[Fio.] 主教練Prandelli否認Toni轉會Bayern的新聞
http://www.channel4.com/sport/football_italia/apr28n.html
Prandelli silences Toni talk
Saturday 28 April, 2007
----------------------------------------------------------------------------
Cesare Prandelli praised Martin Jorgensen for his right-back duties,
but was irritated at questions over Luca Toni's future.
The striker was in the stands due to a ban, so Giampaolo Pazzini
took his place in Fiorentina's 1-0 victory over Chievo.
Toni本輪累積黃牌禁賽，Pazzini頂上先發，Fiorentina主場１－０戰勝 Chievo。
“Everyone has their own characteristics. Today Pazzini always took
the right position and when we found him he got the ball to feet
and worked with the flanks,” explained the Coach.
Prandelli說：「每個人都有自己的特長，Pazzini今天站位一直很正確，
我們能發現他拿球在腳跟兩翼有所互動。」
“Clearly we have forwards who are different and so needed to use
our width more or change our style completely.”
「我們顯然擁有不同類型的前鋒，所以需要運用寬度或是完全改變打法。」
Many newspapers suggested this was a trial run for next season's Viola squad,
preparing for Toni's departure to Bayern Munich.
許多報紙推測，這是在為準備 Toni轉會 Bayern Munich試驗來季陣容。
“We have been saying for many weeks now – both Luca and the club –
that at the end of the season we will meet to discuss the matter.
Until there are official announcements we will work to keep him.
Toni wants to score goals and keep going, so there is no issue here.”
Prandelli對此說：「我們已經講了好幾個星期，Toni跟球會都有講過，
到這賽季結束我們才會開會討論這件事，在官方宣佈之前我們都會努力留住他，
Toni想要進球並且繼續下去，所以這裡沒有問題。」
Prandelli singled out another figure for praise, as Jorgensen has
played in an attacking trident, in midfield and now as a right-back
to replace the injured Tomas Ujfalusi.
Ujfalusi受傷，之前多在中場擔任三叉戟的 Jorgensen本場出任右後衛。
“Jorgensen is one of those players who can cover absolutely any role.
He has extraordinary tactical intelligence and can play in any area
of the field.”
Prandelli說：「Jorgensen是那種幾乎可以勝任所有位置的球員，
他擁有非凡的戰術智慧，能夠填補場上的的任何區域。」
－－
Toni的轉會傳聞傳很大，所以貼一下，
因為米體昨天爆料說這筆交易已經敲定，從轉會費到年薪等細節一應俱全，
雙方的官網倒是都沒有證實，也有可能是要等賽季結束在宣佈啦，
只不過 Toni這幾年一直夢想的就是打歐冠，
德甲剩三輪，Bayern距離歐冠還差７分，
義甲剩四輪，Fiorentina距離歐冠還差８分，我看這兩隊還有得搶…
而且今天還有程咬金跑出來，Inter老闆 Moratti說他想要 Toni。
另外就是，Jorgensen今天頂右後衛還真的打的不錯，
完全沒想過他也能打那個位置，也難怪 Prandelli要特別稱讚他。
--
廢物們！上吧！！
ꄠ 以死來表達你們對我的忠誠吧！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.166.36
Calcio 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章