[新聞] 赴美打拚10年 建仔：不能打球就回台灣
旅美投手王建民，到美國發展已經10年了，這10年當中，王建民在生活上歷經成家，在球
場上，經歷受傷、手術、復健的過程，接受訪問總是惜字如金的王建民，在談到家人給他
的支持，露出一貫的靦腆笑容說，復健不氣餒，好了再重新開始，如果不能打球，就是回
台灣。
2000年王建民和洋基簽約至今已經10年，從單身到結婚，到當爸爸，從小聯盟打拚到上大
聯盟，回想起剛到美國那一年，王建民說自己成長很多。
旅美投手王建民：「成長滿多的，自己從台灣來到美國這邊，他就給你一年的翻譯，後來
你就要自己學英文，去外面買東西，是一種學習吧，所以到現在可以自己到外面去，開車
到處跑，都沒問題。」
到目前為止，王建民大半輩子的生活，都跟球隊脫不了關係，已經是美國職棒大聯盟球員
的他，最想念的，是「小時候」在學校練球時的快樂。
王建民：「（最懷念）在台灣就是像在學校，能跟隊友一起打球，還有一些像進國家隊，
到左訓那邊，每個人都住在一起，大家一起練球、一起吃飯，做什麼都一起。」
右肩關節囊手術後，王建民開始努力復健，不過復出大聯盟的時程卻從今年5月延到至少8
月，面對外界的不看好，王建民不認輸埋頭做，而台灣是他最強力的後盾。
王建民：「家人就是，他們就是鼓勵你，說不要氣餒，復健好了，可以重新開始，如果不
能打球，就是回台灣嘛，對啊。」記者：「你已經做最壞打算了？」王建民：「對啊。」
http://www.tvbs.com.tw/NEWS/NEWS_LIST.asp?no=blue20100627114454
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.210.3
推
06/27 12:41, , 1F
06/27 12:41, 1F
推
06/27 12:52, , 2F
06/27 12:52, 2F
推
06/27 13:40, , 3F
06/27 13:40, 3F
推
06/27 13:41, , 4F
06/27 13:41, 4F
推
06/27 13:58, , 5F
06/27 13:58, 5F
推
06/27 14:17, , 6F
06/27 14:17, 6F
推
06/27 14:20, , 7F
06/27 14:20, 7F
→
06/27 14:21, , 8F
06/27 14:21, 8F
推
06/27 15:16, , 9F
06/27 15:16, 9F
→
06/27 15:18, , 10F
06/27 15:18, 10F
推
06/27 15:20, , 11F
06/27 15:20, 11F
推
06/27 15:28, , 12F
06/27 15:28, 12F
推
06/27 15:35, , 13F
06/27 15:35, 13F
推
06/27 15:39, , 14F
06/27 15:39, 14F
推
06/27 15:50, , 15F
06/27 15:50, 15F
推
06/27 15:50, , 16F
06/27 15:50, 16F
推
06/27 16:06, , 17F
06/27 16:06, 17F
推
06/27 16:06, , 18F
06/27 16:06, 18F
推
06/27 16:37, , 19F
06/27 16:37, 19F
推
06/27 16:44, , 20F
06/27 16:44, 20F
推
06/27 16:55, , 21F
06/27 16:55, 21F
→
06/27 16:56, , 22F
06/27 16:56, 22F
推
06/27 16:59, , 23F
06/27 16:59, 23F
推
06/27 17:05, , 24F
06/27 17:05, 24F
推
06/27 18:32, , 25F
06/27 18:32, 25F
推
06/27 18:33, , 26F
06/27 18:33, 26F
推
06/27 18:58, , 27F
06/27 18:58, 27F
推
06/27 20:03, , 28F
06/27 20:03, 28F
→
06/27 20:04, , 29F
06/27 20:04, 29F
推
06/27 21:17, , 30F
06/27 21:17, 30F
推
06/27 21:33, , 31F
06/27 21:33, 31F
推
06/27 22:12, , 32F
06/27 22:12, 32F
推
06/27 23:53, , 33F
06/27 23:53, 33F
推
06/28 02:13, , 34F
06/28 02:13, 34F
推
06/28 02:43, , 35F
06/28 02:43, 35F
推
06/28 08:47, , 36F
06/28 08:47, 36F
推
06/28 08:48, , 37F
06/28 08:48, 37F
推
06/28 09:06, , 38F
06/28 09:06, 38F
→
06/28 10:02, , 39F
06/28 10:02, 39F
推
06/28 10:09, , 40F
06/28 10:09, 40F
→
06/28 10:54, , 41F
06/28 10:54, 41F
推
06/28 11:33, , 42F
06/28 11:33, 42F
推
06/28 11:34, , 43F
06/28 11:34, 43F
→
06/28 11:34, , 44F
06/28 11:34, 44F
推
06/28 12:05, , 45F
06/28 12:05, 45F
推
06/28 12:27, , 46F
06/28 12:27, 46F
→
06/28 12:42, , 47F
06/28 12:42, 47F
推
06/28 13:13, , 48F
06/28 13:13, 48F
推
06/28 13:13, , 49F
06/28 13:13, 49F
→
06/28 16:15, , 50F
06/28 16:15, 50F
→
06/28 16:17, , 51F
06/28 16:17, 51F
推
06/28 16:23, , 52F
06/28 16:23, 52F
推
06/28 16:28, , 53F
06/28 16:28, 53F
推
06/28 17:43, , 54F
06/28 17:43, 54F
推
06/28 22:57, , 55F
06/28 22:57, 55F
推
06/29 01:05, , 56F
06/29 01:05, 56F
CMWang 近期熱門文章
33
39
PTT體育區 即時熱門文章