PTT體育區 / CMWang (王建民 - 大樹哥)

[轉錄][中時] 洋基缺雙向溝通 建仔孤立無援

看板CMWang (王建民 - 大樹哥)作者 (哈哈)時間16年前 (2009/05/24 03:30), 編輯推噓28(28推 0噓 105→)
留言133則, 24人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板] 作者: Seki (春までは) 看板: BaseballNEWS 標題: [中時] 洋基缺雙向溝通 建仔孤立無援 時間: Sun May 24 03:15:55 2009 洋基缺雙向溝通 建仔孤立無援 中視駐紐約特派員龔邦華 賽前記者會上，洋基總教練吉拉迪宣布把王建民移出傷兵名單，進牛棚待命。在一 陣子問答後，YES電視台場邊記者金柏莉問了一個我也很想知道答案的問題，她問吉 拉迪：「你有跟王討論過嗎？進牛棚他覺得舒服嗎？畢竟先發和牛棚的準備很不一 樣。」 對此，吉拉迪回答：「妳當然希望有完美的劇本，但是有時候就不是這樣，我們現 在需要他在牛棚，畢竟球隊是最重要的。」 吉拉迪的說法不能算錯，但最重要的一點他漏答了，那就是「有沒有和王討論」？ 就在前兩天，我才問過類似問題，那時吉拉迪告訴記者：「對王，我們明天會有最 後決定。」我問他：「會不會跟王本人討論？」吉拉迪停頓片刻，不太自然地說： 「喔，We will talk to him.」但是talk可以只是告知而不是討論，決定出來後， 我問建仔球團有找他討論嗎？建仔說：「沒有呀，就是告訴我。」 這不是第一次了。之前建仔在史寬頓的3A投完第一場復健賽之後，總經理凱許曼接 受台灣媒體訪問時也說：「我們會問他本人的意見」。但後來必須再投一場復健賽 的消息，建仔卻是從報紙上才得知。也就是說，凱許曼不但沒跟建仔討論，就連要 他再投一次復健賽，居然還是先告訴記者，而不是建仔本人。 聽完吉拉迪在記者會上虛應故事後，我終於忍不住問了一直想問的問題：「你確定 和王建民溝通上沒有問題嗎？王是個很安靜的人，不太表達他的想法，加上還是有 點語言障礙，王表現好時或許不是什麼問題，但在他面臨挑戰的時候，溝通有沒有 隔閡呢？」 這時我可感覺吉拉迪有點不自在，YES廣播電台的大姊大蘇珊還特別回頭望了我一眼， 吉拉迪想了幾秒說：「王的語言能力足夠了解我們的意思，只是有時要多花點時間， 基本上是沒問題的。」 這還是答非所問，我想知道的是有無雙向溝通，而不是建仔有沒有聽懂他說的話。 當然因為就是沒有所謂的雙向式的討論，所以不管是對金柏莉或我的問題，吉拉迪 都只能技巧帶過。 當記者會結束後，蘇珊大姊走過來跟我說：「妳問到核心了，以前有基德瑞會好好 地跟王溝通，現在少了這樣一個人，所以呀，柏奈特才會說要學中文，就是要幫助 王。」 聽她這麼說，我才知道，即便不是每天跟著建仔轉的美國媒體，也注意到了建仔的 孤立無援，就是缺乏一個關心了解他的人，可以跟他解釋為什麼球團要這麼做，或 者是幫建仔傳達他的想法，甚至在重要時刻為建仔說幾句話。 球團本來就是以球隊整體利益做最大考量，但是對一位連兩年拿下19勝的投手來說， 每次重要決定都不是跟他本人商量，而是到最後關頭才告知他，這實在是很不尊重 的作法。 針對建仔下一步，這會兒吉拉迪倒是老實說了，那就是「沒答案」，也沒有保證， 因不知接下來狀況會如何演變，情節會如何發展。 凝目望著建仔從牛棚跑出來的身影，吉拉迪的說法卻彷彿就在耳邊；說真的，還從 來不曾感覺到建仔竟是如此孤單。 中國時報 2009.05.24 http://tinyurl.com/qhhavv -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.70.175.68 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.204.133.236
→
05/24 03:34, , 1F
話說日本球員不管在美國幾年都會有翻譯
05/24 03:34, 1F
→
05/24 03:36, , 2F
好疑惑，說他狀況沒回來卻要待在中繼等先發不行上去接手
05/24 03:36, 2F
→
05/24 03:36, , 3F
因為球隊最重要? 所以不怕他中繼爆怕他先發爆?
05/24 03:36, 3F
→
05/24 03:38, , 4F
在中繼調整跟在先發調整爆了都可能使球隊輸球不是嗎?
