[轉錄][聯合] 抵紐約遇風雪 胡金龍苦笑

看板CLHu作者 (哈哈)時間14年前 (2011/01/28 18:18), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1DGSfo6t ] 作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS 標題: [聯合] 抵紐約遇風雪 胡金龍苦笑 時間: Fri Jan 28 03:41:35 2011 【聯合報╱本報系記者廖廷儀/紐約報導】 2011.01.28 03:27 am 胡金龍的大都會隊初亮相,還真的是「風雨飄搖」、「風雪交加」。 為了美東時間26日中午的加盟記者會,胡金龍25日從美國西岸的亞利桑納一路飛 到東岸紐約,然後26日紐約從一大早就開始下雪,造成大都會想安排他上花旗球場拍 定裝照、卻在休息區出入口被雪困住的情形。 「怎麼一來就碰到大雪,」胡金龍苦笑著說,「也太巧了吧。」 原本雪勢在下午就逐漸轉小、並降為冰雨,讓胡金龍寬下心,認為能夠依照預定 在26日當晚就飛回亞利桑納;不料冰雨又升級為大風雪,整個紐約變成一片白色世界 ,不要說飛機了,就連開車都已經夠危險,迫使他只好在紐約過夜,而且還不保證何 時能再飛,只能視天氣狀態而定。 這還只是踏進新環境的第一步。還好,26歲的胡金龍身體勇健,風雪不是沒看過 ,低溫也沒在怕。 「還好啦,這種溫度還OK,不算太冷,」胡金龍說,26日氣溫差不多都在攝氏零 度以下,對紐約的冬天來說確實不是特別冷,「而且這兩年道奇3A是在Albuquerque( 阿布奎基、位於新墨西哥州),那邊也會下雪啊,所以其實真的還好。」 從台灣、到洛杉磯、現在是紐約,還有之間不同的小聯盟城市,其實胡金龍早習 慣了,既然當初決定要到美國挑戰,就知道未來一定會「浪跡天涯」。 「第一次被交易,感覺是有點奇怪,而且畢竟換個新環境,要重新適應,但我想 都不是問題,」胡金龍很有信心地說,「而且我以前也在台北住過一陣子,感覺紐約 其實跟台北很像啦,很多高樓大廈,很忙碌、到處都是人跟車,我想應該能很快適應 。」 最重要的,是他的個性。胡金龍本來就比較活潑,不管小聯盟在哪個層級都能與 不同國籍隊友打成一片,英文能力更是台灣旅美球員中數一數二,到美國哪個城市都 不是問題。 「他就是美國人了啦,」經紀代表張嘉元開玩笑說,「說真的,金龍個性很好, 很開朗外向,你們(紐約媒體)一定會很喜歡他的。」 【2011/01/28 聯合報】@ http://udn.com/ http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6123441.shtml -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.72.87.24 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 112.105.205.71
文章代碼(AID): #1DGfVj87 (CLHu)
文章代碼(AID): #1DGfVj87 (CLHu)