[分享] 讀賣巨人Whitley超愛玩MLB The show
https://reurl.cc/N2k0Km
【番記者のちょっといい話】巨人・ウィットリーは大の野球ゲーム好き…米国からPS5持
参「楽しくて仕方ない」 垣間見たあふれんばかりの野球愛
巨人・Forrest Whitley非常喜歡棒球遊戲……甚至從美國帶來PS5,直呼「好玩到停不下來
」 從中窺見他滿溢而出的棒球愛
巨人のフォレスト・ウィットリー投手(28)が20日、中日10回戦(東京ドーム)に先発し
、7回2/3を1安打無失点10奪三振と圧巻の投球で3勝目(3敗)を挙げた。来日最多109球の
熱投で、13日の西武戦(ベルーナ)に続いて自身2連勝を飾った。チームは1─0で守り勝
った。
巨人投手Forrest Whitley(28歲)於20日在對中日的第10回戰(東京巨蛋)先發,主投7又
2/3局僅被敲1安、無失分,送出10次三振,以壓倒性的投球內容拿下本季第3勝(3敗),他
此役投出來日後最多的109球,繼13日對西武戰(Belluna巨蛋)之後,收下個人2連勝。球
隊最終也以1比0守住勝利
ウィットリーは米国からゲーム機「PS5」を持参するほどのゲーム好き。大リーグ全30球
団の選手が収録されている野球ゲーム「MLB The Show」のプレー歴は10年以上だ。
Whitley是個熱愛遊戲到甚至從美國帶來PS5的人,他玩收錄大聯盟30支球隊所有球員的棒球
遊戲《MLB The Show》,已有超過10年的資歷
「打撃や守備は自動進行で、先発投手の操作だけに没頭する」のがウィットリー流。もっ
とも「ゲームと本番は別物さ」と実際の登板に生かされていることはないという。
Whitley玩這款遊戲的方式,是把「打擊和守備都設成自動進行,只專心操作先發投手」,
不過他也表示:「遊戲和真正比賽畢竟是兩回事」並沒有把遊戲中的內容實際運用到登板上
。
ではなぜコントローラーを握り続けるのか。「米国だと、野球ゲームをする野球選手はほ
んの一握りしかいないんだ。ずっと野球漬けだと、家では距離を置きたいんだろうね…。
その気持ちもよく分かるけど、自分はとにかく野球が大好き。ゲームであっても楽しくて
仕方ないんだ」。あふれんばかりの野球愛の一端を垣間見ることができた。(巨人担当・
依田雄太)
那麼他為什麼還是一直拿著手把不放呢?他說:「在美國會玩棒球遊戲的棒球選手其實只有
極少數,畢竟一直都泡在棒球裡,回到家大概就會想和棒球保持一點距離吧……我也很能理
解那種心情,不過我就是單純非常喜歡棒球,就算是遊戲,也覺得好玩到不行。」
從這段話中,也能窺見他那滿溢而出的棒球愛的一角。(巨人隨隊記者・依田雄太)
前太空人百大投手新秀
今年以兩億日幣年薪加盟讀賣巨人
10GS 58.2IP ERA 2.61 WHIP 0.97 BB/9 3.98 K/ 9.97
均速152.4
極速157
https://i.imgur.com/NSGam3j.jpeg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.88.142 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballXXXX/M.1781959774.A.B98.html
BaseballXXXX 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章