[新聞] 那天，如果捕手是老莫…

看板CMWang (王建民 - 大樹哥)作者lwtyng (迷戀gary的聲音...(M))時間18年前 (2008/04/22 10:26)推噓24(24推 0噓 22→)

留言46則, 30人參與討論串1/1

那天，如果捕手是老莫… [中時電子報中視駐紐約特派員龔邦華] 上一場王建民對紅襪被打爆，主因是控球不佳，不能怪第一次和建仔搭配的牟勒。但是那天如果建仔是和比較熟悉的捕手合作，局面是否會有改觀的機會？以王建民的個性，問他的表現有沒有受到新捕手的影響，他一定說沒有。但是要是真的了解他的個性，難免不會去懷疑，通常與人頗為慢熟的建仔是不是對牟勒還不夠適應呢？事實上那天YES電視台轉播過程中，主播邁可凱從建仔與牟勒的互動中已看出些端倪。譬如說有一兩次牟勒比了手勢後，王建民好像沒會意過來，又重新來過，因此邁可評論說王建民與牟勒間看起來信任關係還不夠。投捕之間就是靠信任這兩個字。專替大聯盟網站寫文章的Mark Feinsand 就以It’s a matter of trust （完全靠信任）為文，探討了投與捕之間的關係。他說在所有的運動中幾乎沒有像投捕關係這麼特殊的「These two players are involved in every single play of a game, with no room to let down, and the slightest lapse in concentration can lead to a defeat for their team.」（這兩位球員與每一球都有關連，沒有喘息空間，只要一丁點恍神就可能讓球隊輸球。）文章點出溝通的重要性。派提特就說與捕手最重要是能說話及能提問，因為在場上只有捕手的視野與所有人不同。唯有溝通順暢才能建立互信。就溝通這一點我請教了莫里納。一般認為莫里納和王建民搭配良好，我想知道那天要是他蹲捕會怎麼做。莫里納說：「I will clam him down right away（我會馬上要他冷靜下來）」莫里納解釋說：「在場上的溝通是不能等的，要馬上做。我也是摸了一陣子才了解王建民的個性。他看起來沒有什麼表情，但是心中是有情緒的。我剛開始並不知道，現在我看得出來，所以一有狀況我會馬上要他冷靜。」「這有點像在當保姆…」我說。「沒錯，」莫里納說：「要讓他感覺到I will be there for him, whatever he needs（不管他需要什麼我都會在那幫他）」但是雙方要培養出這樣的默契需要時間。前洋基的後補捕手Chris Widger就說過，對一位新捕手來說，到一個全新隊伍最難的就是去了解投手們。要了解他們的個性，還要知道如何去加油打氣。有的人拍拍肩膀就好，有的卻要踢屁股（不是真的踢，意思是要嚴厲一點），每個人都不一樣。王建民顯然不是那種需要被踢屁股的投手，但是他可能需要有人上來拍拍他，要他不要急。或許上一次的經驗讓牟勒開始了解王建民，在該扮演保姆時，千萬不要猶豫。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.18.28 ※ 編輯: lwtyng 來自: 61.230.18.28 (04/22 10:28)

→

oncee

04/22 10:28, , 1^F

04/22 10:28, 1^F

推

kagoai0218

04/22 10:29, , 2^F

04/22 10:29, 2^F

→

oncee

04/22 10:30, , 3^F

04/22 10:30, 3^F