[人物] 五千萬難買低調巨星Cavani

看板Calcio作者Bleed (<#14 Chang>)時間15年前 (2011/02/15 10:38)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

帝星爆發驚了全意甲巨頭:皇馬5千萬買他我會大笑拒絕 http://sports.sina.com.cn 2011年02月15日03:37 足球-勁體育 http://sports.sina.com.cn/g/2011-02-15/03375450856.shtml 　　記者張愷報導　　用行家薩基的話說，一個好的樂隊，只要有一本合適的樂譜就能讓小提琴獨奏家發揮出來，教練就是把樂譜和樂隊銜接起來的指揮。卡瓦尼和那不勒斯的關係，正是和諧樂譜與天才演奏家的關係。　　射手榜領跑的卡瓦尼，已經被義大利足球人視為和伊布拉、埃托奧平行的國際頂級射手，意思是保證進球效率基礎上帶動球隊，是團隊的將軍。迪納塔萊、迪瓦約在各自球隊也有將領的作用，可他們的球隊級別、賽場規模都不能和米蘭城、那不勒斯這種代表亞平甯征戰歐洲的球隊相提並論。卡瓦尼的野心也就和伊布拉、埃托奧接近，甩開那些小球隊的前鋒們， "奪冠？別，那不勒斯走到今天最大的秘訣就是團結低調，我們不該看太遠的將來，只看眼前的任務，即週四對比利亞雷亞爾的歐聯杯。我們絕無放棄歐洲賽場的念頭，相反，這是一塊昭顯我們尊嚴的賽場，我迫不及待要在那展現我們的能力，從而延續球隊的良好勢頭。" 　　義大利的歐聯杯要靠卡瓦尼領銜的外籍三叉戟開疆拓土，有點心酸，可也顧不上，現階段能走出去就是最大成功。卡瓦尼評價自己賽季27個俱樂部進球中對布加勒斯特星那個93分鐘的絕殺最美， "我都沒勁了，可恰好有機會射門，那個球是我們這賽季的命運轉折，之後的一切都不同了。" 球迷會心安，他的那不勒斯不是偏重哪一邊的瘸腿球隊。　　 "皇馬給他開價5000萬？我嗤之以鼻，我要大笑著回絕！" 主席德勞倫蒂斯說。 "埃托奧和伊布拉的強大我們熟知，今天只是再次證明，只有卡瓦尼算得上本賽季驚奇，誰都想不到的。" 阿爾塔菲尼說。卡瓦尼的聯賽20球分擔了球隊一半進球，如此比重無人能及，老射手西格諾裏說： "要我選最佳肯定是卡瓦尼，他對球隊的作用最明顯，他進了禁區就像跳舞似的，不管在什麼位置，眼睛裏時刻盯著球門。" 烏拉圭人距離俱樂部史上單賽季紀錄只差２球。1977年去世的前義大利國腳前鋒安東尼奧‧ 沃雅克1930年代效力那不勒斯有４個賽季進球超過20，1932／33賽季22球為紀錄，卡雷卡在1988/89賽季的19球正式作古，"他突破我是遲早的事，他會帶領那不勒斯沖向冠軍。"《羅馬體育報》概括卡瓦尼，"綽號鬥牛士可風格更像鰻魚或者獵鷹，到處遊動、飛翔時不時咬一口，你抓不到他。他有喬爾達諾的嗅覺，有卡雷卡的優雅，有阿爾塔菲尼的狡詐，有西格諾裏的速度。"隊友哈姆西克說，"三叉戟裏面我的防守任務最重，拉維奇一對一的過人最強，埃迪森(卡瓦尼名)進球如麻。我很驚訝他在對方門前16米一點失誤都沒有，從不犯錯。" 　　像世界盃時的烏拉圭　　天才？卡瓦尼不喜歡這個定義， "我不屬於這個範疇，所以別拿我和埃托奧、伊布拉對比，這種級別的對比不該降臨在我頭上。埃托奧可是我在義大利的偶像，他一個人能撐起鋒線，具備各種素質。我經常觀摩他的比賽錄影，從中分析他的跑位特點加以學習。境外偶像？弗蘭！兩隻腳射門同樣有力有準頭，多少年來他是烏拉圭在歐洲的代表。說實話我跟他很少通話，我這人不喜歡打電話，不想騷擾別人。跟他只要一見面我就特開心，他給我無數箴言良語。他的現狀更加深我對足球的理解：有高有低，不是一成不變的。