[番薯滕]釀酒人、運動家完成一換二交易
〈MLB〉釀酒人、運動家完成一換二交易
曹玉炯
12-16 17:28
--------------------------------------------------------------------------------
2004年繳出生涯代表作的Keith Ginter立即成為球隊的交易對象。今天(十六日)
釀酒人送出Ginter，從運動家換得投手Justin Lehr與小聯盟外野手Nelson Cruz。
由於二壘手Mark Ellis因為肩膀傷勢缺賽的關係，運動家總經理Billy Beane在
不知Ellis明年會有怎樣表現的狀況下先找來Ginter以防萬一。運動家2004年最
後關頭不敵天使，五年來首次無法取得美聯季後賽資格。
Ginter之前最佳成績是2003年的二成五七打擊率、十四支全壘打、四十四分打點
；2004年出賽113場則進步到二成六二打擊率、十九支全壘打、六十分打點。其
中單季安打數首次破百，不過三振數也同樣來到一百次。另外打擊率、全壘打、
打點、二壘打(23)、長打率(.479)均創下生涯新高。
Ginter除二壘外也可擔任其他守備位置，去年在二壘出賽五十四場、四十七場三
壘、二場右外野。Ginter的到來可增加教練團的內野調度空間。
由於Ginter與Ellis二人都是同一個經紀人，且都是朋友，但在同隊的情況下，
為了爭取先發機會勢必會有激烈競爭。Beane認為Ellis是守備較佳的球員；
Ginter則可提供較多的火力支援。
Lehr去年首度在大聯盟出賽，二十七場後援出賽繳出一勝一敗、5.23ERA的成績
，釀酒人找來Lehr以填補最近二次交易所流失的牛棚戰力
Cruz去年在三個小聯盟層級均待過，在137場比賽裡共繳出三成二六打擊率、二
十六支全壘打、100分打點的優異成績。
--
等待的心情是痛苦的。愛一個人也是痛苦的。
怎樣才算幸福的。我想祇有被愛才是幸福的。
但這世上有幾個人是真心的。很少吧!也許是少之又少。
可是不去嚐試怎麼知道這世上真的有真心的人。
嚐試過也許會傷的更重吧!因為我總不會去珍惜。
幸福對我而言總是距離的粉遠。粉遠。~~"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.243.247.241
Brewers 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
57
130
8
13