[轉錄][蕃薯藤] 球員選擇獎　A. Jones大贏家

看板Cardinals作者andrew348 (聖路易紅雀)時間20年前 (2005/11/04 20:55)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 Baseball 看板] 作者: loh (loh) 看板: Baseball 標題: [蕃薯藤] 球員選擇獎　A. Jones大贏家時間: Fri Nov 4 18:32:12 2005 曹玉炯 11-04 18:23 -------------------------------------------------------------------------------- 美國職棒季後大獎項之一的球員選擇獎今天(四日)公佈，其中勇士的明星外野手 Andruw Jones一舉獲得年度最佳球員以及國聯傑出球員獎，是最大的贏家。球員選擇獎是由球員相互票選所產生，從九月開始投票，獲獎球員將在隔年開季前領取獎座。 A. Jones今年球季打擊率雖僅二成六三，但全壘打五十一支、打點128分、五成七五長打率均創下生涯新高，另外還破了勇士隊史單季全壘打紀錄，而在世界大賽期間與David Ortiz共同獲得Hank Aaron獎。在年度球員獎的決選名單裡，三位球員均來自國聯，分別是A. Jones、 Derrek Lee(三成三五打擊率、四十六支全壘打、107分打點)、 Albert Pujols(三成三打擊率、四十一支全壘打、117打點)；巧合的是，國聯傑出球員獎同樣是也這三人競逐，但最後A. Jones順利擊敗二人脫穎而出。A. Jones還獲得日前公佈的大聯盟銀棒獎與金手套獎。A. Jones總計五個獎項的肯定，將為之後的國聯年度MVP獎項競逐有加分的作用。美聯傑出球員獎方面，David Ortiz今年繳出三成打擊率、四十七支全壘打、148分打點的成績，除打擊率外幾乎所有數據都在美聯排名前四；另外他在得點圈有人的情況下打擊率三成五二、滿壘則達四成，對球隊有諸多貢獻。與之競爭的還有洋基的Alex Rodriguez(三成二一打擊率、四十八支全壘打、130分打點) 以及遊騎兵的Mark Teixeira(三成零一打擊率、四十三支全壘打、144分打點)。國聯傑出投手獎由紅雀的Chris Carpenter獲得，今年Carpenter繳出二十一勝五敗、 2.83ERA，其中勝率與完投場數(七場)均高居國聯第一、勝場數與三振居第二、自責分率與WHIP均排第五。另外整季三十三場出賽有多達二十七場為優質先發內容，且從五月二十二日至九月八日更是連續二十二場QS。馬林魚的Dontrelle Willis(二十二勝十敗、2.63ERA) 與太空人的Roger Clemens(十三勝八敗、1.87ERA)皆在票選中居於下風。美聯傑出投手獎則由天使的Bartolo Colon獲得，Colon今年球季戰績二十一勝八敗、 3.48ERA，勝場數排名美聯第一、勝率與WHIP排第三。票選結果Colon力壓白襪左右先發大將Mark Buehrle(十六勝八敗、3.12ERA)與Jon Garland(十八勝十敗、3.50ERA)。國聯傑出新人獎由太空人外野手Willy Taveras獲得，Taveras全年出賽152場戰績二成九一打擊率、三支全壘打、二十九分打點與三十四次盜壘。其中打擊率、安打、盜壘數均高居菜鳥球員之冠，順利擊敗競爭者勇士的Jeff Francoeur (三成打擊率、十四支全壘打、四十五分打點)與費城人的Ryan Howard(二成八八打擊率、二十二支全壘打、六十三分打點)。美聯傑出新人獎則是運動家的年輕終結者Huston Street，Street 今年在Octavio Dotel 受傷情況下接任最後一道防線，表現令所有人驚奇：二十七次救援機會僅失手四次，整季戰績五勝一敗二十三救援、1.72ERA，對手打擊率僅一成九四。至於魔鬼魚外野手Jonny Gomes(二成八二打擊率、二十一支全壘打、五十四分打點) 與藍鳥先發Gustavo Chacin(十三勝九敗、3.72ERA)則未能獲得較多的青睞。東山再起獎，兩聯盟得獎者分別是紅人外野手Ken Griffey Jr.與洋基一壘手 Jason Giambi。 Griffey Jr.前幾年飽受傷勢所苦，今年出賽128場491打數打擊率三成零一、全壘打三十五支、打點九十二分，逐漸找回2000年以前的身手，可惜九月六日又受傷提前結束球季；馬林魚終結者Todd Jones(一勝五敗四十救援、2.10ERA)與響尾蛇一壘手 Tony Clark(三成零四打擊率、三十支全壘打、八十七分打點)均有優異表現，但無法掩蓋 Griffey Jr.的光芒。 Giambi從五月下旬起開始加溫，整季139場比賽417打數繳出二成七一打擊率、三十二支全壘打、八十七分打點，其中上壘率四成四高居大聯盟之冠；水手一壘手Richie Sexson(二成六三打擊率、三十九支全壘打、121分打點) 與印地安人終結者Bob Wickman(零勝四敗四十五救援、2.47ERA)雖有不錯的成績單，可惜未能獲獎。另外，皇家隊的Mike Sweeney則獲得年度人道獎(Marvin Miller Man of the Year)，此獎項是紀念大聯盟球員工會首任執行長Marvin Miller，主要考核標準是球員場上表現與場外善行。 Sweeney在皇家隊所在地的堪薩斯城以行動幫助許多孩童，改善醫療設施、設立基金會、球場等；另外場上展現的運動精神也獲得眾人高度評價。與之角逐的還有紅雀的Pujols 與洋基的Derek Jeter。 2005年球員選擇獎頭銜球員球隊 Player of the Year Andruw Jones Braves Man of the Year Mike Sweeney Royals AL Outstanding Player David Ortiz Red Sox NL Outstanding Player Andruw Jones Braves AL Outstanding Pitcher Bartolo Colon Angels NL Outstanding Pitcher Chris Carpenter Cardinals AL Outstanding Rookie Huston Street Athletics NL Outstanding Rookie Willy Taveras Astros AL Comeback Player Jason Giambi Yankees NL Comeback Player Ken Griffey Jr. Reds -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.50.75

[轉錄][蕃薯藤] 球員選擇獎 A. Jones大贏家

[轉錄][蕃薯藤] 球員選擇獎　A. Jones大贏家