[Palermo-Fiorentina] Zamparini的抱怨
※ 引述《Okuthor (濃睡不消殘酒。)》之銘言：
: http://www.channel4.com/sport/football_italia/mar11n.html
: Guidolin slams Fiorentina 'cheats'
: Sunday 11 March, 2007
: ----------------------------------------------------------------------------
: Palermo主帥 Guidolin在 Fiorentina踢進爭議進球後跟 Prandelli爭吵到被拖走。
: 當時 Roberto Guana被放倒，肌肉受傷，Mutu拿到球卻繼續跑到另一側並射門得分。
: 原本就已緊繃的情況一舉爆發，Guidolin因為抗議被罰出場，
: 他跑去 Fiorentina替補席跟對方的主教練 Prandelli爭吵。
〔Palermo的主席 Zamparini肯定是要出來說點話的。〕
－－
http://www.channel4.com/sport/football_italia/mar12m.html
Zampa slams Mutu
Monday 12 March, 2007
---------------------------------------------------------------------------
Palermo chief Maurizio Zamparini has criticised Fiorentina striker
Adrian Mutu's behaviour in Sunday's match at the Stadio Barbera.
The Romanian player scored the opening goal of the 1-1 draw
despite the fact that Roberto Guana was on the ground,
causing Francesco Guidolin's livid reaction.
“He was very smart, he acted like a little gypsy,”
Zamparini told Radio Radio TV.
Zamparini談到 Mutu時說：「他非常聰明，就像個小吉普賽人似的。」
“Moreover, all Romanians are cunning. We were foolish and they took
advantage of this,” continued the outspoken President, who also stated
that he doesn't believe much has changed after the Calciopoli scandal.
「所有的羅馬尼亞人都很奸詐，我們太愚蠢，而他們從中得到好處。」
他也聲明過他不認為在電話門醜聞過後事情有太多改變。
“Referee Massimo De Santis was the only one to be punished,
but things have remained the same. An example? Since we are
in the top spots of the table, we haven't been given any more penalties.”
「主裁判 Massimo De Santis是惟一應該受到懲罰的，但是事情不會改變，
成為案例？打從我們站上榜首之後就再也沒有拿到過任何點球了。」
Zamparini recently renewed his threat to quit football after
the controversial refereeing in the Sicilian derby with Messina,
which ended with a 2-0 defeat.
在西西里德比０－２敗給 Messina的爭議判罰後，
Zamparini近來也再次威脅要離開足壇。
“I don't want to be the President any more and I have already
informed the club's management,” confirmed the Rosanero.
「我不想再當主席了，我已經知會球會管理層了。」
“I want to quit football, I am fed up. I want a young President
who I can give my shares to, I don't want any money. I am the only one
to lead these battles and this doesn't favour Palermo.”
「我打算放棄足球，我受夠了，我想要一個可以把股份給他的年輕主席，
我不要什麼，我是惟一領導這些抗爭的，而這對 Palermo一點好處也沒有。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.132.60
推
03/13 08:52, , 1F
03/13 08:52, 1F
推
03/13 10:23, , 2F
03/13 10:23, 2F
推
03/13 17:59, , 3F
03/13 17:59, 3F
刪掉無關的簽名檔，另外，Fiorentina已經官方發出新聞要求 Palermo道歉了。
http://www.channel4.com/sport/football_italia/mar13a.html
※ 編輯: Okuthor 來自: 124.8.132.60 (03/13 18:00)
推
03/13 20:18, , 4F
03/13 20:18, 4F
推
03/14 00:00, , 5F
03/14 00:00, 5F
→
03/14 00:00, , 6F
03/14 00:00, 6F
→
03/14 00:03, , 7F
03/14 00:03, 7F
推
03/14 00:04, , 8F
03/14 00:04, 8F
推
03/14 10:37, , 9F
03/14 10:37, 9F
推
03/14 10:42, , 10F
03/14 10:42, 10F
Calcio 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
