[Roma] 《羅馬體育報》專訪Totti。

看板Calcio作者 (必要的是快意。)時間19年前 (2005/06/17 10:51), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
托蒂:我為什麼總向對手動武 已開始猶豫是否轉會 ----------------------------------------------------------------- http://sports.sina.com.cn 2005年06月16日14:28 足球俱樂部 ●雲 松 編譯 剛剛過去的賽季無疑是托蒂的一個“災年”。可以說從2004年6月14日在 歐洲杯上朝波爾森吐口水開始,球迷在“羅馬王子”的身上就再也看不到 昔日耀眼的光芒,取而代之的是無止境的鬧劇、滋事、停賽和口水泛濫- -羅馬隊衰落,主因之一便是“羅馬王子”托蒂的墮落! 在5月15日羅馬德比的現場,托蒂仍處於停賽期而無緣參戰,誰能料到此 戰居然成為“羅馬雙雄”的保級大戰。坐在看臺上的托蒂多次遭受球迷的 噓聲,羅馬球迷一向偏激,對托蒂更是“忍無可忍”,羅馬球迷普遍認為 本賽季的托蒂在球場內外都非常衝動;而在意甲裁判的心目中,托蒂已經 成為意甲賽場球風品質最惡劣的“領袖型”球員之一;素來與托蒂有隙的 國家隊主帥裏皮也“非常公正”地提醒:「這樣下去,托蒂將不會給意大 利足球帶來任何榮譽。」 與此同時,意大利各大媒體都對“托蒂現象”進行了會診和以批評為主導 的評論--《意大利足球》奉勸羅馬王子“不要為自己的錯誤找尋任何藉 口”;《體育戰報》觀點最為“新奇”和“調侃”,該刊評論員認為托蒂 近半年時間的私生活非常不檢點,因為布拉茜有孕在身;沒想到在此評論 面世不久就傳出托蒂與意大利名模文托偷情的緋聞,這一事件直接導致了 托蒂與布拉茜的感情亮出了“黃燈警報”。 作為最親近和瞭解托蒂的專業報紙,《羅馬體育報》近日完成了一次史無 前例的專訪,由於托蒂長期為該報開設專欄,所以言談非常直爽。從托蒂 與記者的對話中,球迷可以充分感受到“太陽中暑”後的反省以及諸多鮮 為人知的內幕-- 記者〔以下簡稱“記”〕:有記者說你如今對身邊的一切都感覺厭煩,包 括足球、朋友、家庭和未來,你是怎樣度過這個賽季的? 托蒂〔以下簡稱“托”〕:事情沒有那麼嚴重,我還是大家熟悉的托蒂, 我想我在今年很多時候欠缺一點冷靜,所以這個賽季我與球隊一樣讓大家 失望了,這令我非常難受。 記:在你的職業生涯中已累計有25場的禁賽紀錄,為此你有沒有從自己的 性格因素中去尋找過可能存在的‘病因’? 托:當然,我甚至與科裏納有過一次深入的交談,他認為我把比賽的勝負 看得太重了,我想很有道理,所以我最近經常會產生這樣的想法--放棄 作為隊長的權力,而去安心地踢球。 記:你和科隆內塞之間究竟有何等的仇恨?還有圖多爾? 托:他對著我辱罵我的未婚妻,那是任何人都難以接受的事情,我一直與 他(科隆內塞)是球場上的敵人,但我從來沒有想到去傷害他的親人,在 我看來,男人的事情最好在男人之間解決為好。圖多爾是一名防守粗野的 後衛,在我與他發生衝突之前,他已經先後三次趁裁判不注意踢我的小腿, 我認為他們的挑釁行為同樣應該受到處罰和球迷的批評。 記:印象中,你很少為自己的行為做出正式的道歉? 托:首先我知道自己做了很錯誤的事情,所以我在比賽後不久就對自己的 行為做出了公開的道歉,但這並不意味著我放棄了捍衛作為一個男人尊嚴 的權力,我不理解為什麼我是惟一的受罰者,難道他們的行為就可以給意 大利的年輕球員樹立榜樣?我不會拒絕道歉,但我不接受不公正的判罰。 記:有人說你如果在AC米蘭踢球,也許只能忍受一個星期,你同意嗎? 托:AC米蘭是意大利最偉大的球隊之一,但我沒有考慮過加盟,因為米蘭 的足球風格並不適合我的技術特點,尤文圖斯也一樣。 記:下賽季你是留下來還是離開,這是球迷一直最關心的問題,尤其是度 過了本賽季之後,你又有了什麼新的想法? 托:或許我該到英超或西甲踢上幾年,但如果還在意大利我始終會選擇留 在羅馬,我目前不知道今年夏天球隊會出現哪些變化,我希望球隊留住最 有價值的球員,並且在轉會市場上購買幾名優秀的後衛和前鋒,為此我與 教練和森西談了很多次,但沒有得到比較肯定的答復,這讓我很失望。 記:一個細節是森西主席從今年2月開始就沒有讚美過你的表現,為什麼? 托:主席先生今年以來的健康狀況並不太好,來主場看球的時候越來越少, 但他對我個人的前途還是非常關心的,我們每周都保持見面並通電話,他 給了我渡過難關的信心,我非常感謝他?我做出的一切並預祝他早日康復。 記:孔蒂在你心目中能得到怎樣的評價?因為他並不像卡佩羅或德爾內裏 那樣注意在公眾面前維護你。 托:他是一名很有活力和智慧的教練,在訓練場上他能與每一個人就技術 問題進行交流,這一點就連卡佩羅也沒有做到,所以我認為羅馬隊目前的 問題不是教練的問題,我們應該更加團結,主教練對我個人的批評完全是 出於善意的。 記:巴爾迪尼奉勸你早日離開羅馬,他認為羅馬隊目前的狀況會毀了你的 職業生涯,但球迷則說你對羅馬的信心就是這支球隊未來的信心。 托:這也是我內心最大的矛盾,我為羅馬已經貢獻了太多太多,作為一名 職業球員,我希望能轉換環境實現自己更多的理想,但我捨不得羅馬球迷, 他們始終在支持我,尤其是在國家隊的時候,我更能感受到這一點,我一 定會慎重考慮自己的去留問題。 記:馬上要成為父親了,6月25日與布拉茜的結婚慶典準備得怎麼樣了? 最近關於你的一些感情傳聞會不會影響到你們之間的感情? 托:我很興奮,結婚慶典不會是很奢華的那種,而是屬於我們之間的個性 選擇,我邀請了很多朋友,蒙特拉是第一個收到邀請的,還有德爾維奇奧、 帕努奇和托馬西等老隊友。你所說的感情傳聞已經過去了,我不想再多談 了,她(布拉茜)接受了我的道歉和承諾。 記:裏皮最近再次重申了意大利國家隊隊員應當具有的素質,似乎與你的 2006年世界盃之行有關係,你會接受裏皮的建議嗎? 托:當然,作為國家隊主帥,他應該告訴每一名成員該怎麼做人,但我想 說的一點是,球員在顧全大局的前提下保持自己的個性也可以讓國家隊更 有魅力和實力,以往羅馬隊的球員在國家隊中總是很難與尤文圖斯的球員 交流,裏皮應該想辦法解決類似的問題。 -- 草草收拾到最近的小酒館喝一杯找最簡陋的客棧投宿這一切有點極限主義但這些地方都 極為老到世故不致令人顯得陌生突兀。 --夏宇 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.193.145
文章代碼(AID): #12iZh1wR (Calcio)
文章代碼(AID): #12iZh1wR (Calcio)