[轉錄][東森] 道奇vs.洛磯　胡金龍對8局上失誤自責深

看板CLHu作者jienan (哈哈)時間17年前 (2008/04/28 17:08)推噓2(2推 0噓 2→)

留言4則, 3人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板] 作者: sinonturtle (不能說的秘密) 看板: BaseballNEWS 標題: [東森] 道奇vs.洛磯　胡金龍對8局上失誤自責深時間: Mon Apr 28 14:27:51 2008 MLB／道奇vs.洛磯　胡金龍對8局上失誤自責深記者王祥齡、李宗堯／洛杉磯採訪報導胡金龍跟王建民一樣先發上場！洛杉磯道奇隊今天迎戰科羅拉多洛磯隊，胡金龍擔任本季第 5次先發，擔任二壘手，胡金龍在打擊方面也逐漸發揮出實力，在 3個打數中打出1支內野安打，並在第四局跑回1分，但也出現本季首次失誤，對於這次難得一見的失誤，他非常自責；另一方面，打擊教練則是提醒胡金龍，打擊不要急著出棒，才可以發揮真正的打擊威力。胡金龍先發上場，在打擊上也逐漸找回應有球感，3 次打擊中，有一支內野安打和一次故意四壞球保送，雖然道奇隊最後贏球，但是胡金龍卻對八局上半差點造成球隊輸球的失誤，感到耿耿於懷。胡金龍說：「嗯，今天他們都是以變化球來對付我，然後那時候兩好球，我想說沒有想那麼多，就是以打到球為主。」記者問：「不小心失誤啦，你那時候是怎麼樣的狀況，心裡會不會很自責？」胡金龍說：「當然很自責啊！在這麼重要的時候，還失誤這樣子。」八局上半胡金龍造成的失誤是：洛磯隊希爾頓獲得保送，哈勒戴擊往二壘方向滾地球，胡金龍想雙殺卻傳球失誤，形成無人出局，二三壘有人。幸好道奇之後解決艾特金斯、保送霍普，再讓杜洛維斯基擊出雙殺打，胡金龍的失誤沒為道奇帶來失分。對於胡金龍難得一見的失誤，道奇隊練團一點也不擔心，反而打擊教練Mi ke Easler 倒希望胡金龍在打擊的時候不要太心急，因為等球進本壘後再出棒，胡金龍的打擊威力才可以發揮得出來。 Mike Easler 說：「有很多好的打擊者，都會等比較久才出棒，也許有時候，出棒的時候會被擠壓到，但是那個不需要擔心，你就是要等球進 (本壘) 來後，才快速地出棒，胡金龍的揮棒速度很快，所以沒有必要趕著出棒，但是他必須在心中提醒他自己，尤其是每次上場打擊的時候。」尤其在關鍵時刻失誤，導致胡金龍對自己今天的表現相當不滿意，但是打擊教練也表示，真正關鍵胡金龍未來的是他的打擊能力，而打擊要打得好，就一定要有耐心，慢慢地把球打出去，才可以打出真正的安打。今天的比賽道奇最後是在10局下靠隆尼（James Loney）的再見安打，以3 ：2擊敗洛磯。 2008/4/28 東森新聞報 http://www.nownews.com/2008/04/28/341-2267284.htm -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.202.107 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.245.177

[轉錄][東森] 道奇vs.洛磯 胡金龍對8局上失誤自責深

[轉錄][東森] 道奇vs.洛磯　胡金龍對8局上失誤自責深