[魚訊] 2007年球季回顧----(1)

看板Carps作者HyperRoland (勝敗捨ててないぜ！)時間18年前 (2007/10/14 11:48)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

今年中國新聞鯉魚情報也有這方面的playback，雖然小的日文程度蠻高義的但請大家能多多指教 <(_ _)> プレーバック　’０７（１）　１・２番の誤算 '07/10/9 PlayBack'07(1) 一、二棒的誤算 -------------------------------------------------------------------------------- ▽低打率　小技もできず　得点力不足招く低迷的打擊率，打小球也不能確實執行，是導致得分力不足的原因　プレーオフ進出をかけた２年目のブラウン・カープは借金２２の５位に沈んだ。投打がかみ合わなかった戦績は、采配（さいはい）や戦力不足も絡む低迷となった。シーズン１４４試合の中から象徴的なシーンに焦点を当て、来季への課題を探る。　今年是中央聯盟也開始實施季後賽制度的第一年，而執鯉魚兵符第二年的布朗監督打出了借金２２的廣島五位鯉魚的年間指定席，達成了連續１０年Ｂ級球隊的壯舉。今年在投打不能相互配合的情況下、采配和戰力不充足的隊上會持續低迷也是沒辦法的事…下列有幾個作者認為值得分析的焦點，以及希冀探出來季所應該達成的課題。　ブラウン監督が突然、烈火のごとく怒った。２─３で敗れた４月５日の横浜戦。同点の七回無死一、二塁で梵英心内野手がバントを２度ファウルした。結局、遊ゴロ併殺に倒れ、勝ち越しの好機を逃した。直後、広島市民球場のベンチ裏へ梵を連れ込んだ。「君のようなタイプの選手は、細かいプレーをしっかりしなければならないんだ」。怒鳴り声は、ベンチにも聞こえるほどだった。　在四月５日對橫濱的比賽，在無死一二壘的情況下佛心連續兩次觸擊失敗讓布朗突然發怒了起來，而這個打席佛心也很慈悲的打了個遊滾雙殺，錯失了超前的大好機會…佛心之後就被叫到休息區椅子後面的地方去了，〔像你這樣類型的選手，做這種比較需要細心的 play不小心不行阿〕這種盛怒聲連在椅子上休息的隊友都聽的到。　「日本一の二遊間に」と期待した梵と東出輝裕内野手が１、２番を組んで開幕を迎えた今季。守りでは成長を見せたが、打率はともに２割６分台。最終的に打順は固定されなかった。チームの得点力不足は、２人の不振が要因の一つだった。東出本季守備雖然穩定了許多，但是打擊和上壘率還是稍嫌不足… 　もどかしさからだろう。監督は、東出が犠打を失敗した直後、守備位置についてから懲罰的に交代させたこともあった。「みんなの見ていないところでは何度も注意されていた」と梵は明かす。　犧牲打等戰術執行失敗的球員不排除被換下場的可能性。　昨季、監督は個人的に選手を責めることをせず、コーチにも「選手をしかるな」と指示した。それが今季、これほど厳しさを発揮したのには理由がある。米国３Ａでの監督時代のことだ。「ある有望選手がいたが、全力疾走を怠ったため以後、先発を外した」。その選手は発奮し、後にメジャーの一流選手になった。「広島は私の言うことを聞く選手が多く、やりやすい。だが、それは勝てる選手とは違う」。選手が自ら奮い立つことを望んだ。　上一季布朗不會單獨指責選手，隊伍也用〔別指責選手阿〕這種教育方針。但本季布朗開始嚴肅了起來，理由是布朗在美國３Ａ的時候也是曾有就算是有名望的選手但有怠惰感的話也是會排除在先發之外的！有選手就是能奮起進而成為ＭＬＢ的一流選手啊。廣島能從我話的選手很多，感覺比較好帶，但是這和能取勝的選手是不一樣的…希望選手自己能也能自立自強。　監督の期待を裏切った１年を終え、梵は言う。「僕は気持ちを前に出すタイプではないけど、ポジション的にも内野を引っ張る存在になる必要を感じた。これからどうしていけばいいかを考えている」。葛藤（かっとう）のシーズンを経験し、心に変化も芽生え始めている。（五反田康彦）　監督希望能反擊的一年就這樣結束了，梵曾這樣說「雖然我的心情不想成為這樣表現的選手，不過考慮到拉長在內野存在的重要性，勢必要做什麼調整吧… http://www.chugoku-np.co.jp/Carp/Cw200710090084.html -- 　話說佛心在季末時已經變盲砲選手了ＸＤ -- 強く強く心に刻むいつか本物になることを　　変わらない朝も絢わらない夜も　　走り出そう明日のために　　成り上がりの根性怒りの反動全ては力の源　　鴅肌の立つくらいの感動　　詰め込まれた波瀾万丈【mihimaru gt -ツヨクツヨク】 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.13.144.21