[溫網] Berdych八強賽後訪問
http://www.wimbledon.org/en_GB/news/interviews/2010-06-30/201006301277916520995
.html
T. Berdych - 30 June 2010
Wednesday, 30 June 2010
對八強比賽，Federer的賽後反應(傷情)作了還蠻合理的回應。
這次溫布頓有兩位捷克選手打進單打四強，捷克網協其實和平常一樣，也沒有特別多做
什麼，剛好選手努力的成果，有了好的時機展現出來罷了。Kvitova和他，Safarova都是
同一個網球俱樂部成員，所以彼此相當熟識。
Q. Will you say you surprised yourself today?
TOMAS BERDYCH: Not surprised. I mean, there was my key to go to the match
like the way I did, and I'm very happy that with my performance today. I was
playing really well.
I mean, only I just took some weak moments in the second set when I lost
quite badly my serve and then just give him chance to win the set.
But then I think it was all good, and it was pretty nice match for me.
Q. Roger said he had some physical problems; that his back and leg were
bothering him. What did you notice and what is your reaction to him saying
that?
TOMAS BERDYCH: Yeah, I mean, I don't know if he just looking for some excuses
after the match or something like that. I mean, it happened to all of us. You
know, I think he's been every time when he played, he was I think hundred
percent ready.
So maybe right now he's getting some more troubles with the health. But, you
know, I think it just happen today. So I didn't know that. I just heard it
first time like you said it right now. So, yeah, just to him hope that he's
gonna get back soon and that's it what I can just wish him.
Q. He also said he was unlucky and that he definitely gave the match away.
What are your thoughts about that?
TOMAS BERDYCH: I don't know in which point he was saying that he was unlucky,
if any specific moment or something.
Q. He was saying generally or on big points.
TOMAS BERDYCH: Okay. I mean, yeah, maybe you can take it for both ways. You
can say that he was unlucky or you can say that maybe the opponent was a
little bit better and he just won the big points against him. In his
position, then he lost the match.
You know, I think, yeah, he's a great player. I mean, but still, I mean, when
I just read some newspapers in the morning, I was not surprised, but, you
know, to heard something from him to the way that he's fine, nothing is
bothering him. When we played the last match, I lost. But last time in
Wimbledon, I won pretty easily. You know, stuff like that.
You know, I saw him quite first time from him the reactions like that. So
whatever. I'm in different position. I'm just enjoying the win today, and
this is just everything behind me.
Q. The last game you went from having a match point to a breakpoint. It's a
very difficult turnaround. You've only got one break. If he breaks you there,
the set is even. What were you thinking at that point? Was that a difficult
situation to control for you?
TOMAS BERDYCH: Yeah, well, as I said in the interview after the match in the
TV, I think it was one of my, like, toughest close up of the match when I was
serving. I would say through all my career matches, this one was the toughest
one to close up the match against Roger Centre Court in Wimbledon. It's
pretty tough.
But, you know, I handle it pretty well. I just closing up with my serve. I
didn't lost it. And, you know, I mean, that's how it is. It was a really
close match, about a few points. This day it just went on my side.
Q. The last set was a real adventure. Sixth game, four breakpoints and two
double-faults. How did you keep your cool?
TOMAS BERDYCH: Well, yeah, I did couple of mistakes in that game. Yeah, I
served two double-faults. But then, you know, we playing on the grass, so I
just was trying to stay mentally in that situation. Because if you can serve
well, then still the score, Love-40, it's not done. He needs to win one more
point. That was the thing what I was, well, thinking about. That's what
happened.
So, you know, then I get more relaxed, more concentrate for every point, and
just win it, just turn it on my side. I think I played then pretty well, like
rest of the game. I think I just deserve to win that game.
So, yeah.
Q. How do you feel about Roger after the things he said after the match?
TOMAS BERDYCH: No, I mean, yeah, it's just his point of view. That's what he
said, and I don't care. I mean, it's just his opinion. So he needs to have
some reasons for it, and that's what he said.
Yeah, that's what I said. I mean, yeah, just respect him in all points of
what he did, what he achieved, everything. But, yeah, that's how it is.
That's was his reason, what he said, and just leave it with him.
Q. With your game, we've been expecting big results for a while. What's
changed in the last couple of tournaments that you've been able to pull off
these kind of wins?
TOMAS BERDYCH: Yeah, I think, you know, it's many things. First of all, it's
that you win a couple of matches in the beginning of the year, and then you
get a confidence. It keeps going and going.
I mean, it's not only like about last two weeks. It's already start I would
say maybe, I don't know, in the United States, Indian Wells, Miami. So it's
quite far ago.
