[翻譯] 2008 Season Preview: Atlanta Braves

看板Braves作者ca15 (Carmelo Anthony#15)時間18年前 (2008/03/27 16:29)推噓6(6推 0噓 1→)

留言7則, 6人參與討論串1/1

沒人跟我報名自己先來 = = 在連續蟬聯國聯東區冠軍十四次後勇士隊卻在接下來的兩個球季都未能打進季後賽去年雖然沒達成目標不過和費城人洛磯教士等外卡列強的勝差也只有五場而已那麼本季有了TEX完整一年的加入以及升級過的先發陣容勇士在面對國東的其他強敵又將會是如何呢? 去年快速回顧打擊方面 C.Jones連續兩年越過OPS破一大關也比往常更加健康出賽了134場 Salty再也不必被McCann擋著未來而被交易換來Tex (或是說 McCann再也不用照顧Salty了因為Salty被交易而換來Tex) 不知到哪句對可能有括號好一點而且交易後 McCann的表現還比交易前稍為更好些雖然與上季比起來 OPS 還是掉了很多 0.9xx - 0.7xx Tex雖無法把勇士帶入季後賽不過數據方面卻帶來 208打數內 17轟加上 OPS 1.019的好成績 K.Johnson則是在06年因開TJ整季報銷後今年繳出.276/.375/.457的成績而這樣的成績 Chase Utley, Jeff Kent, Placido Polanco, and Robinson Cano 只有上述四位比他好而已 A.Jones只打出05年HR總數的一半產量 OPS更是淒慘的.724 Renteria也有非常好的表現不過同時也竄出了.326/.385/.451. 的Escobar Jeff Francoeur在經歷06年 0.293的上壘率後今年多了19BB 19安打不過卻也少了10發HR Matt Diaz與W.Harris Platoon 卻繳出了.338/.368/.497亮麗的成績對上左投OPS高達.964 對上右打其實也還不錯有著0.318的打擊率不過長打和對上左投比明顯較少如此的成績也為自己贏得先發LF增加更多籌碼投手方面 Smoltz 依舊不服老投了205局還有3.11的ERA 根據我參考的數據(FIC)來看時全聯盟第十四好的先發投手 T.Hudson 也不惶多讓全聯盟排17 然後繳出224局3.33ERA的佳績左投James則在161局中帶來4.24還可接受的成績但是剩下的先發投手因為缺乏深度而傷了勇士隊 Buddy Carlyle and Kyle Davis ERA都破五 Jo-Jo Reyes or Lance Cormier 更不用講都上不了臺面 Mike Hampton 連兩年一球都沒投 Bob Wickman因為BS太多而遭到釋出 Soriano接替他工作直到季末季末交易與FA 在背叛勇士五年後 T.Glavine又回來了 Renteria因為球隊相信Escobar的潛力而被交易到老虎也因此換來受到高度重視且 MLB-ready的新秀 Jair Jurrjens A.Jones沒受到太多阻撓離開了效力12年的勇士這些年來給了我們 386轟以及數不清的精彩美技 M.Kotsay加入勇士換走 Joey Devine and Jamie Richmond 本季展望打擊方面 C.Jones 出賽130場且因為在Tex的保護下帶來有如MVP人選的表現兩個內野手 Escobar Johnson 組成年輕的二游蓄勢待發雖然不能像06如此一般的成績 McCann今年會比去年更好二十四歲的Francoeur OBP應該還會向上爬升全壘打也應該會像他剛升上來時的景象 Kotsay可望達到OPS 0.8以上就像他以往在國聯繳出的成績 Diaz 獲得每天先發的機會然後 Brent Lillibridge六月升上大聯盟注入一股新的力量投手方面 Smoltz與Hudson無庸置疑已是球隊的ACE 加上Glavine的加入補強了勇士最需要的先發投手深度 James也成為先發的一員也更加健康勇士也希望Hampton能投個幾局不過也因為總局數不能超過150IP 所以還需要另外一兩位的SP來補齊先發的漏洞 Jurrjens春訓表現很棒可以預期150IP 加上漂亮的 K/BB比本季目標我還是很看好勇士即使大都會多了Santana 費城人突飛猛進因為無法低估在COX的帶領下勇士所展現的韌性與投打平衡往後對上馬林魚與國民會變成大進補(feast) 對上其他兩隊我也相信會有超過五成的對戰成績就像07年如此一般我也看好今年外卡來自國東而勇士不是國聯冠軍就是以外卡打入季後賽 I see the Wildcard coming from the NL East with the Braves reaching the postseason one way or another. 最後五大疑慮與問題 1.依據08的戰績勇士可不可以把TEX長期套牢 2.Glavine跟Smoltz可不可以投得像98年一樣? 3.如果Escobar表現不如預期換走Renteria是個錯? 4.4. 5號先發能否有所貢獻? 5.打線還會像去年一樣被剋蛋十次嗎? 能減少嗎? http://0rz.tw/f03Rx -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 24.130.202.149