[新聞] 王建民2安打完投勝 開季3連勝

看板CMWang (王建民 - 大樹哥)作者時間18年前 (2008/04/12 11:40), 編輯推噓11(1102)
留言13則, 11人參與, 最新討論串1/1
王建民今天投出他在芬威球場的代表作,完全壓制波士頓紅襪隊強力打線, 完投9局只被擊出2支安打,送出3次三振,不過被擊出1支全壘打,紐約洋基 隊以4:1擊敗紅襪隊,王建民開季3連勝,也是大聯盟今年首位3勝投手。 吉安比(Jason Giambi)今天在第七局揮出突破平手僵局的全壘打,莫尼拉 (Jose Molina)打出兩支二壘安打,包括1分打點,提供了王建民所需要的 足夠火力。 王建民今天只讓對手上壘3次,投了4.2局的無安打比賽之後,才被紅襪隊祖魯 (J.D. Drew)擊出首支安打,無奈就是一支全壘打,使他丟掉1分。王建民接 下來又投了4局無安打比賽,才被克里斯普以偷點上壘,而被打第2支安打。 王建民全場用了93球,有61個好球,滾飛比是較少見的10:14。王建民本季防禦 率也一直維持高水準,目前僅1.23。 在張力十足的世仇對戰打頭陣,王建民開賽後就投得非常細心,讓紅襪隊前兩棒 都擊出高飛球接殺,只花了3個球,面對過去對王建民打擊率達5成的歐提茲( David Ortiz),王建民仔細控球,最後以內角速球讓歐提茲看著球被三振,首局 就讓洋基隊打者3上3下。 第二局面對危險的四棒打者拉米瑞茲(Manny Ramirez),王建民耐心纏鬥,也讓 拉米瑞茲揮空遭三振。對最具破壞力的三、四兩棒都投出三振後,王建民建立了投 球信心,紅襪隊打者無法逮到好的擊球點,尤克里斯(Kevin Youkilis)擊出高飛 接殺之後,六至九棒都是滾地球遭刺殺。王建民第一輪面對紅襪打者,讓他們9上9 下,投出兩次三振。 四局王建民讓克里斯普(Coco Crisp)擊出滾地球刺殺之後,派卓亞(Dustin Pedroia) 擊出三壘方向強勁滾地,A-Rod快速攔下後回傳偏高失誤,是王建民今天首次讓紅襪隊打 者上壘。不過紅襪隊未能開心太久,隨即歐提茲立刻擊出雙殺打,這局依舊是另一種3上 3下。 五局上洋基隊打線終於有表現,松井秀喜、波沙達(Jorge Posada)連續獲四壞保送, 一出局後捕手莫尼拉適時擊出1分打點二壘安打,讓洋基隊先馳得點,取得1:0領先。無 奈一出局滿壘下,卡布雷拉(Melky Cabrera)平飛球直向一壘手,被紅襪隊凱西(Sean Casey)接殺後完成雙殺,洋基未再得分進帳。 五局下王建民被拉米瑞茲、尤克里斯連揮兩記右外野深遠高飛,洋基隊右外野手阿布雷尤 (Bobby Abreu)都順利接殺,但左打的祖魯又一記右外野高飛,阿布雷尤雖然略有機會 ,可惜球擦手套而過,使王建民全場被打首支安打就是全壘打,兩隊也以1:1戰平。 六局下王建民再讓紅襪3上3下,而隊友也終於在第七局有所回應,吉安比面對中繼的 提姆林(Mike Timlin),敲出中外野方向全壘打,助洋基隊再以2:1超前。洋基隊攻 勢未止,莫尼拉再打出今天第2支二壘打,並在隊友觸擊護送下進占三壘,卡布雷拉的 高飛犧牲打再送回1分打點,洋基隊取得3:1優勢。 七局下王建民繼續上場,雖然一開始就球數落後給派卓亞,但仍讓他打出三壘滾地球 遭刺殺,隨後也讓歐提茲打出不營養的內野滾地,面對拉米瑞茲,王建民偏低角度的 球投得精準,再讓拉米瑞茲看著球遭三振,也是全場王建民第3K。第八局王建民雖然 都被打深遠高飛球,不過3名外野手都提供防守支援,順利將球接殺出局。 九局上洋基隊岡薩雷斯(Alberto Gonzalez)擊出二壘安打後,在阿布雷尤的斷棒內野 安打下,為洋基隊攻下第4分。九局下王建民挑戰完投,被克里斯普偷點上壘,不過仍解 決第二棒派卓亞,完投拿下勝利。 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080412/13/x5dq.html -- ι ζ◤ ◥ ◢███◣ ███◤◢██◥▌ ◤██ ? λ ▄▅▆ ███◤ ██◤◢◤◤◥ ◥◥█ ◣◢ ◢◢◣ ▆▇ █◤◤███ ▎ ㄧ ● ● ▅▆ ● ● ● ● ███|● ● ˙ ◢ ◣ ˙ ◣ ˙◢ ██◤ ˙◢▌ ◢▍ ▌ █ ◢█ ██◥▌ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.240.108.39

04/12 11:42, , 1F
Wang就讓洋基隊打者3上3下。
04/12 11:42, 1F

04/12 11:42, , 2F
改錯XDDDDD
04/12 11:42, 2F

04/12 11:42, , 3F
為什麼會有這種謬誤............orz
04/12 11:42, 3F

04/12 11:42, , 4F
原PO眼睛超大
04/12 11:42, 4F

04/12 11:43, , 5F
XDDD
04/12 11:43, 5F

04/12 11:46, , 6F
偉哉
04/12 11:46, 6F

04/12 11:46, , 7F
原來Drew的翻譯名字是祖魯 真難聽 囧
04/12 11:46, 7F

04/12 11:47, , 8F
像茱兒芭莉摩那樣翻成茱兒不好嗎!!!
04/12 11:47, 8F

04/12 11:48, , 9F
那翻成林威助好了......
04/12 11:48, 9F

04/12 11:55, , 10F
祖兒? 容祖兒?
04/12 11:55, 10F

04/12 12:01, , 11F
我也看到了 記者是吃了藥是嗎?
04/12 12:01, 11F

04/12 12:04, , 12F
提姆林還是經典賽美國隊國手呢
04/12 12:04, 12F

04/12 13:22, , 13F
摸二哥改成摸妳奶好了
04/12 13:22, 13F
文章代碼(AID): #1802z2_B (CMWang)
文章代碼(AID): #1802z2_B (CMWang)