[轉錄][聯晚] 一朗、普荷斯回神打擊大爆發

看板Cardinals作者Andrew348 (安德魯)時間18年前 (2007/04/16 22:54)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板] 作者: sinonturtle (逆光) 看板: BaseballNEWS 標題: [聯晚] 一朗、普荷斯回神打擊大爆發時間: Mon Apr 16 18:24:13 2007 一朗、普荷斯回神打擊大爆發【聯合晚報／記者婁靖平／綜合報導】最近陷入低潮的鈴木一朗，今早打出回穩態勢，單場敲 4支安打、首局首打席全壘打，而且還跑出水手本季的第1次盜壘成功，終場水手也以14：6 擊敗遊騎兵。今天之前的7場比賽，鈴木一朗被三振8次，近 5場比賽連13個打數安打掛零，其中包括對紅襪松阪大輔焦點對決落居下風，媒體對他的關注目光，不亞於同樣陷入低谷的普荷斯。不過鈴木一朗和普荷斯一樣，選擇在今天大爆發，首局就轟出全壘打， 4 局則在1人出局後擊出安打，帶動水手此戰第2度的單局4 分攻勢。這場比賽鈴木一朗5打數擊出4支安打、得 4分、兩分打點，這也是他生涯第26度單場擊出4支安打，4局他並跑出盜壘成功，寫下跨季連40次盜壘成功的紀錄。在鈴木一朗暫時擺脫低潮的同時，隊友貝爾崔、維卓也先後敲出安打， 3 人在這場比賽14個打數擊出 9支安打，聯手打回10分；水手近兩場比賽拿到22分，攻勢相當火熱。水手先發投手拉米瑞茲投6局，被擊出7支安打、失1分，拿到本季第1場勝投；拉米瑞茲本季首戰4月7日對印地安人先發，但當場比賽因大雪取消比賽。【記者婁靖平／綜合報導】普荷斯和周日很有緣，本季 3發全壘打都在周日轟出，今天他以雙響砲、單場5分打點的表現掃去低潮陰霾，紅雀也以10：2擊敗釀酒人。普荷斯今年開季後的表現「慘不忍睹」，前 5場比賽沒有打點、打擊率不到1成，在他前6年大聯盟生涯中，類似情況不過只有12 次，其中有4次是在2001年的新人球季出現。在今天比賽之前，普荷斯的打擊率1成76，轟出1支全壘打、兩分打點，已有不少媒體在探討他發生了什麼事情，不過普荷斯總是「老神在在」，依然對自己充滿信心。「這種情況不是經常發生，」普荷斯說：「只要持續保持專注力，我相信很快就會有改善，好事也能隨之降臨。」春訓期間，普荷斯的右肩就已經感到有些不適，打完開幕戰後，情況似乎更是惡化，不過他一直都有接受檢查，注意傷勢變化，而且普荷斯說，「這絕不是打不好的藉口」。去年4月，普荷斯以14支全壘打、32分得分、3成46打擊率改寫大聯盟單月紀錄，本季的火熱手感，直到今天才稍見起色，這場比賽他擊出兩支安打都是全壘打。普荷斯狀況不好，紅雀團隊攻勢也顯得薄弱，今天之前的10場比賽，平均得分都不超過3分，在得點圈有跑者的情況下，平均只能擊出1.5支安打。不過這些低潮，今天在普荷斯首局3分砲帶動下逐漸遠離，此戰紅雀擊出1 3支安打，8局普荷斯補上陽春彈。【2007/04/16 聯合晚報】@ http://udn.com -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.208.194 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.217.218.44

[轉錄][聯晚] 一朗、普荷斯回神 打擊大爆發

[轉錄][聯晚] 一朗、普荷斯回神打擊大爆發