05/24 03:38, 4F
→
05/24 03:38, , 5F
你可以看NYY版18102
05/24 03:38, 5F
→
05/24 03:39, , 6F
沒什麼意思，以上只是疑惑。
05/24 03:39, 6F
推
05/24 03:39, , 7F
最重要不在語言，而是有沒雙向溝通，聽取球員真正想法
05/24 03:39, 7F
→
05/24 03:39, , 8F
不過洋基也是不得已 因為沒什麼好牛了
05/24 03:39, 8F
→
05/24 03:40, , 9F
的尊重。AJ你人真好
05/24 03:40, 9F
→
05/24 03:40, , 10F
真的再來就要拉井川了
05/24 03:40, 10F
推
05/24 03:43, , 11F
洋基嘛 不意外...
05/24 03:43, 11F
→
05/24 03:45, , 12F
以王現在的狀況該不該回來都有疑慮了 還要他先發...
05/24 03:45, 12F
→
05/24 03:46, , 13F
放在中繼算是保護了
05/24 03:46, 13F
推
05/24 03:51, , 14F
洋基本來就一直都被認為是"邪惡帝國",不意外現在的作法
05/24 03:51, 14F
推
05/24 03:55, , 15F
....你真的知道邪惡帝國的由來嗎....
05/24 03:55, 15F
推
05/24 03:55, , 16F
我覺得王自己也要主動...XD
05/24 03:55, 16F
推
05/24 03:56, , 17F
這時候才深刻感覺到Guildry真的是揪甘心
05/24 03:56, 17F
推
05/24 03:57, , 18F
經紀人也沒什麼用 唉 感覺王會越來越慘
05/24 03:57, 18F
推
05/24 04:00, , 19F
簡單說洋基的教練團是智障就對了
05/24 04:00, 19F
推
05/24 04:03, , 20F
但從另一個角度想..小王也該自己獨立表達想法了...
05/24 04:03, 20F
→
05/24 04:03, , 21F
東西方的生活習慣本來就是不同...
05/24 04:03, 21F
→
05/24 04:03, , 22F
要在美國打球 有些做風也要試著去改變...
05/24 04:03, 22F
→
05/24 04:04, , 23F
大家理性一點討論,這樣比較不會被鎖文
05/24 04:04, 23F
→
05/24 04:04, , 24F
今年只是突顯這個問題的嚴重性而已...
05/24 04:04, 24F
推
05/24 04:04, , 25F
在洋基也待那麼久了..應該很熟悉洋基的環境.要主動一點
05/24 04:04, 25F
→
05/24 04:05, , 26F
不過經理人很廢物是真的..誰都可以說不幫王 只有經理人不行
05/24 04:05, 26F
推
05/24 04:06, , 27F
把「王」放在中繼算是保護????????? 不得不說，笑死人的說
05/24 04:06, 27F
→
05/24 04:06, , 28F
法，是要保護什麼? 保護他的尊嚴? 保護什麼鳥蛋???????
05/24 04:06, 28F
→
05/24 04:07, , 29F
你說保護洋基的利益也就算了，保護王放中繼，真的是笑死人
05/24 04:07, 29F
推
05/24 04:09, , 30F
雖然說MLB是現實的，但還是好心疼，不能給一點尊重嗎?
05/24 04:09, 30F
推
05/24 04:10, , 31F
在3A投的這麼殺 回MLB居然叫他蹲牛棚 這是什麼鬼
05/24 04:10, 31F
→
05/24 04:11, , 32F
之前想說身體狀況不好 調整好再回來 結果居然變這樣
05/24 04:11, 32F
→
05/24 04:13, , 33F
你今天的狀況 讓王先發只會讓他被BOOOOOO更慘
05/24 04:13, 33F
→
05/24 04:14, , 34F
一切都照球團菜單去做 搞到最後居然蹲牛棚 真可憐
05/24 04:14, 34F
推
05/24 04:14, , 35F
我真的搞不懂 你為什麼一直在說這種毫無立足點的言論
05/24 04:14, 35F
→
05/24 04:14, , 36F
規律出賽的RP 負擔是遠比SP小的
05/24 04:14, 36F
→
05/24 04:14, , 37F
你在思考事情都是憑感覺 不用講道理的嗎
05/24 04:14, 37F
→
05/24 04:15, , 38F
很簡單嘛 王有調整回來嗎? 看看數據嘛
05/24 04:15, 38F
推
05/24 04:15, , 39F
在現實的MLB中的現實洋基 成績要衝上去才有愛吧
05/24 04:15, 39F
還有 54 則推文
→
05/24 04:30, , 94F
可以 你把NYY買下來 你去當教練 都OK
05/24 04:30, 94F
→
05/24 04:30, , 95F
跟你說不行了 現在狀況賭不起 聽不懂嗎?
05/24 04:30, 95F
→
05/24 04:30, , 96F
另外規律出賽的RP 負擔是遠比當SP輕鬆的
05/24 04:30, 96F
→
05/24 04:30, , 97F
先發跟中繼準備感覺差很多 不要再說什麼投成怎樣....
