[轉錄]德國歌曲: 54,74,90,2006
※ [本文轉錄自 WorldCup 看板]
作者: liebestod (集氣!豆豆早日回家) 看板: WorldCup
標題: 德國歌曲: 54,74,90,2006
時間: Mon Jun 19 23:05:58 2006
哈哈~ 被我找到了,不知道之前有沒有人po過
不管了! 上禮拜三德國v.s.波蘭在pub看球時,老闆在球賽前播放這首,
當時就覺得超high, 昨天聽廣播又聽到,
跟大家分享^^ (自己的中文翻譯在後面)
http://www.youtube.com/watch?v=2nHmpszBoEw&search=Sportfreunde%20Stiller
Sportfreunde Stiller - 54, 74, 90, 2006
1 und 2 und 3 und 54, 74, 90, 2006
ja so stimmen wir alle ein. Sportfreunde
Mit dem Herz in der Hand und der Leidenschaft im Bein Stiller
werden wir Weltmeister sein
Wir haben nicht die hochste Spielkultur. 54
Sind nicht gerade filigran.
Doch wir haben Traume und Visionen 74
und in der Hinterhand 'nen Master Plan.
Fur unseren langen Weg aus der Krise 90
und aus der Depression,
lautet die Devise: Nichts wie rauf auf den Fusballthron! 2006
1 und 2 und 3 und 54, 74, 90, 2006
ja so stimmen wir alle ein. Songtexte
Mit dem Herz in der Hand und der Leidenschaft im Bein Songtext
werden wir Weltmeister sein.
Die ganze Welt greift nach dem goldenen Pokal, Lyrics
doch nur einer halt ihn fest,
so ist das nun einmal. Lyric
Die ganze Welt spielt sich um den Verstand,
doch der Cup bleibt in unserem Land. Liedertexte
1 und 2 und 3 und 54, 74, 90, 2006
ja so stimmen wir alle ein. Liedertext
Mit dem Herz in der Hand und der Leidenschaft im Bein Alle
werden wir Weltmeister sein.
Beim ersten mal war es ein Wunder, Sportfreunde
Beim zweiten mal war es Gluck,
Beim dritten mal der verdiente Lohn Stiller
Und diesmal wird’s ne Sensation!
1 und 2 und 3 und 54, 74, 90, 2006 54
ja so stimmen wir alle ein.
Mit dem Herz in der Hand und der Leidenschaft im Bein 74
werden wir Weltmeister sein.
54, 74, 90, 2006
ja so stimmen wir alle ein. 90
Mit dem Herzen in der Hand und der Leidenschaft im Bein 2006
werden wir Weltmeister sein.
1,2,3, 54,74,90,2006
我們一起歌唱
擁有熱心及熱忱 我們將成為世界冠軍
我們沒有最頂尖的運動文化
但我們有夢想及遠見 以及不為人知的奪冠計畫
在我們充滿危機和挫折之路上,
引領著我們通往足球的最高榮耀
1,2,3, 54,74,90,2006,
我們一起歌唱
擁有熱心及熱忱 我們將成為世界冠軍
整個世界在爭奪著金盃, 卻只有一個能擁有他,
但這就是這樣
整個世界瘋狂地比賽著
不過獎盃會留在我們的國家
1,2,3, 54,74,90,2006,
我們一起歌唱
擁有熱心及熱忱 我們將成為世界冠軍
在第一次(的奪冠)是個奇蹟
第二次是運氣
第三次是贏來的獎賞
而這一是將是轟動世界的頭號新聞
1,2,3, 54,74,90,2006,
我們一起歌唱
擁有熱心及熱忱 我們將成為世界冠軍
54,74,90,2006
我們一起歌唱
擁有熱心及熱忱 我們將成為世界冠軍
(翻譯不好請多包含)
--
我家的狗不見了~ 我快得憂鬱症了~~ 人在德國 心在台灣
站上有位好心的Akilo大大幫我把豆豆的照片放在相簿協尋
請大家 幫我集氣 願豆豆 早日回家~~~
http://www.wretch.cc/album/album.php?id=akilo&book=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 84.60.179.165
推
06/19 23:09,
06/19 23:09
推
06/19 23:12,
06/19 23:12
推
06/19 23:13,
06/19 23:13
推
06/19 23:15,
06/19 23:15
推
06/19 23:24,
06/19 23:24
推
06/19 23:25,
06/19 23:25
推
06/19 23:26,
06/19 23:26
推
06/19 23:33,
06/19 23:33
推
06/20 00:00,
06/20 00:00
推
06/20 00:58,
06/20 00:58
推
06/20 07:08,
06/20 07:08
--
◢█◤▏◢█◤▏◢█◤▏ ◢████◤▏◢████◤▏◢████◤▏
◢█◤╱◢█◤╱◢█◤╱ ◢█◤◢█◤╱◢█◤ ╴╱◢█◤ ╴╱
◢████◤ ╱◢█◤╱ ◢█◤◢█◤╱◢████◤ ◢████◤
◢█◤◤◥█◣ ◢█◤◤ ◢█◤◢█◤◤ ◢█◤◤◢█◤ ◤
◢█◤◤ ◢█◤◢████◤◢████◤◤◢████◤◤◢████◤
◤ ◤ playroot ◤ ◤ ◤ ◤ #11
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.176.190
推
06/20 12:40, , 1F
06/20 12:40, 1F
推
06/20 21:43, , 2F
06/20 21:43, 2F
推
06/20 22:36, , 3F
06/20 22:36, 3F
Bundesliga 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
20
21
26
32