You know, it's many things. You get more and more experience. I get, you
know, a little bit older to be, you know, more focused, you know, mentally
stronger than before. That's what you need.
But it's many things together, so I'm very happy that it works. They are all
together like in one pack. It works pretty well.
Q. What are the keys to your next match?
TOMAS BERDYCH: Oh, well, next match, I mean, I think it's going to be the
same as those matches before. That's what I said before the match against
Roger, that it's not gonna be that important how he's gonna play. The
important is gonna be what's my game gonna be.
And today it works. I was playing great. I was playing a good match, and I
won. So I'm going to try to do the same on Friday, you know, to be hundred
percent ready, concentrate, and we gonna see what's Novak going to do on the
court.
But the more important thing is going to be how my game is going to be.
Q. There are two Czechs in the semifinals. It's more or less 20 years since
this has happened. Is that a coincidence? Is the Czech tradition coming back
somehow?
TOMAS BERDYCH: It's tough to be talking about some traditions or something. I
mean, it's just, you know, happening right now. That's the important thing,
that the Czech tennis has a great woman's result and great men's result.
That's how it is, you know.
I think everybody's trying their best. Same for me, same for her. You know,
we both deserve it because working hard. That's it. I mean, I don't think
it's like, you know -- I think this is work of you guys to have this results
comparing against, you know, Lendl, Korda, all those players.
I mean, we are trying to do our best to winning the matches. That's how it
is. I don't think it's anything special.
Q. You don't get any particular help more from the Czech Federation than a
few years ago? Do you have any economical support?
TOMAS BERDYCH: No. I think the situation is all the time the same. I mean,
they're doing the job all the time same. I think, you know, it's quite pretty
well since I can remember I was junior. So I don't know why everybody's
trying to find out something extra.
When they see the result, Oh, what's happening some different way? What's
extra happening to you? Did you change something in your practice or
something like that.
For me, it's the same. You know, I'm working same as I did before, and now
the results are coming. So don't try to be looking for some extra or
miracles; it's not gonna happen.
Q. Can you talk a little bit about your relationship with Kvitova, because
you practice in the same club in Prostejov.
TOMAS BERDYCH: Yeah, we know each other. Yeah, we are friends. Yeah, we
practice in same club. Almost everything what you say.
Q. How would you describe the moment when you won today, what you were
feeling?
TOMAS BERDYCH: Oh, yeah, I mean, it was really great. Not many other moments
can be comparing to this one, you know, to standing on Centre Court here in
Wimbledon beating the six-time champion of here. Yeah, it couldn't be, I would say, better.
But still there is one match to be better feelings than this one. I hope I
can get to that, and we will see.
Q. Who came to support you? Who was the first person to congratulate you?
TOMAS BERDYCH: Well, I mean, the first person...
It was many people who stand in the way when I just came from the court to
the locker room. But, yeah, the first people was my coach, my fitness coach,
and then I was getting more and more messages, phone calls from my parents,
friends, and really the close ones.
Q. Your parents will come to England or no?
TOMAS BERDYCH: We need to just decide if, you know, all the situation gonna
be. But I would like if they could come for semifinal.
Q. What was your game plan against Roger? Did you learn anything from your
victory in Miami that you used today?
TOMAS BERDYCH: Yeah, of course I learned something. I mean, it's really
tough, you know, to describe what's the real thing what I just learned from
that match. It's like many things from the match that you beat those players.
I have to say that, well, I mean, I didn't have any special tactics or the
situation what I'm gonna do. I mean, as I said, for me the important thing
was, you know, to play my tennis, serving well, play aggressive. You know,
that's what happens.
So this time, these matches it's really tough to find out what you gonna do,
like play more slice or something. You just have to see what the situation is
on the court and then just trying to work with it. Yeah, works pretty well
for me today.
Q. You played Djokovic twice and didn't win a set. It was quite a long time
ago. Have many things changed since then? Are you more confident? Do you
think he can return better your serve than Federer does?
TOMAS BERDYCH: Well, about the last thing, we gonna see on Friday if he can
do it better or not.
Yeah, the things before, of course it's going to be everything different, you
know, to playing semifinal on Grand Slam against the opponent when we played
like many years ago.
It's going to be similar matches as the match against Murray I played in
Roland Garros where, you know, we played before like really long time ago,
and then the match is completely like we met for the first time.
Yeah, I think it's gonna be really, really tough one. I think we both change
a lot. Of course you need to have some confidence to get to the semifinal, so
I think it's going to be really same for both of us. I'm looking forward to
that match.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.3.78
CZE-SVK 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
