Re: [新聞]巴拉克意外提前回國 名為康復疑為迴避權 …

看板Bundesliga作者 (E)時間15年前 (2010/07/06 12:41), 編輯推噓204(2040239)
留言443則, 59人參與, 最新討論串1/1
拉姆又不是第一天汲汲營營想當隊長了,很意外?他本來就不是板上很多人以為的那麼單 純可人。 當然我完全信服並推崇他在世界杯的表現,不過現在是這樣的:豬才是核心,但為了分擔 責任,拉姆當隊長。如果袖標還給巴拉克了,兩年後怎麼樣?現在豬的聲望更不可同日 而語,而且豬從很久以前就開始為當隊長鋪路了= = 君不見他和巴拉克關係多好。 無論當初爆發巴拉克和勒夫衝突或是世界杯前的Frings,都說過勒夫對老球員不夠尊 重。當然也不完全是,像Klose和Arne這種遠離風暴圈的自然就沒什麼事XD 這支德國隊自從06年Klinsi走後隊內衝突愈加明顯,只是大部分時候大家都不太願意公開 化。 但當初的掌摑,當初的反巴拉克集團,大概也看得出端倪吧。 成王敗寇,德國隊進了四強基本上勒夫就是完成任務,否則難保不落到像法國像巴西那樣 的下場,世界杯前不就還在吵勒夫的續約? 我肯定勒夫在戰術上的能力,但諸如場邊指導或隊內和諧--再比如歐洲杯前Timo(還有 人記得他嗎?)說他落選時沒人支會他,草地世界杯前抱怨沒人告訴他為何他是替補,相 較於四年前童話裡教練組會慎重其事地對待卡恩&萊曼的選擇(當然也有可能是這兩人太大 咖= =),我一直很懷疑勒夫某些方面的處事能力。 以前我一直以為勒夫是Klinsi的賢內助,現在想來,也許Klinsi才是勒夫的賢內助。 不過新聞畢竟都是翻譯來的,有很大的程度和原文翻譯者的立場有關,有些話看上去似乎 同義但語氣就是不太一樣。拉姆和巴拉克都是見過世面的人,一定知道這時候最需要的是 隊內的良好氣氛。 只是作為巴拉克的球迷,有些話看了還是很內傷。 BERLIN (AFP) - Germany skipper Philipp Lahm warned Michael Ballack on Monday that he wants to remain captain of the national side after the World Cup. ADVERTISEMENT "The captain's role has brought me a lot of pleasure. It's a real joy. Why would I want to give it back?" the Bayern Munich full-back told Bild newspaper in an interview to be published on Tuesday. Lahm will be winning his 71st cap on Wednesday when he leads Germany out for the World Cup semi-final against Spain in Durban, having taken over as captain when Ballack was forced to miss the World Cup through injury. "I'd love to keep the armband, I want more responsibilities. But we will see what happens." Lahm, at 26, is seven years younger than Ballack, who has won 98 caps but whose international future is in doubt. "He doesn't appear to have answered yes or no to that question," said Lahm. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.252.75.56 ※ 編輯: elysianbird 來自: 111.252.75.56 (07/06 12:46)

07/06 13:01, , 1F
其實德文是Wieso sollte ich das Amt dann freiwillig
07/06 13:01, 1F

07/06 13:01, , 2F
abgeben 所以不是「為什麼要還給他(巴拉克)」的意思
07/06 13:01, 2F

07/06 13:02, , 3F
why would I want to give it back 翻譯得好兇XD
07/06 13:02, 3F

07/06 13:34, , 4F
權力鬥爭是人類群體永遠逃不了的宿命啊...
07/06 13:34, 4F

07/06 13:35, , 5F
但願國家隊所有成員暫且不受此事影響,全力專心備戰。
07/06 13:35, 5F

07/06 13:48, , 6F
同意樓上,所以芭樂選擇暫時離開吧
07/06 13:48, 6F

07/06 14:26, , 7F
單純可人的Lahm在2006後就消失了 小豬從06年以前就被任
07/06 14:26, 7F

07/06 14:27, , 8F
為是老虎的接班人 ....
07/06 14:27, 8F
對啊當年開幕戰那個一進球就直接飛撲進替補席上Timo懷抱的後衛哪去了啊XD

