[外電] Woodson: I should have let Melo sit

看板C_Anthony作者carmelo07 (瓜瓜)時間12年前 (2013/03/06 12:37)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

外電連結：http://0rz.tw/c2E88 武僧：騎士之戰我應該讓Melo坐場邊當啦啦隊長(我錯了) Knicks coach Mike Woodson acknowledged that he made a mistake in deciding to leave Carmelo Anthony in Monday's game before the star forward injured his right knee. Woodson revealed Tuesday during an interview with ESPN New York 98.7 FM that Anthony had asked to be removed from the game due to knee discomfort before suffering the injury in the second quarter. 武僧承認，他犯了一個錯誤，明知MELO右膝受傷，仍讓MELO在對戰騎士時出賽。MELO在第二節前被自己絆倒受傷前就曾要求教練把出移出出賽名單，因為他的膝蓋不舒服。 Woodson decided to leave Anthony in the game against the Cleveland Cavaliers, and the All-Star aggravated the knee injury after tripping without contact. Anthony went to the locker room with 6:42 remaining in the second quarter and did not return to the game. The Knicks rallied from a 22-point deficit to win, 102-97. 但武僧直到Melo在對戰騎士時因非接觸式跌倒後，才讓他離場，這也加重了Melo的膝關節損傷。MELO在第二節剩餘6:42進入休息室治療，並沒有回到比賽中。尼克在終場前逆轉了 22分的劣勢，以102-97帶走勝利。 The Knicks announced later Tuesday that Anthony officially has been diagnosed with a sore knee and will be listed as questionable for Wednesday's game against the Detroit Pistons. 尼克宣布，MELO被正式診斷出患有膝蓋疼痛，對能否在底特律對戰活塞的比賽上場置疑。 Woodson called Anthony's injury "alarming" during an interview on "The Stephen A. Smith and Ryan Ruocco Show" and admitted he was "stubborn" to leave the star forward in the game. 武僧說MELO的受傷是令人擔憂的事，在接受訪問時承認自己是個頑固的教練讓MELO在比賽中受傷才離場。 "Melo was hurt," Woodson said. "For him to ask me to come out of the game before he actually took that spill made me realize that something wasn't right. He's never ever, ever, even hinted about coming out of the game [before Monday]. I play him too much in that regard. Melo's a trooper -- he's a warrior, he's a tough kid." 武僧說：MELO在賽前就受傷了，在比賽前他曾問我是否可以把他移出比賽名單，但我沒有同意，讓他在場上受傷讓我知道這是個不正確的決定。在對戰騎士之前，他從來沒有暗示我這麼做過。我讓他上場時間太長了， MELO是一個戰士，他一直是一個堅韌的孩子。 Woodson was asked during the interview why he chose to leave Anthony in the game after he requested to come out. "I should have [taken him out]," Woodson said. "Stubborn coach -- I just didn't." 伍僧在接受記者採訪時有人問他為什麼在MELO要求戰對騎士時不出賽時，不把他移出出賽名單。武僧(一個倔強的教練)說：我應該不要讓他出賽，但我沒有這樣做。(我錯了) ....................................................................... 初看到外電，覺得教練讓MELO帶傷上場比賽讓人生氣，而且MELO膝傷困擾已兩個星期，在這段時間還多場被操到40+，難免對教練的調度懷疑與失望 @@ 但想想武僧也是一心求勝，球隊的近況不佳，他們都希望贏得比賽，所以MELO一直硬撐，直到撐不下去在場上跌倒::>_<:: 我相信武僧比任何人都懊悔做出讓他MELO帶傷上場比賽的錯誤決定，就像昨天WBC對韓之戰，檢討與責罵不是球迷的工作，加油和鼓勵才是 ~^o^~ 希望MELO可以休到完全復康再回到球場上，不要沒到100%就硬撐上場，而且MELO穿西裝坐在場邊當啦啦隊長超帥也很盡責，如果尼克能連勝讓MELO這個啦啦隊長笑的很開心就更好了 \^o^/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.29.241.235