[新聞] 王郭會 兩代洋基人傳承
王郭會 兩代洋基人傳承
〔特派記者鄭又嘉／美國佛州墨爾本市報導〕有一場「王郭會」，昨天在佛州的墨爾本市
悄悄上演，「王」自然是在此復健的王建民，「郭」卻不是郭泓志，而是與建仔很有緣份
的洋基新秀郭阜林。
郭阜林與建仔有很多共通性，雖然年紀足足小了建仔11歲，不過兩人都是台南人，都在20
歲前來到美國，加入的都是全球最受矚目的職棒球隊洋基，而擔任中國球員翻譯的Tim，
過去也曾「代班」幫建仔翻譯，現在則是跟著郭阜林，在Tim的牽線下，郭阜林昨天來到
墨爾本拜碼頭。
小老弟到訪，建仔也熱情地招待，請郭阜林好好吃了頓晚餐，也跟他聊一些過去洋基的點
滴，讓原本有些緊張的郭阜林有點意外，「原本我以為學長是很安靜、不太說話的人，想
不到他滿活潑的，跟我講了不少東西。」
建仔現在所待的墨爾本是個鄉下地方，華人也很少，生活既無聊又不方便，讓他不禁懷念
起過去在坦帕的日子，他笑著「告誡」小老弟：「坦帕真的很不錯，要什麼有什麼，你可
要惜福啊。」
兩人也相約，等建仔放假，可以到坦帕喝杯珍珠奶茶，帶郭阜林逛一逛昔日最熟悉的地方
，甚至以後有機會，還可以一起打場高爾夫，而最好的畫面是，有一天能夠在大聯盟裡碰
面，不管那個時候是隊友，還是對手。
自由時報
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/apr/13/today-sp4.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.45.52
推
04/13 14:41, , 1F
04/13 14:41, 1F
→
04/13 16:01, , 2F
04/13 16:01, 2F
推
04/14 13:52, , 3F
04/14 13:52, 3F
CMWang 近期熱門文章
33
39
PTT體育區 即時熱門文章