[人物] 東方早報：Zola走了 義大利失去了魔術盒
東方早報：佐拉走了 意大利失去了魔術盒
-------------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2005年06月30日02:54 東方早報
“佐拉走了”，“意甲失去了魔術盒？……「這不是一個容易作出的決
定，但現在到了結束的時候了。」昨晚，39歲的佐拉在新聞發佈會上宣
佈了退役的決定，結束了自己21年的傳奇足球生涯。
夢的開始 那不勒斯的兩個巨人
1966年的一個夏日，撒丁島上一個名叫奧利納的寧靜小鎮誕生了位足球
精靈－－佐拉。從此地中海的小島上，就有一個在陽光下帶球奔跑的男
孩，在佐拉20歲的時候，丙級聯賽的托雷斯俱樂部幫助佐拉敲開了職業
生涯之門，但他的巨星之夢卻是從那不勒斯開始。這裏還有世界上最出
色的球員馬拉多納。
「馬拉多納就是在黑暗中給了我光明的一盞燈，是我生命中最重要的人
物之一。」佐拉這樣評價他的老師。在那不勒斯擔任馬拉多納替補的一
年半時間讓佐拉受益匪淺，也造就了佐拉神出鬼沒的任意球。「我有一
種很強烈的願望，我應該更關注一些別的什麼，比如家庭，比如朋友。
在卡利亞裏的這兩年很美好，能夠幫助卡利亞裏重返意甲是我一生中最
高興的事情。」
佐拉
永遠不會忘記1991年２月17日這一天，那天馬拉多納把他的10號球衣給
了佐拉，自己則選擇了９號。實際上馬拉多納一直把佐拉視為自己的接
班人，當他離開那不勒斯時，他留下的這樣一句話讓佐拉終生難忘－－
「那不勒斯已經不需要尋找我的替代者，因為已經有了佐拉。」
流浪歲月 帕爾馬只給了他淚水
那不勒斯隨著馬拉多納的離去一蹶不振，1993年，已經成為國家隊主力
的佐拉開始了他的流浪歲月，他的第一站就是塔爾迪尼球場，帕爾馬成
為他效力的第二支意甲球隊。
帕爾馬因為佐拉的到來成為意甲的新貴，由坦濟家族的球隊很快成為冠
軍的爭奪者，他們終結了米蘭55場不敗的紀錄，奪得了1995年的聯盟杯
冠軍，一度在意甲、意大利杯和超級杯上與鼎盛時期的尤文展開全線競
爭。
帕爾馬的這段時光原本應該被封存在佐拉的記憶深處，然而澤曼對尤文
的指控卻再次勾起了他的傷心往事。
「我努力鍛鍊，甚至不惜作出一些犧牲，以提高自己的體能，但當我知
道與自己比賽的球員，原來服用了興奮劑的時候，那簡直是個沈重的打
擊。」佐拉沒有提尤文的名字，但是誰都知道他在說斑馬軍團。當你得
知你的對手是用欺騙手段來戰勝你時，你的怒火可想而知。
征服英倫 切爾西的夢幻７年
結束了在帕爾馬３年並不愉快的生活，佐拉終於做出了生命中最重要也
是最正確的決定－－加盟切爾西。
「佐拉毫無疑問是切爾西歷史上最偉大的球員之一，看他比賽是一種享
受，他同時還能吸引年輕的球迷。」切爾西前主席貝茨這樣說道，很顯
然，佐拉是他執掌切爾西23年間最為成功的一筆收購。在斯坦福橋的７
年間，他為切爾西開創了俱樂部歷史上的一個黃金年代；７年間他攻入
59個進球，刷新了俱樂部的進球紀錄。
在俱樂部評選球隊歷史上最偉大球員時，佐拉竟然獲得了三分之二的選
票，排在他後面的有保持切爾西單賽季進球最高紀錄的格裏夫斯、另一
位神射手迪克遜、荷蘭球星古利特、1970年世界盃英格蘭替補門將博內
蒂、傳奇中場查理‧庫克、維亞利和哈塞爾巴因克；當他離開斯坦福橋
之後，英國皇室還為他頒發了帝國勳章，因為他是英格蘭歷史上最成功
的外援。
歸根故里 卡利亞裏的不老傳說
佐拉
本可以在切爾西終老，然而36歲時他還是走了，他回到了故鄉，加盟了
撒丁島上當時還在意乙的卡利亞裏。切爾西曾希望挽留佐拉，並且給他