聽說他處於市場風暴，那就來那不勒斯吧！" 　　卡瓦尼保持清醒和淡定，不為發狂的狀態興奮過頭， "現在不過分歡呼，到了真的低谷時候難進球，我才不會太難受好像災難一般。我要做的是總結和反思，每次輸球或者表現不佳，我就拼命看錄影找出不足，以後改正。" 真是個敬業的好榜樣，轉化到場上還有無私奉獻精神，義大利曾經的二線射手裏濟特裏評價， "卡瓦尼很多時候像工兵似的佈防，他的跑動距離該是３個球員的。" 任務太多體力下降導致射門乏力效率降低，這是足球常理，但卡瓦尼卻像個跑不死的戰神。　　進球遠超巴勒莫時期，普遍看法是馬紮裏把他用成中鋒，靠近球門，卡瓦尼自述， "這只是一個因素，其他因素還有好多，比如訓練法和投入程度，比如我感受到的信任、團隊氛圍。在那不勒斯我們之間也有爭執分歧，可大家都知道適可而止，知道怎麼化解和避免。這支球隊非常像去年世界盃時的烏拉圭，沒有盡頭。" 　　孤高自閉？恬靜生活　　馬紮裏對卡瓦尼心儀已久早就醞釀轉會，去年世界盃時加爾加諾在南非對卡瓦尼說，"我們教練看好你，喜歡你，如果要走你就來我們這。"國米當時也打主意但最後退縮，布蘭卡找藉口"那不勒斯對國米的比賽看出卡瓦尼還不到國米檔次"，遭致部分非議，被帕奇尼加盟撫平了。德里奧‧羅西不接受卡瓦尼的變向指責， "如果他留在巴勒莫，同樣高效，根本不是那不勒斯和巴勒莫戰術區別的問題。卡瓦尼是個偉大前鋒，我無論何時都沒否定過，我想說的是他個性封閉，很難交流。就我所知他敬業、嚴謹，但執拗暴躁，主觀上不願意敞開自己，不輕易和周圍溝通。為什麼在那不勒斯這麼猛又受愛戴？那不勒斯是座特別的城市，就喜歡那些獨唱家，單個出彩的人，場內外都喜歡，卡瓦尼正對應了城市的需求。換做其他地方未必接受他。" 　　難道卡瓦尼孤高自閉？烏拉圭人一貫的清醒和低調作風看不出孤高，孤僻似乎有一點，卡瓦尼很少外出，幾乎所有空餘時間都獻給家人，待在家裏， "我不喜歡出門，只有一個例外，我和妻子都對羅馬城著魔，降落義大利的初期有段時間每個週一即賽後休息日，我和妻子都到羅馬觀光一天再返回，這城市太有魅力。平常我和隊內的南美球員接觸多，這很自然，有時一起吃晚飯。我待在家可我不封閉，我的家門時刻對想來做客的人敞開，什麼時候都行。我的眼睛也時刻睜著，要做夢我也喜歡睜著眼睛做，跟那不勒斯一起打冠軍杯，就是這種夢。" 喜歡羅馬，就在羅馬梅開二度攻克奧林匹克，這可是那不勒斯18年來的夢，卡瓦尼加盟夢便能實現，拉維奇和哈姆西克做不到。　　上述種種勾勒出卡瓦尼恬靜的生活，那不勒斯或許只是他跳向世界的一個跳板，他的靈魂仍鎖在烏拉圭的故鄉薩爾托， "足球帶我遊走世界各地認識新的國度、文化，我的根在薩爾托，那裏有我的人民。20年後，我會帶著家人回到那裏。" 父親魯伊斯在家鄉等著他和他一起打獵，父子倆打獵和釣魚是卡瓦尼度假的主要內容和精神寄託。在薩爾托，卡瓦尼設置了一個大鳥籠，他專愛抓捕各種鳥類，抓回來飼養，然後再放掉。釣魚也是這樣，釣出來再放生，他可是虔誠的基督教徒，要的是過程。他一旦陷入打獵的快感不能自拔，有時關掉手機失去影蹤，世界盃後經紀人廢了不少時間和周折才好不容易跟他聯繫上，告知他那不勒斯的報價。不緊不慢閒庭信步，不是卡瓦尼不在乎去向，而是他把命運交給上帝。　　"我前往南非時便把前程交到上帝手中，我知道慈父會把我推到正確的所在。"每次出征客場，他都把《聖經》放在行囊中，賽前一晚誦讀。以他的邏輯，上帝把他推到射手王的高位，指引更高的豪門。他評點國米最強、強過米蘭，是否也是上帝的授意？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.109.122.88