愛在籃天...James的成長故事(網路綱要版1)

看板Cavaliers (克里夫蘭 騎士)作者 (小米酒)時間18年前 (2007/08/12 20:02), 編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
成長 1984年12月30日,LeBron James出生在俄亥俄州的Akron市。他的母親Gloria James那時才16歲。他的生父Anthony McClelland是個有過多次犯罪記錄的人, 對做父親沒有興趣。Gloria獨自撫養LeBron,直到今天LeBron還用著他母親的 姓氏。 那時LeBron母子的生活是非常艱苦的。Gloria的童年時光也是問題不斷。其中 有一些是她母親的去世導致的,那時LeBron還是個嬰兒。有時做點零售生意, 有時幹幹會計工作,Gloria從來也沒能得到1份穩定的工作,母子倆不停的搬家 ,他們住便了Akron-克裏夫蘭南部大約1個小時,人口超過20萬的城市-的窮 人區。 儘管Gloria有很多不足,她仍然努力工作,使LeBron免於貧困和街頭暴力。這 可不是輕易就能做到的,有時,(生活的壓力)使他在男友的選擇上令人費解 。當LeBron2歲的時候,她開始和Eddie Jackson交往。Jackson法律上的麻煩不 斷,在1990年因為販賣毒品被送進監獄。(在2002年,他供認了自己的抵押詐 騙罪和郵件詐騙罪。)然而,LeBron與Jackson建立了不錯的關係,Gloria也想 有個願意擔任父親角色的男人在身邊。她的兄弟們,Terry和Curt,也幫了他們 不少的忙。 從很小的時候開始,LeBron就顯示出了籃球方面的天賦。當LeBron還是嬰兒的 時候,Gloria給他一個小的籃筐和球,他非常開心地每天和它們玩上幾個小時 。LeBron也擁有能讓他長成身材高大的優秀籃球運動員的基因。雖然Gloria身 高只有5尺5寸,但是她有一些比她高很多的親戚。 當LeBron上了小學,他漂泊不定的生活方式所帶來的負面影響就開始顯現出來 。他的家庭生活使他感到局促不安,他朋友不多。儘管他希望能在學校表現優 秀,但是他仍然很難在學習上集中精力。他在體育上找到感情和智慧的宣洩口 。籃球和橄欖球是他的最愛。James已經成長為運動力超強的球員。除了速度, 敏捷性和強度之外,他還有能力用他自己的方式處理籃球場或者橄欖球場上的 問題。他心中的英雄是邁克爾‧喬丹,他模仿偶像的比賽方式。LeBron喜歡把 球按在籃筐裏,他也喜歡幹拔跳投,同時,他也非常樂於把球分給他的隊友。 橄欖球方面,他通常是接球手。在第1次參加青年橄欖球聯賽(Pee Wee football)的6場比賽中,他就取得了19次觸地得分。他當時的教練是Frankie Walker,將很快對LeBron的生活產生深遠影響的人。那個賽季結束後,Walker 聽說這名4年級的年輕球星錯過了學校的基礎課程。不久後,他發現LeBron在不 斷地轉學。Walker找到了Gloria,她也認同兒子需要更穩定的生活環境。他們 都認為Lebron應該搬到Walker那裏,和他的家庭一起生活。 LeBron很快地適應了新環境。Walker和他的妻子,Pam,有3個孩子,Chanelle ,Frankie Jr.和Tanesha。包括LeBron,家裏的所有人都要做家務。穩定的生 活對他產生了很大的幫助。5年級的James獲得了學校的全勤獎。 Walker在籃球方面對LeBron也有積極的影響。尤其是他教會了James如何使用左 手投籃。 和LeBron分離了18個月以後,Gloria讓兒子回到了自己的身邊。但是當經濟問 題再度出現的時候,LeBron又回到了Walker家。最後,他們同意幫助Gloria交 納房租。Walker和他的妻子希望LeBron能夠在Akron有個家。 對於LeBron來說,住在Walker家對他和Frankie Jr.的友誼也有幫助。他們和另 外的4個男孩,Sian Cotton,Dru Joyce III,Willie McGee和Romeo Travis一 起組建了一支不錯的籃球隊。星期天的晚上,他們就在Akron Jewish Community Center集合,在那裏,Central Michigan University的前主教練,Keith Drambot ,組織他們一起訓練比賽。 打組織後衛的LeBron和Dru成為了非常要好的朋友。LeBron12歲的那年夏天,他 大部分時間都和Joyce家住在一起。 ----------------------------------------------------------------------- 嶄露頭角 LeBron和他的小夥伴兒們很快就在Akron打出了名聲。他們從Drambot那裏學到 了籃球的基本功,並且他們之間產生了強大的化學反映。