[轉錄][聯晚] 胡金龍錯過建功 球迷噓聲伺候
※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1Dhe7ZpH ]
作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS
標題: [聯晚] 胡金龍錯過建功 球迷噓聲伺候
時間: Wed Apr 20 14:49:05 2011
【聯合晚報╱報系記者廖廷儀/紐約報導】 2011.04.20 02:42 pm
7局下，兩人出局、一二壘有人，大都會隊以1：3落後，總教練柯林斯換胡金龍上來代
打，一支安打，就有機會回來一分。
可惜了，吃了個三振，胡金龍氣呼呼地走回休息區，看台上傳來的不只是「Hu」，而
是貨真價實的噓聲。他自己也很清楚，錯過了一次大好的得分機會。到目前為止胡金
龍11次打數只擊出1支安打，吞下6K，打擊率跌破一成，表現很不理想。
「真的應該要打到的，」胡金龍說，「那個狀況，說什麼都要打下分數的。」
在結束七連敗後，大都會隊回到紐約主場，面對國聯中區墊底的太空人隊，打擊完全
被左投手羅德里奎茲封鎖，最後以1：6吃下敗仗。大都會目前戰績5勝12敗，是隊史上
第三差的開季。
打線沉默 僅貝爾川敲出來
大都會打線繼續靜悄悄，全場只有四支安打，唯一一分是靠著強打貝爾川的全壘打得
來。先發左投尼斯狀況雖沒很好，被打出七支安打、還有五次保送，但起碼苦撐了六
局，要命的是牛棚在8局上崩盤，五十嵐亮太與柏戴克共失三分。
「我不認為我們打擊有這麼差，在我看來，大家都太急了，」柯林斯說，「大家都想
要打全壘打，而這絕對不會是好主意，尤其在這個球場（花旗球場對投手極為有利）
。」
胡金龍在7局下獲得代打、而且是得分圈有人的機會。他坦承，他確實非常積極出棒，
就是想要打下分數。
「兩人出局，二壘又有人，一定要打回來啊，」胡金龍賽後懊惱地說，「沒有藉口，
沒打到就是沒打到。」
【2011/04/20 聯合晚報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6285213.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.205.196
推
04/21 23:24, , 1F
04/21 23:24, 1F
CLHu 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章