07/06 14:39, , 9F
唉...
07/06 14:39, 9F

07/06 14:40, , 10F
有些事就是事實 不是說無視就不會發生 @@a
07/06 14:40, 10F

07/06 15:10, , 11F
推樓上,就是基於上一篇滿滿的無視才發這篇的
07/06 15:10, 11F
其實這件事還好吧,比起當初左腳踹走庫蘭妮右腳踢走Frings還有傳聞要趕巴拉克出國家 隊之類的算小意思了 喔讓我好想提這幾個月Frings被訪問國家隊事情必砲勒夫的經典橋段 比如這個http://0rz.tw/vrRe5 (原文http://0rz.tw/M3eDc) 不過前者翻譯是炒舊聞了,這應該是五月底的訪問,那時候根本還不知道要打阿根廷XD 還有更之前勒夫去看梅子vs.狼堡結果Frings連進兩球逆轉,賽後又被問國家隊:「我對 勒夫沒興趣」 每次這種新聞都激發我無限娛樂和看熱鬧的群眾心理XD 太帥氣了直追八點檔大戲! 最近一篇是打阿根廷前,這個比較悲一點,不過照例砲了一次勒夫 http://0rz.tw/7lCbF 「我希望可以和他們一起參賽但現在我只是個球迷了」 還有「我們會2:1」「我們?」「他們。」你讓他說我們會怎麼樣啊! 其實很惆悵,Frings走了之後都是些相對乖的小孩,去哪再找個渾身奇怪刺青愛爆髒話鏟 人兇狠連犯規動作都能被當作裁判判例的剽悍德國人啊,淚 ※ 編輯: elysianbird 來自: 111.252.75.56 (07/06 15:11)

