[BA] 2006 Milwaukee Brewers Top 10 Prospects
Top Ten Prospects: Milwaukee Brewers
By John Manuel
原文網址：http://www.baseballamerica.com/today/features/05top10s/brewers.html
再多一勝會更美好。如果是那樣的話，釀酒人就可以說今年球季是他們自從1992年後第
一個"勝利球季"。取而代之的是，2005年81-81的戰績只能表示釀酒人打出了他們自從
1992年後第一個"非失敗球季"，這也使得他們將連續球季不到五成勝率的紀錄停留在12
年，不用再跟海盜並列為目前大聯盟最長連續球季不到五成勝率的球隊。
毫無疑問地，釀酒人正在進步中。雖然團隊薪資只有42M且王牌投手 Ben Sheets 因傷
錯過10次先發他們仍然達到五成勝率。
48歲的新老闆 Mark Attanasio 為球團帶來了新的氣象，他從大聯盟主席(兼前老闆)
Bud Selig 的手中買下了球隊的所有權。 Attanasio 將團隊薪資從去年的27M增加到42
M，並且在本季主場的最後一場比賽開放免費進場以答謝球迷的支持。無論如何地低調
，在如此的成功後還是產生了許多的期待。進步中的釀酒人希望未來他們能超越五成勝
率而不只是在五成勝率驚鴻一瞥。
GM Doug Melvin 告訴Milwaukee Journal-Sentinel：『達到五成勝率的好處之一就是
我們終於可以不用再聽到這個話題了，不過最重要的是它為我們帶來了新的挑戰。它帶
來了更多壓力，我認為我們都必須要去克服它...不過要將球隊提升到下一個層級將是
更艱難的任務。』
即使在新秀內野手 J.J. Hardy 跟 Rickie Weeks 失去新人資格後釀酒人農場仍然充滿
著潛力新秀，這也使得他們對於更上一層樓信心滿滿。頭號新秀 Prince Fielder 、多
功能球員 Corey Hart 、投手 Jose Capellan 及 Dana Eveland 都在今年上到大聯盟
並且將在明年扮演更重要的角色。
今年季後 Melvin 必須要做一些令人關注的抉擇。在一壘方面，他必須決定要把位置交
給 Fielder 或 Lyle Overbay -- 一名首度有薪資仲裁資格的穩定打者。 Hart 在角落
外野手的位置被明星球員 Carlos Lee 及 Geoff Jenkins 佔走了，不過他也可以當三
壘的替補球員，那個位置球團預計交給展露頭角的 Bill Hall 。 Eveland 可以成為第
五號投手，除非 Melvin 到自由球員市場簽下先發投手。
這些都是球團樂於擁有的問題。釀酒人在高階農場有潛力球員可以在現在對球團有所貢
獻並且繼續維持著農場的深度。球探總監 Jack Zduriencik 持續在選秀會時執行簡單
的選秀哲學"選擇還沒被選的最佳球員"，釀酒人也持續地付給頂級新人符合市場行情的
簽約金。最近的一個例子就是釀酒人付給今年選秀會第五順位的 Ryan Braun 2.45M 的
簽約金。
Melvin 的釀酒人無論在什麼地方都很善於發掘人才，從獨立聯盟到加拿大到waiver名
單，透過waiver他要來了終結者 Derrick Turnbow 及中外野手 Brady Clark 。現在他
們決定要成為國際球員市場上更積極的參與者，國際球探總監 Fernando Arango 在今
年夏天用710000簽下了多明尼加最好的業餘投手 Rolando Pascual 就顯露出了他們的
企圖心。
就像 Pascual 簽約案代表的意義一樣，釀酒人不再是那支以往我們熟悉的釀酒人。然
而最好的證據還是一個超過五成勝率的球季。
TOP TEN PROSPECTS
1. Prince Fielder, 1b
2. Mark Rogers, rhp
3. Ryan Braun, 3b
4. Yovani Gallardo, rhp
5. Corey Hart, of/3b
6. Alcides Escobar, ss
7. Dana Eveland, lhp
8. Nelson Cruz, of
9. Jose Capellan, rhp
10. Will Inman, rhp
BEST TOOLS
Best Hitter for Average Ryan Braun
Best Power Hitter Prince Fielder
Best Strike-Zone Discipline Anthony Gwynn
Fastest Baserunner Darren Ford
Best Athlete Charlie Fermaint
Best Fastball Mark Rogers
Best Curveball Ben Hendrickson
Best Slider Mark Rogers
Best Changeup Carlos Villanueva
Best Control Tim Dillard
Best Defensive Catcher Lou Palmisano
Best Defensive Infielder Alcides Escobar
Best Infield Arm Enrique Cruz
Best Defensive Outfielder Charlie Fermaint
Best Outfield Arm Nelson Cruz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.156.229
Brewers 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
43
178
8
19
