PTT體育區 / CMWang (王建民 - 大樹哥)

[閒聊] 王建民出現在今天台電的考題

看板CMWang (王建民 - 大樹哥)作者 (王建民加油!!)時間18年前 (2007/10/14 20:59), 編輯推噓27(28推 1噓 15→)
留言44則, 36人參與, 最新討論串1/1
題目如下: Tens of thousands of baseball fans of the Yankees jammed the ___ to see Chien-ming Wang Play. A. stadium B. lobby C. skyscraper D. theater 這題答案是A沒錯吧!! 幸好我有看洋基隊比賽~ 不然就丟分啦~ 這次還玩倒扣咧~ @_@ -- http://www.wretch.cc/album/s90113263 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.199.117
→
10/14 21:00, , 1F
這似乎是很基本的選擇題吧?- -
10/14 21:00, 1F
→
10/14 21:02, , 2F
可是就是有人選錯啊~ XD
10/14 21:02, 2F
推
10/14 21:01, , 3F
這跟有沒有看小王比賽應該沒啥關係喔 =.=
10/14 21:01, 3F
→
10/14 21:02, , 4F
至少有聽到英文說洋基球場吧!!
10/14 21:02, 4F
→
10/14 21:03, , 5F
強者我同學選D 我就跟他說 王建民什麼時候去演戲了啊 XD
10/14 21:03, 5F
推
10/14 21:06, , 6F
如果是汪建民才要選D
10/14 21:06, 6F
推
10/14 21:08, , 7F
台灣也是有在電影院看轉播的時候
10/14 21:08, 7F
→
10/14 21:09, , 8F
只是不太可能這麼多人
10/14 21:09, 8F
推
10/14 21:10, , 9F
洋基球場也不太可能只有幾千人...
10/14 21:10, 9F
推
10/14 21:12, , 10F
台電的考題怎麼這麼XD
10/14 21:12, 10F
→
10/14 21:13, , 11F
這個題目應該不止幾千人
10/14 21:13, 11F
推
10/14 21:15, , 12F
題目有點簡單捏@@
10/14 21:15, 12F
推
10/14 21:14, , 13F
Tens of thousands.... 這可以翻成幾千人嗎 哇勒
10/14 21:14, 13F
推
10/14 21:17, , 14F
題目明明就是幾萬人...
10/14 21:17, 14F
推
10/14 21:28, , 15F
ㄎㄎㄎ...
10/14 21:28, 15F
推
10/14 21:31, , 16F
汪建民 英文好像也一樣?XD
10/14 21:31, 16F
推
10/14 21:38, , 17F
選c的要拿望遠鏡 滿辛苦的 XDDDDD
10/14 21:38, 17F
→
10/14 21:42, , 18F
選C不就擠在望遠鏡裡面！？
10/14 21:42, 18F
推
10/14 21:57, , 19F
C是摩天大樓....搞笑嘛...哈哈
10/14 21:57, 19F
推
10/14 22:03, , 20F
選C就把阿民當成蜘蛛人了
10/14 22:03, 20F
噓
10/14 23:26, , 21F
Tens of thousands 明明就是數萬人
10/14 23:26, 21F
→
10/14 23:26, , 22F
上面推文幾位的英文程度...?
10/14 23:26, 22F
推
10/14 23:28, , 23F
是啊,那是數以萬計的意思啊...
10/14 23:28, 23F
推
10/14 23:32, , 24F
我標對了ㄏㄏ
10/14 23:32, 24F
推
10/14 23:47, , 25F
選D的話就現場直播吧..╮(﹋﹏﹌)╭..
10/14 23:47, 25F
→
10/15 00:55, , 26F
台電的英文考題.....實在很台灣國語....冏~
10/15 00:55, 26F
推
10/15 03:06, , 27F
學到了一些單字，感謝。
10/15 03:06, 27F
推
10/15 03:14, , 28F
沒去看過應該也知道答案吧 .....
10/15 03:14, 28F
推
10/15 07:28, , 29F
台電怎麼出這種國中英文考題...
10/15 07:28, 29F
推
10/15 08:53, , 30F
哈哈哈哈哈哈哈
10/15 08:53, 30F
→
10/15 09:40, , 31F
Yankees Stadium可坐五萬多人
10/15 09:40, 31F
推
10/15 12:46, , 32F
Lee噓啥 火氣很大喔
10/15 12:46, 32F
推
10/15 13:06, , 33F
不然要出啥？又不是要選英文專業人才 == ==
10/15 13:06, 33F
→
10/15 14:29, , 34F
Tens of thousands不是1千個裡面的十個嗎?別誤導別人
10/15 14:29, 34F
推
10/15 14:47, , 35F
樓上的錯很大...
10/15 14:47, 35F
→
10/15 14:50, , 36F
看到樓樓上的翻法我狂笑XD
10/15 14:50, 36F
→
10/15 16:18, , 37F
樓樓樓上 別誤人子弟 = =
10/15 16:18, 37F
推
10/15 17:01, , 38F
M兄的翻法相當趣味..
10/15 17:01, 38F
※ LebronKing:轉錄至看板 StupidClown 10/15 21:02
推
10/16 11:27, , 39F
D是最不可能的選項吧..國中生都知道D這個單字
10/16 11:27, 39F
推
10/17 05:35, , 40F
tens of 數以十計；thousands of 數以千計。
10/17 05:35, 40F
→
10/17 05:36, , 41F
所以合起來，就是數以萬計吧。
10/17 05:36, 41F
推
10/17 09:25, , 42F
Tens of thousands 明明就是數萬人
10/17 09:25, 42F
→
10/19 01:18, , 43F
Matsuzakawai 你是用日式英文翻法嗎 XD
10/19 01:18, 43F
推
10/19 13:41, , 44F
選 C 的話是選金剛嗎？
10/19 13:41, 44F
‣ 更多 xyf290 的文章
文章代碼(AID): #174XAsI- (CMWang)
CMWang 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 xyf290 的文章
文章代碼(AID): #174XAsI- (CMWang)