開出了 155萬歐元的年薪，但是已經答應卡利亞裏的佐拉最終還是拒絕
了老東家，而卡利亞裏給他開出的薪水只有50萬歐元。如果佐拉要掙養
老費，卡塔爾有很多俱樂部都希望簽下他，在那裏他只需要踢20場輕鬆
的比賽就能拿到200萬英鎊。
「這是一次抉擇，回到孩提時代總是讓人愉快的事。我在英格蘭呆了７
年，我在那裏獲得了不列顛勳章，但我無法割捨與故鄉的感情，我從撒
丁島走出，也想在這裏告別。」佐拉的這次選擇讓他的職業生涯更加完
美，加盟卡利亞裏的第一個賽季，他率領球隊從乙級殺回甲級，而本賽
季他的進球還幫助球隊擊敗了冠軍尤文。
撒丁島傳奇
馬拉多納總沈溺于哈瓦那的陽光美女，裏傑卡爾德已學會了站在場邊指
點江山，只有佐拉，還在撒丁島扮演一個最後的守望者……當日曆翻到
2005年６月30日，39歲的佐拉也讀懂了疲憊，揮手作別的這一天， 168
米的背影折射的是21載綠茵傳奇。
因為馬拉多納，人們記住了那不勒斯，而在球王訣別之後，一個同樣矮
小的男人撫平了球迷的傷痕。同樣的血脈賁張，同樣的才華橫溢，但從
那不勒斯到帕爾馬，佐拉卻沒有成就一代偉業，或許就像撒丁島的坎坷
歷史一般，佐拉注定將與悲情為伴。
米蘭‧昆德拉說過：「浪漫主義者總生活在別處。」地中海之畔品盡苦
澀，佐拉選擇了流浪，當保守的倫敦城不經意間向天才敞開胸襟時，人
們發現沈睡中的斯坦福橋也有了甦醒的一天。或許６座冠軍獎盃還不足
以向曼聯、阿森納叫板，但切爾西球迷已找到了失落多年的表情－－歡
笑。切爾西“歷史最佳”、英女王授勳……異域享盡一切榮耀，佐拉心
中流淌的卻是遊子之痛。2003年之夏，就像習慣于左腳劃出弧線一般，
佐拉也完成了回歸，結束７年鄉愁，撒丁島成為了佐拉足球人生的最後
港灣。
之於人生，39歲前程似錦；之於綠茵場，一個人的青春已被無限放大，
難道就像撒丁島的海神內圖諾，佐拉也永遠不會停止奔跑？世界盃的光
環中抽出了一道憂傷的弦，國家隊始終是佐拉無法回避的痛，亞平寧的
足球歷史中，羅西象徵著勝利，巴喬則代表缺憾美，卡西莫多般醜陋的
男子也許只能隱藏在一個角落，直到他最終選擇離去，人們才會投以留
戀的一瞥。
來到撒丁島，你會看到最清澈的海水；來到撒丁島，你會看到最純粹的
足球。或許從這座孤零零的島嶼永遠不能窺見米蘭城的嫵媚，但之于足
球，吉安弗蘭科‧佐拉這個名字總能讓整個世界怦然心動。
佐拉
生日：1966年7月5日
出生地：意大利撒丁島奧利納
身高：168cm
體重：67Kg
場上位置：前鋒
職業生涯全記錄：
效力時間 俱樂部 聯賽進球數
1984年-1986年 諾雷塞 10
1986年-1989年 托雷斯 22
1989年-1993年 那不勒斯 32
1993年-1996年 帕爾馬 47
1996年-2003年 切爾西 59
2003年-2005年 卡利亞裏 22
國家隊之旅：出場35次進球８粒
個人榮譽：
1990年意甲冠軍
1995年聯盟杯冠軍
1997年英格蘭足總杯冠軍，英國年度足球先生
1998年聯賽杯冠軍、優勝者杯冠軍、超級杯冠軍
2000年足總杯冠軍
2004年被授予英帝國勳章
作者：早報記者 陳均
--
在義大利，羅西比足球名將德爾皮耶羅（Alessandro Del Piero）
和托蒂（Francesco Totti）還要紅！
－－語出羅西經紀人（FHM 2004 DECEMBER）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.198.154
Calcio 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
