[新聞]〈MLB〉Braun雙響轟炸 生涯首次30轟30盜
作者: 賴意文
密爾瓦基釀酒人Ryan Braun今天(17日)轟出雙響砲，幫助球隊以6比3擊敗辛辛那提紅人，
自己也達成生涯首次30轟30盜的球季。另一方面，聖路易紅雀今天以4比2擋下費城費城人
封王的腳步，也將在國聯外卡排名上落後亞特蘭大勇士的勝差縮小到3.5場。
釀酒人對紅人的比賽中，Braun單場4打數轟出2發全壘打，讓他本季全壘打數來到30支，加
上已有的30次盜壘成功，生涯首次單季至少30支全壘打與30次盜壘成功。他也是釀酒人隊
史第2名30-30的球員，Tommy Harper在1970年時曾有31轟38盜的表現。
除了Braun的雙響砲之外，釀酒人另外4分也都是靠全壘打得到。2局上Prince Fielder轟出
陽春砲追平比數，3局上Mark Kotsay的2分砲則為釀酒人取得領先，7局上George Kottaras
也轟出陽春砲。
而釀酒人先發投手Randy Wolf則是主投7局投出6次三振無四死球，被擊出7安打失3分，幫
助釀酒人以6比3擊敗紅人，紅人確定無緣季後賽。
另一方面，紅雀則與費城人纏鬥了11局。雙方在第2局各得1分，紅雀在8局上靠著Yadier
Molina的陽春砲超前比數，但9局下2出局後Ryan Howard擊出二壘安打，隨後紅雀右外野手
Corey Patterson出現失誤，讓費城人硬是將比賽逼進延長。
然而延長的2局比賽費城人打線沒有發揮，紅雀則在11局上靠著Rafael Furcal開局二壘安
打與Adron Chambers的大聯盟生涯首安再度超前，隨後Tyler Greene的二壘安打又追加1分
保險，終場紅雀就以4比2獲勝。
儘管紅雀在國聯中區依舊落後釀酒人5.5場勝差，不過由於今天勇士以2比12敗給紐約大都
會，因此紅雀在外卡落後勇士的勝差也縮小到3.5場，剩下2週的例行賽，紅雀仍有機會一
搏。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/22670
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
Brewers 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
