[美得令人想哭] 諾伊爾：歐冠決賽是最美的回憶

看板Bundesliga作者retsuya001 (強強／晴晴)時間12年前 (2013/03/10 21:35)推噓5(5推 0噓 2→)

留言7則, 5人參與討論串1/1

翻譯：http://bbs.hupu.com/5207468.html 來源：慕尼黑日報 http://tinyurl.com/apdlh98 SPORT1為諾伊爾舉辦了一項通過推特答球迷問的活動，他回答了一系列諸如上賽季歐冠決賽，國家隊競爭和魯爾德比的相關提問。 ……他在國家隊與阿德勒之間的關系： “我們彼此理解，訓練時也很融洽，就和與別的門將如齊勒，特爾施特根一起時一樣，我們關系很好，因為大家也是相互依存的……我是1門，教練也給予我充分的信任。” ……即使瓜迪奧拉到來，塔帕洛維奇還會繼續擔任他的門將教練麼： “我很肯定！我對門將教練的是否熟悉這一點很重要……就我所知，迄今為止還沒有關於門將教練的討論。” ……他是否能想像自己終老拜仁： “當然，我可以考慮的，反正我的合約還長著呢，到時再議。” ……面對射門他是否會感到害怕： “不，我對此一向積極，許多球員的射門都很精彩，我在這裡不會點名啦，不然就變成我害怕他們的射門了，我可不會自行暴露。我們也有很多優秀射手啊，比如曼朱基奇，小豬最近也進了漂亮的任意球。” ……周六比賽的間隙是否會抽空關心一下同時開球的魯爾德比： “首先，我們不能小覷了來戰的杜塞爾多夫啊，這好重要的。不過我也明白大家注意力的焦點肯定都放在德比戰上了，我會虔心祝禱沙爾克獲勝的。” ……既然你那麼閑，曾在場上打過瞌睡麼： “我們踢得很精彩----於是我也很暖和，踢這麼好我也很享受啊，我要保護後防線，還得不停做場上交流，時不時地也會讓球童給我遞個球熱熱身，假如有一對一單刀情況發生，我得為此做好准備。” ……競技生涯的最美回憶： “那就是在家門口踢歐冠決賽，雖然輸了，但憧憬是很美好的。另外還有戰勝皇馬，這也是值得人們再三回味的，而不是老念叨著失利決賽。” -- 簡直是美哭了啊…………至今還是很難釋懷啊我……現在想起來還是會有想哭的感覺。不知道老球迷是怎麼想的，但對於我這個2010年之後的拜仁球迷而言，這段回憶恐怕是最痛苦的回憶了。不過小新能這樣面對那場失利，我覺得他的心態很好，貌似自從那次之後，他是第一個表示決賽失利也是美好回憶的人，小新的心理素質不是一般強大…… 還有下面的部份留言我也很喜歡，其一：我覺得胖子就是那種，即使是揭你傷疤也會輕輕的揭不會讓你產生劇痛。真心不知道這些職業球員怎麼想，我還記得當時胖子把亞軍獎牌別在腰上臉上那種神情，想哭卻沒有淚水還是怎麼回事。堅毅和痛苦並存還是怎樣。看到胖子這麼說真的覺得又甜又心酸。我一輩子都不願意談論那天不願意釋懷，但是我希望他們能放下，就這樣。其二：沉溺痛苦固然無可指責，但是能平靜談起並將此化作值得珍藏的回憶，這需要更堅強的心臟和更廣闊的胸懷，我佩服這樣的人真的希望……今年的歐冠能取代去年的記憶，成為大家心中最美好的回憶Q_Q -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.160.217.178