[外電] 藍鳥超划算雙頭怪！

看板Blue_Jays作者AhUtopian (It's my Life)時間10年前 (2015/09/22 11:35)推噓11(11推 0噓 0→)

留言11則, 10人參與討論串1/1

【完整影音圖文表格版】http://www.sportsv.net/articles/19864 參考外電：http://goo.gl/qGdmPN 原文作者：Shaun Doyle 當許多人開始在注意到藍鳥時，可能注意到的是那星光閃耀的大牌陣容，但他們本季的成功，其實在交易大限前就已經在醞釀，許多該歸功在那些本季一開始就在陣中的「其他人」，像是我們之前介紹過的Marco Estrada( http://www.sportsv.net/articles/18272 ) 、Ryan Goins( http://www.sportsv.net/articles/18167 )，還有本篇要介紹輪流把關藍鳥一壘、用最少的薪水做出無比貢獻的藍鳥一壘雙頭怪，Chris Colabello跟Justin Smoak；他們兩個人帶給藍鳥不太一樣的貢獻，但他們結合在一起是非常棒的一壘手選項，他們合計貢獻了30發全壘打跟104分打點，這是很棒的貢獻，我們跟其他美東各隊的一壘手比較一下，你會更有感覺。洋基的Mark Teixeira繳出非常優秀的31發跟79分，但他報銷了，光芒從James Loney身上獲取4發跟32分、還有Jake Elmore的2發16分，紅襪則是分別從Travis Shw身上得到11發 25分、還有Mike Napoli離隊前的13發40分，而真正繳出更多貢獻的是金鶯Chris Davis的 42發跟107分，藍鳥這樣看起來，也是數二數三，不錯，就算用整個聯盟來看，這雙頭怪會在全壘打上排第6、打點上排第2；我們用打擊三圍來看，Smoak在120場中繳出 0.226/0.302/0.471、而Colabello則是91場繳出0.329/0.378/0.526，合起來也是很不錯，而一堆人都覺得Colabello的0.415BABIP遲早會下修，但目前為止還沒發生。譯者在這裡補充，這裡用兩個人合計的成績，跟其他隊的正選一壘手去比較，一定會有人覺得說「阿藍鳥的兩個人加起來出場數比人家多，累積成績自然比人家好呀？」，這裡確實直接加總來計算有些疑慮，何況兩個人的出賽數也未必等於每場都完整出賽，我們下面重新把PA數這些也都考慮進來，然後來作調整，其中洋基我是用Teixeira加上Greg Bird ，金鶯、光芒跟紅襪則跟上面一樣： (表格參見網頁) 而以藍鳥為例，打第二棒、整季只有兩場沒上場的Donladson的PA數是659，所以兩個人加起來的出賽數雖然有212場，但PA數其實跟一個完整先發的前段棒次差不多，只有1場沒上場的後段棒次Kevin Pillar的PA數則是相去不遠的582。如果你希望看到一些關於OBP%的數字，Smoak的被保送率是9.6%、而Colabello是6.6%，對，Smoak真的比較好，然後他們的被三振率都在26%上下(Smoak是25.8%、Colabello是 26.7%)，而這些數字是你希望你的長打者有的，當然少一點的三振會更好，但通常來說強力打者本來就是會比較常被三振，而他們兩個的純長打率0.245(Smoak)跟 0.197(Colabello)，也是你會希望從你的一壘手身上看到的；那他們的守備呢？Smoak交出了2.5UZR/150、3DRS，Colabello偶爾在一壘時看來不錯，但他則是-3.9的UZR/150、 -4DRS，當然我們很希望兩個人能中和一下，沒辦法，而Smoak確實是個比較好的防守者，但他們兩個繳出的打擊成績、能夠彌補合計的-1DRS嗎？很多人應該會欣然接受。至少藍鳥應該是很能歡喜接受，更不用說從商業上的角度來說，他們兩個大概是Josh Donaldson之外最划算的投資，除了兩個人提供深度跟彼此保持競爭之外，Smoak本季薪水 1M、Colabello則是0.5M，合計是1.5m，而依照Fansgraph按照他們的貢獻來計算，Smoajk 應該要價值3.7M、Colabello則是7.3M；即便他們各自都不是完美的球員，但藍鳥確實用最少的投資，從他們身上獲得了最高水平的貢獻。【更多的藍鳥文章分享】 http://www.sportsv.net/authors/AhUtopian?custom_category=1089 【藍鳥隊臉書社團】 https://www.facebook.com/groups/BlueJays.Taiwan -- 我的文章更新，都在卡爾的粉絲團： https://www.facebook.com/KaLELsports 個人運動視界部落格： http://www.sportsv.net/authors/AhUtopian 公牛台灣球迷討論社團【愛公牛永久力挺公牛】： https://www.facebook.com/groups/j920151/?fref=ts -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.109.114.101 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Blue_Jays/M.1442892904.A.706.html