05/24 04:30, 97F
→
05/24 04:31, , 98F
他下一場中繼也是規律3天後 不是隨時待命 OK?
05/24 04:31, 98F
→
05/24 04:31, , 99F
結果你根本沒搞清楚狀況一直放砲
05/24 04:31, 99F
→
05/24 04:32, , 100F
3天後 問題是每次都3天後嘛?
05/24 04:32, 100F
→
05/24 04:32, , 101F
NYY版關鍵時刻已經戰你一次了 你思考還是連變都沒變?
05/24 04:32, 101F
推
05/24 04:32, , 102F
= =他等於是一場比賽第二個sp了
05/24 04:32, 102F
→
05/24 04:32, , 103F
這次是3天後 下次勒
05/24 04:32, 103F
→
05/24 04:32, , 104F
五迷 不意外XDDDDD
05/24 04:32, 104F
→
05/24 04:32, , 105F
現在就是跟你說3天後了 你連3天都不能等 硬要先發是幹嘛
05/24 04:32, 105F
推
05/24 04:33, , 106F
major大 我也有發現這點XD
05/24 04:33, 106F
→
05/24 04:33, , 107F
下次 當然是看他調整的怎樣在決定阿 你很番a
05/24 04:33, 107F
→
05/24 04:33, , 108F
那假如3天後 先發用球很省 根本不需要王 再來勒?
05/24 04:33, 108F
→
05/24 04:33, , 109F
當五迷就好 別跟人家說你是王迷 :)
05/24 04:33, 109F
→
05/24 04:34, , 110F
奇怪了 一直要先發 球隊狀況都不考慮 你在玩THE SHOW嗎?
05/24 04:34, 110F
→
05/24 04:34, , 111F
不然王迷又要被汙名化了
05/24 04:34, 111F
推
05/24 04:34, , 112F
王建民真好，Mussina都沒有這樣的球迷為他護航。
05/24 04:34, 112F
→
05/24 04:34, , 113F
還是你要3天後的先發只能投5~6局 對先發公平嗎?
05/24 04:34, 113F
→
05/24 04:34, , 114F
跟你說3天後了 就是不管怎樣他都會登版 除非無安打或PG啦
05/24 04:34, 114F
→
05/24 04:35, , 115F
有啥不公平的 先發能早點休息他會嫌嗎?
05/24 04:35, 115F
→
05/24 04:35, , 116F
你以為每個SP都喜歡120起跳啊
05/24 04:35, 116F
→
05/24 04:35, , 117F
假如沒登板勒 影響到他正常調整作息 永遠待牛棚?
05/24 04:35, 117F
→
05/24 04:36, , 118F
你叫我不要一直假如他會爆 你幹嘛一直假如他沒登板?
05/24 04:36, 118F
→
05/24 04:36, , 119F
那都給你假如就好了 假如明天地球毀滅咧?
05/24 04:36, 119F
→
05/24 04:36, , 120F
算了 我不想說了 球團高興就好 王真的很可憐
05/24 04:36, 120F
→
05/24 04:37, , 121F
不想說就不要說 一直放砲誤導別人 看的我都火了!
05/24 04:37, 121F
推
05/24 04:38, , 122F
devilsky大 你比較適合NY版不適合這理
05/24 04:38, 122F
→
05/24 04:39, , 123F
我再跟你說一次 王一但表現受肯定了 Hughes還是會下去的
05/24 04:39, 123F
→
05/24 04:40, , 124F
因為他有OPTION 王沒有 這樣夠簡單嗎
05/24 04:40, 124F
推
05/24 04:40, , 125F
但願如此
05/24 04:40, 125F
→
05/24 04:40, , 126F
假如沒有勒? 他的回應我都會背了XDDDD
05/24 04:40, 126F
推
05/24 04:42, , 127F
我本來不想戰的 真是越看越生氣 回LIVE文去
05/24 04:42, 127F
推
05/24 04:54, , 128F
跟mayday講話真的要mayday了~
05/24 04:54, 128F
推
05/24 04:56, , 129F
好番癲喔...
05/24 04:56, 129F
推
05/24 06:18, , 130F
mayday896614真番-.-
05/24 06:18, 130F
→
05/24 06:20, , 131F
就在牛棚規律的出賽 調整到他好 然後就是Hughes下去
05/24 06:20, 131F
→
05/24 06:21, , 132F
這樣真的有很難懂嗎 明明狀況就還沒回來 硬要先發先發的
05/24 06:21, 132F
→
05/24 06:22, , 133F
一個競爭激烈中的球隊賭不起這樣的注
05/24 06:22, 133F
‣ 更多 jienan 的文章
文章代碼(AID): #1A64xAFw (CMWang)
CMWang 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 jienan 的文章
文章代碼(AID): #1A64xAFw (CMWang)