[蝦客] Christoph Metzelder加盟沙爾克04

看板Bundesliga作者Kljestan (Carnivalesque！)時間15年前 (2010/04/29 22:08)推噓6(6推 0噓 6→)

留言12則, 8人參與討論串1/1

梅策爾德加盟沙爾克04 Published: Tuesday 27 April 2010, 12.49CET / uefa.com 　　在皇家馬德里鬱鬱不得志的德國後衛梅策爾德(Christoph Metzelder)將於夏天回到故鄉，他與德甲球隊沙爾克04(FC Schalke 04),簽定了一份為期三年的合同。　　前德國國腳梅策爾德與目前位居聯賽第二的沙爾克04簽定了一份為期三年的合同，將於夏天離開皇家馬德里(Real Madrid CF)回到德國。　　29歲的梅策爾德成名於多特蒙德，他在那裏贏得了2001/02賽季的德甲冠軍，並於 2007年轉會至豪門球隊皇家馬德里，但是在西班牙他一直倍受傷病困擾，直到現在他只為皇馬踢了23場比賽。　　他曾隨德國隊參加了2002年和2006年世界盃，一共代表國家隊出場47次，2008年歐錦賽決賽不敵西班牙的比賽是他最後一次身披德國戰袍。“我很高興這樁轉會運作成功，” 沙爾克04主帥馬加特(Felix Magath)說道。“梅策爾德是一個非常具有使命感的領導者。他以前曾在國家隊踢球，我相信未來他還會進入國家隊。” 　　梅策爾德對沙爾克04並不完全陌生，1995/96賽季他在沙爾克04的U16青年隊踢球，隨後轉會至明斯特(SC Preussen Münster)。沙爾克04現在在積分榜上與領頭羊拜仁慕尼克積分相同，只是因為淨勝球劣勢而位居第二，如果最終能夠奪冠這將是他們自1958年以來的首座冠軍，也是德甲創建後第一次奪魁。沙爾克04已經穩居前兩名，意味著他們能夠直接進入下賽季冠軍聯賽的小組賽。中文：cn.uefa.com/memberassociations/association=ger/news/newsid=1481748.html 英文：www.uefa.com/memberassociations/association=ger/news/newsid=1481722.html c UEFA.com 1998-2010. All rights reserved. -- 　　▏自然就是美　▏NB_SUN Malachite 晨曦 ◎ Suomen Palloliitto 　 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.46.169.10