS+103
2024 99G 244PA 5HR OPS+84
2025 91G 193PA 4HR OPS+81
https://i.imgur.com/GGiP08m.jpeg

李灝宇 vs Max Anderson
今年3A成績
李灝宇 22歲 579PA 14HR ISO.163 11.2BB% 20.9K% wRC+106
Max Anderson 23歲 147PA 5HR ISO.156 5.6BB% 19.0K% wRC+104
今年 vs 左投
李灝宇 107AB AVG.299 OPS.918
Max Anderson 133AB AVG.341 OPS 1.017
Max Anderson
老虎隊2023第二輪第45指名
簽約金143萬美金
季後去打亞利桑那秋季聯盟
並入選明星賽
https://i.imgur.com/olQRsg2.jpeg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.116.33 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballXXXX/M.1767425044.A.8B2.html
※ 編輯: zxc906383 (223.136.116.33 臺灣), 01/03/2026 15:24:22
推
01/03 15:28,
13小時前
, 1F
01/03 15:28, 1F
推
01/03 15:31,
13小時前
, 2F
01/03 15:31, 2F
推
01/03 15:34,
13小時前
, 3F
01/03 15:34, 3F
BaseballXXXX 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
107
359