07/06 15:11, , 12F
所以小豬跟拉姆是不同掛的?? 我還以為他們很好耶
07/06 15:11, 12F

07/06 15:14, , 13F
所以現實往往比八點檔更八點檔嗎? 我也想問樓上問題
07/06 15:14, 13F

07/06 15:16, , 14F
不知波弟是哪一掛的0.0
07/06 15:16, 14F

07/06 15:21, , 15F
當初我也是很不開心Frings被踢出去 可是現在國家隊的
07/06 15:21, 15F

07/06 15:21, , 16F
打法 他的確撐不住了
07/06 15:21, 16F

07/06 15:25, , 17F
當初對Wales的打巴掌的就是Poldi啊....
07/06 15:25, 17F

07/06 15:27, , 18F
競爭之新人皆有之....但要搞到衝突就很難看了QQ
07/06 15:27, 18F

07/06 15:27, , 19F
07/06 15:27, 19F

07/06 15:29, , 20F
所以最好的方法就是踢掉巴熊 Orz
07/06 15:29, 20F

07/06 15:30, , 21F
樓上XDDD 不過也應該是時候把隊長交下去了我覺得 不管是誰
07/06 15:30, 21F

07/06 15:31, , 22F
34歲了,再踢國家隊只是難看而已 = =
07/06 15:31, 22F

07/06 15:32, , 23F
再者....這次都把隊長完整交給Lahm了 要還也頗怪的= ="
07/06 15:32, 23F

07/06 15:33, , 24F
如果當初Loew是交給Schweini 那他會不會還Ballack....
07/06 15:33, 24F

07/06 15:33, , 25F
F8被踢掉的真正原因也不是狀態差 八成也是因為更衣室
07/06 15:33, 25F

07/06 15:41, , 26F
推Klinsi+勒夫.每次看到有關這樣Ballack新聞.真的很傷
07/06 15:41, 26F

07/06 15:41, , 27F
他的處境快要跟勞爾一樣尷尬了
07/06 15:41, 27F

07/06 15:43, , 28F
不知道Ballack看比賽的時候,心裡是想"這群小孩長大了",
07/06 15:43, 28F

07/06 15:43, , 29F
或是"國家隊還需要我嗎" 其實還蠻孤單的~@@
07/06 15:43, 29F

07/06 15:44, , 30F
感慨阿...
07/06 15:44, 30F

07/06 15:44, , 31F
不過相信絕對是為了德國隊獲勝而歡喜~~
07/06 15:44, 31F
雖然和豬拉不熟,不過同在拜仁關係差不到哪去吧。只是在隊長這件事上豬比起拉姆就是 常在最臨門一腳的地方缺少強烈爭隊長欲望的表現 我覺得關於打法和Frings這是事後諸葛了,如果赫迪拉或豬上一場再拿張黃牌被禁賽了, 難道就不會有人砲轟勒夫寧願帶一堆前鋒也不多帶後腰嗎?更不論Frings這賽季的表現。 我覺得這種競爭至少是要公平的,Frings被趕出去的過程讓人難以接受。這就是我想說的 :勒夫做的選擇全都表現出他處理人際關係的弱項,倒以為是玩FM啊? 巴拉克和Frings當初說過,他們不是要求特權,只是希望獲得尊重。 從02到08的那一代,B13,F8,K11,卡恩萊曼,還有……Metze(默),他們幾乎在德國足球 最低谷的時候撐起人才困頓的最黑暗十年,卻只有Miro能趕上2010 另,我想提大家對巴拉克的苛刻很久了,今年他可沒拿半個亞軍,左腳足總盃冠軍右腳英 超冠軍。倒是Klose已經追上他亞軍大滿貫了XD(2002世界盃亞軍、2008歐洲杯亞軍、05/06 德甲亞軍、02/03德國杯亞軍、09/10歐冠亞軍,嗯,其實還差個聯盟杯= =) 02到08黑暗嗎?一個世界盃亞軍,一個世界盃季軍,一個歐洲盃亞軍,而無一不帶著巴拉 克的烙印。 一昧用年齡壓人前請先評估到底情況是怎麼樣的,難道巴拉克踢不動了?這賽季他打了幾 場英超?豬和Miro都說過了,他們仍然需要巴拉克。大家總是這樣的,打完澳洲說不需要 他了,打輸塞爾維亞又說懷念巴拉克了。曾經俱樂部的核心到國家隊當工兵還被說成這樣 ,蓋棺定論為時過早,巴拉克的問題不是能力的問題。 我激動了orz ※ 編輯: elysianbird 來自: 123.240.173.177 (07/06 16:34)

07/06 16:39, , 32F
Q.Q 說的真好
07/06 16:39, 32F

07/06 16:53, , 33F
感慨呀...
07/06 16:53, 33F

07/06 17:23, , 34F
中肯,不論事情如何發展,我感謝02-08的回憶!
07/06 17:23, 34F

07/06 17:23, , 35F
雖然總是在決賽失望,但至少可以進決賽啊!
07/06 17:23, 35F

07/06 17:24, , 36F
永難忘記你們這些偉大的老將!
07/06 17:24, 36F
還有 367 則推文
07/07 01:40, , 404F
這次的德國隊算是提早換新血,然後又換得出奇地好
07/07 01:40, 404F

