[森巴] 梅內塞斯下課啦

看板Brasil作者JamesCaesar (首席百人隊長)時間13年前 (2012/11/24 20:27)推噓5(5推 0噓 8→)

留言13則, 3人參與討論串1/1

http://www.sambafoot.com/en/news/39216_mano_menezes_sacked_as_manager_of _brazil.html By Christopher Atkins 2012-11-23 18:17:41 Mano Menezes is no longer manager of Brazil after meetings at the CBF to discuss his future on Friday afternoon ended in his dismissal 馬諾掰。 Menezes, who took over from Dunga following the 2010 World Cup, has faced immense pressure in recent months following failure at the 2011 Copa America and at the Olympic Games earlier this summer - with fans turning against the team in some recent Brazil-based internationals. 2011的美洲盃和今年的奧運失利是主因，最近球迷也不滿意。 Although Brazil clinched the Superclassico das Americas title on Wednesday night with a penalty shoot-out victory over Argentina over two legs, the result was seen as disappointing for a Brazil side featuring many more renowned players than their Argentine rivals. 就算前幾天PK戰勝阿根廷拿到 Superclassico das Americas 盃，還是難逃下課命運。 Despite the sacking coming as somewhat of a surprise, favourites for the position are already emerging with Luis Felipe Scolari, recently of Palmeiras, and Corinthians manager Tite the leading candidates. 目前帕梅拉斯教練斯科拉里、科林蒂安教練 Tite 是接任的熱門人選。 Menezes leaves the post with a record of 20 wins, 6 draws and 5 defeats from his spell in charge, as well as an Olympic silver medal, but with the failure to beat a top-ten ranked country in his 30 month tenure hanging over his head. 馬諾30個月戰績20勝、6平、5敗、奧運亞軍，但沒有擊敗世界排名前10的球隊過。 Brazil must now act quickly to bring in a replacement with the Confederations Cup they will host just six months away, with the World Cup a year later. 半年後就是聯合會盃，一年後就是世界盃，手腳要加快了。 --------------------------------------------------------------------------- http://www.sambafoot.com/en/news/39230_lance_-_guardiola_would_manage _brazil_tomorrow.html By Christopher Atkins 2012-11-24 09:00:55 國內報瓜迪奧拉會接任... Lance report their contact as saying: "The only team in the world that he would start coaching tomorrow is the Selecao. And he would be World Champion with Brazil." When asked to confirm exactly what he was saying, the contact added: "If Pep trained the squad, he would be World Champion - you can tell that to the president of the CBF." --------------------------------------------------------------------------- http://www.sambafoot.com/en/news/39231_romario_calls_for_celebration_of _menezes_exit.html By Christopher Atkins 2012-11-24 09:30:35 200%獨狼式回應，超爆笑，同時也推薦斯科拉里接任 "Guys, today is a historic day on which Brazil should release fireworks and party. At last these incompetent guys on the board of the CBF have done something good for Brazilian football. I was sure that it would happen, it took a while, but he is gone. Regarding Mano, good riddance." "In my opinion, the coach should be Felipao and the team director, if Andres Sanches goes, would ideally be Rai," he concluded. -- http://jamescaesar.pixnet.net/album/photo/110781933 永遠以摸過它為榮 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.43.133.49