[報導] (TSNA)Martinez投打建功 紅雀笑離舊金山
〈MLB〉Martinez投打建功 紅雀笑離舊金山
作者: 曹玉炯
前6場比賽輸掉4場、其中3場被完封且只得6分的紅雀，今天(4日)終於找回打擊手感，靠
著Carlos Martinez好投與2分打點貢獻，7比2擊敗巨人並拿下系列賽勝利。
Jhonny Peralta首局就從巨人先發Madison Bumgarner手中揮出2分砲，4局紅雀以3安打1
失誤、包括Martinez在得點圈有人時的重要安打灌進3分將差距擴大。Martinez主投5局失
1分退場，紅雀牛棚合力4局失1分無責失穩住勝果。
曾在第5局打者觸擊後飛撲來球、之後還讓訓練員觀察狀況的Martinez Martinez說：「我
喜歡這樣的場面，喜歡在艱困的環境下面對對方的好打者，我很高興能完成我的工作。」
Martinez拿下本季第2勝、貢獻2分打點。
除了Martinez外，牛棚投手Seth Maness也在投完1局後於第8局打擊還揮出安打，根據資
料，這是今年球季第2次出現同隊中的2位投手同場上場打擊的情況，而且Maness也擊出安
打，前次是6月11日勇士13比11擊敗洛磯的比賽。
擊出本季第12號全壘打的Peralta說：「我們最近打擊陷入掙扎，所以第1局就有分數進帳
真的很好，這很重要，因為我們最近都沒能在第1局就有建樹。」紅雀這波10場客場之旅
以還可以接受的5勝5敗作收。
巨人不僅最近7戰6敗，最近3個主場系列賽合計10場的得點圈57支8慘澹，所得2勝全部來
自Tim Lincecum，包括6月26日的無安打比賽。
巨人教頭Bruce Bochy說：「這令人失望，我們沒能在主場有所表現，球員都很氣餒，我
們努力比賽但打得很掙扎，我們知道這是不能接受的結果。事情有時候不盡人意，我知道
我們終能反彈回來，只不過這比我們所想的還要久一些。」
--
Season Team W L ERA G GS CG SHO IP H SO BB WHIP
2005 STL 21 5 2.83 33 33 7 4 241.2 204 213 51 1.06 (CYA)
2006 STL 15 8 3.09 32 32 5 3 221.2 194 184 43 1.07 (WSC)
2009 STL 17 4 2.24 28 28 3 1 192.2 156 144 38 1.01
2010 STL 16 9 3.22 35 35 1 0 235.0 214 179 63 1.18
2011 STL 11 9 3.45 34 34 4 2 237.1 243 191 55 1.26 (WSC)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 64.182.112.26
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Cardinals/M.1404457443.A.0F3.html
Cardinals 近期熱門文章
35
152
146
399
214
471
101
226
PTT體育區 即時熱門文章