07/07 01:41, , 405F
我可以偷問....大家覺得隊長要幹嘛嗎?跟精神領袖一樣?
07/07 01:41, 405F

07/07 01:41, , 406F
我覺得就這樣維持也沒什麼不好(雖說這有點機運)
07/07 01:41, 406F

07/07 01:42, , 407F
的確 而且也是鬼打牆 沒有人跟你爭到底拉姆是不是有野心
07/07 01:42, 407F

07/07 01:45, , 408F
但是原PO拿既有的事綁自己的主觀言論 還自以為是 真的讓
07/07 01:45, 408F

07/07 01:47, , 409F
人看不下去 為什麼要在四強賽前吵這個?媒體捕風捉影 我們
07/07 01:47, 409F

07/07 01:49, , 410F
隊長是要負責跟裁判爭論 跟敵手吵架用的 或是當和事佬XD
07/07 01:49, 410F

07/07 01:50, , 411F
看拜仁隊長就知道XDDD
07/07 01:50, 411F

07/07 03:52, , 412F
這是小說吧 這麼年輕的隊伍進八強就算完成任務
07/07 03:52, 412F

07/07 03:52, , 413F
你說的都不會發生 雖然想為芭樂出頭
07/07 03:52, 413F

07/07 03:53, , 414F
德國足壇是老頭們在掌控的 沒奪冠有什麼份量權力鬥爭
07/07 03:53, 414F

07/07 03:54, , 415F
德國包辦了世青冠軍 人才多的是 跟以前不一樣了
07/07 03:54, 415F

07/07 04:47, , 416F
德國沒包辦世青冠軍吧?
07/07 04:47, 416F

07/07 04:47, , 417F
德國是在歐洲U-21 U-19以及U-17都拿冠 而不是世青@@a
07/07 04:47, 417F

07/07 05:16, , 418F
我記得是EM耶...世青遇到太空翼,劇情還在連載中
07/07 05:16, 418F

07/07 05:39, , 419F
八卦一下是可以但是請勿太過放大媒體的報導
07/07 05:39, 419F

07/07 05:39, , 420F
尤其是自己腦內補完的部份...畢竟我們都不是當事人
07/07 05:39, 420F

07/07 05:40, , 421F
而且應該每個球員都各自有支持者 互相尊重吧
07/07 05:40, 421F

07/07 05:49, , 422F
版主好早起 囧
07/07 05:49, 422F

07/07 07:10, , 423F
熱敷出來噴滅火劑了---nach der WM!!!
07/07 07:10, 423F

07/07 08:21, , 424F
熱敷說了什麼?
07/07 08:21, 424F

07/07 08:33, , 425F
唉,隊長不就是個名分罷了,大家好好踢球才是球迷想要的吧
07/07 08:33, 425F

07/07 10:58, , 426F
打完再來爭,先專心拼冠吧~~
07/07 10:58, 426F

07/07 11:20, , 427F
原來LAHM是這樣的人
07/07 11:20, 427F

07/07 11:55, , 428F
我覺得想當隊長沒有什麼啊,為什麼他不爭取呢?@@
07/07 11:55, 428F

07/07 13:02, , 429F
是我打錯字
07/07 13:02, 429F

07/07 16:46, , 430F
熱敷的回應感覺跟之前波多爾斯基那時的事情很像
07/07 16:46, 430F

07/07 16:47, , 431F
現在熱敷跟足協感覺都是想把他踢掉 芭樂如果應時勢就這樣
07/07 16:47, 431F

07/07 16:47, , 432F
退下也沒什麼不好 誰知道德國跟西班牙會踢的如何
07/07 16:47, 432F

07/07 16:55, , 433F
踢贏大概他國家隊的處境更尷尬 早退早超生~~
07/07 16:55, 433F

07/07 18:22, , 434F
這叫做下台的藝術 為芭樂祈禱
07/07 18:22, 434F

07/07 20:18, , 435F
讓小波當隊長 http://ppt.cc/1VE6
07/07 20:18, 435F

07/07 20:23, , 436F
哈哈~樓上這張照片的敘述也太妙了~~我喜歡他們感情好阿!!!!!
07/07 20:23, 436F

07/07 21:31, , 437F
好享受的臉阿~~~
07/07 21:31, 437F

07/08 16:03, , 438F
沒辦法 東方文化比較強調身段的優雅 就算要爭 吃相也不能
07/08 16:03, 438F

07/08 16:05, , 439F
太難看 否則會惹人反感 所以這一整串推文看下來 難免讓
07/08 16:05, 439F

07/08 16:06, , 440F
我們這種文化薰陶長大的人覺得很不可思議...
07/08 16:06, 440F

07/08 16:07, , 441F
至於poldi動手打人 那真的是很糟、至少是很沒禮貌的行為
07/08 16:07, 441F

07/08 16:12, , 442F
唉 運動員有時候真的就是四肢發達而頭腦簡單 很難期待他
07/08 16:12, 442F

07/08 16:13, , 443F
們擁有過人的胸襟或是超凡的處世智慧
07/08 16:13, 443F
文章代碼(AID): #1CChFa0W (Bundesliga)
文章代碼(AID): #1CChFa0W (Bundesliga)