[News] Jays agree to deal with Melky Cabrera
http://0rz.tw/LmnFj
The Blue Jays have agreed to sign free-agent outfielder Melky Cabrera,
CBSSports.com Insider Jon Heyman confirms. The deal was first reported by
according to ESPNDeportes.com's Enrique Rojas, who reports the deal is for
two years and worth $16 million.
藍鳥和Melky Cabrera簽下2年16M的合約.
Cabrera, 28, hit .346/.390/.516 with 11 home runs in 113 games for the
Giants this past season. He was suspended 50 games on Aug. 15 for testing
positive for elevated levels of testosterone. The Giants reinstated him to
their 40-man roster following the National League Division Series against
the Reds but did not activate him for the remainder of the postseason.
His batting average would have earned him the batting title in the NL, but
he took himself out of consideration in late September.
Melky Cabrera, 上季效力舊金山巨人隊, 出賽113場,
打擊三圍.346/.390/.516, 以及11支全壘打.
在今年8月15日因為測出體內睪酮素超標, 被禁賽50場.
Melky Cabrera雖然在季後賽歸隊, 但球隊並沒有將他登錄在季後賽名單內.
Melky Cabrera本季可拿下NL 打擊王, 但他放棄了.
Cabrera will be able to play beginning on opening day since the Giants
made the postseason and he missed 50 of their games. In parts of eight
seasons with the Yankees, Braves, Royals and Giants, Cabrera is a career
.284/.338/.414 hitter with 69 home runs. The Blue Jays will be his fifth
team in five seasons.
Melky Cabrera 從下一季開幕賽就可以出賽.
藍鳥是Melky生涯第5支球隊, 生涯成績.284/.338/.414以及69支全壘打.
推
11/17 08:11, , 1F
11/17 08:11, 1F
→
11/17 08:13, , 2F
11/17 08:13, 2F
→
11/17 08:14, , 3F
11/17 08:14, 3F
推
11/17 10:01, , 4F
11/17 10:01, 4F
→
11/17 10:08, , 5F
11/17 10:08, 5F
→
11/17 10:09, , 6F
11/17 10:09, 6F
推
11/17 11:55, , 7F
11/17 11:55, 7F
→
11/17 11:55, , 8F
11/17 11:55, 8F
推
11/17 22:01, , 9F
11/17 22:01, 9F
推
11/17 23:00, , 10F
11/17 23:00, 10F
→
11/17 23:02, , 11F
11/17 23:02, 11F
→
11/17 23:21, , 12F
11/17 23:21, 12F
推
11/19 20:55, , 13F
11/19 20:55, 13F
推
11/20 15:21, , 14F
11/20 15:21, 14F
→
11/20 19:21, , 15F
11/20 19:21, 15F
推
11/20 21:03, , 16F
11/20 21:03, 16F
→
11/20 21:03, , 17F
11/20 21:03, 17F
→
11/20 21:05, , 18F
11/20 21:05, 18F
→
11/20 21:06, , 19F
11/20 21:06, 19F
→
11/20 23:03, , 20F
11/20 23:03, 20F
推
11/20 23:17, , 21F
11/20 23:17, 21F
→
11/20 23:18, , 22F
11/20 23:18, 22F
推
11/21 21:10, , 23F
11/21 21:10, 23F
推
11/21 22:33, , 24F
11/21 22:33, 24F
推
11/21 23:52, , 25F
11/21 23:52, 25F
※ 編輯: ddtcd (1.174.109.14), 06/17/2014 19:43:03
Blue_Jays 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