毫不誇張說,LeBron 在他的朋友當中非常出類拔萃。8年級的時候,他已經長到了6尺,他能打場上 的所有位置,他對比賽有一種特殊的感覺。 由Joyce的父親執教的LeBron和他的小夥伴們把他們自己叫做俄亥俄東北射手明 星隊,他們在1997年猶他州鹽湖城舉辦的AAU6年級組全國冠軍賽的時候在全國的 觀眾面前露了臉。兩年以後,他們在佛羅里達的奧蘭多一路殺進了AAU8年級組的 決賽。射手明星隊贏下了前5場比賽,在決賽中與南加州全明星隊相遇。他們以2 分之差(68比66)惜敗,但是LeBron以優異的表現成為那屆賽事中的最大亮點。 從那以後,自封“4虎將”的LeBron,Joyce,Cotton和McGee決定,他們是一體 的,他們發誓要在一起打球。這個4人組一起進入了Saint Vincent-Saint Mary (SVSM)高中,在Akron中心的一所教區學校。以學術見長的SVSM即將上演一段 LeBron領銜的新傳奇。 在打籃球之前,LeBron在Jay Brophy執教的SVSM橄欖球隊擔任接球手,這位教 練曾是NFL邁阿密海豚隊和紐約噴汽機隊的中後衛。幾周以後,James作為高1新 生於12月3日在籃球校隊中首次登場,並且作為Fighting Irish(高中校隊名) 隊的先發後場。剛剛上任的SVSM隊教練Keith Drambot果斷地讓他先發上場。 LeBron身背喬丹的23號,身高6尺3寸,在大勝教區對手Cuyahoga Falls的比賽 中貢獻了15分。 這支由LeBron和Maverick Carter(他的表哥,入選全州最佳陣容的高年級生) 領銜的實力強勁的Fighting Irish隊創下27比0的紀錄,並且獲得了自從1984年 以來的第1次州冠軍。LeBron場均不到20分,陣地進攻的命中率超過50%,籃板 ,助攻和搶斷領先全隊。他表現出了與年齡不符的超強能力,他讓每個在場上 的隊友都變得更好。有流言說,有家克裏夫蘭的代言公司已經和他開始接洽。 高1賽季結束後的夏天,LeBron不斷的取得進步。但是他最大的變化來自與場下 ,他的身高長了接近4寸,已經達到了6尺7寸。那時的LeBron看起來更像個男人 ,而不是男孩。 2000年的秋天開始,LeBron在SVSM又打了1個賽季的橄欖球,累積超過700碼的 接球。他進入了全州最佳陣容,但是,Fighting Irish卻令人失望的以4勝6負 結束了比賽。 正當LeBron為籃球賽季做準備的時候,人們開始談論SVSM的這位天才球員。為 了能讓更多的人觀賞到2000-01賽季的揭幕戰,Fighting Irish把比賽安排在 Akron大學的James A. Rhodes Arena(體育館名)。5000名球迷擠爆了球館。 LeBron帶領SVSM隊輕鬆地拿下了比賽,球隊從那場比賽開始進入了全新的階段 。 Fighting Irish在1月和頑強的Oak Hill Academy隊相遇。由中鋒DeSagna Diop 和搖擺人Rashaad Carruth帶領的勇士隊(Oak Hill Academy校隊名)是在全國 範圍內都數得著的強隊。LeBron和他的隊友們在比賽中不畏強手。在這場經典 比賽中,Oak Hill以1分的微弱優勢(79比78)取勝,而LeBron卻習慣性地成為 比賽中最耀眼的明星。一些NBA和大學的球探也到場觀看了比賽,他在勇士隊面 前砍下33分,外線的3分轟得對手焦頭爛額,油漆區內橫衝直撞,籃筐被他扣得 咯咯響。LeBron本來有機會贏得比賽的,但是他錯失了第4節末尾的2個關鍵罰 球和最後的絕殺跳投。 Fighting Irish迅速地從那場比賽失利的陰影中走了出來。他們的成績在常規 賽的其餘時間都處於領先地位,並且在季後賽中一路過關暫將,連續第2次拿下 州冠軍。在俄亥俄Jerome Schottenstein Center舉行的決賽吸引了1萬7千多名 觀眾,包括北卡的主教練Matt Doherty和加州的主教練Ben Braun。LeBron在獲 勝的2場季後賽中得到54分,毫無懸念的成為錦標賽的MVP。 LeBron在那年場均得到25.3分,搶下7.4個籃板,並且送出5.5次助攻。他的3分 球命中率也提高到了39%。LeBron(與Eddie Curry和Kwame Brown等一起)入 選了全美最佳陣容,並且在俄亥俄的歷史上第1次以2年級生的身份當選州籃球 先生。 ------------------------------------------------------------------------- 昨天因為查James的前隊友們的事跡,意外找到這篇大陸雅虎不知道誰寫的文章內容 大概是我目前正在連載的James故事的綱要版本,而且還多了這幾年James在NBA奮鬥 的歷程我就先把他貼給大家看了,免得一去當兵連載完成之日遙遙無期,大夥兒又要 罵我富堅了>.<因為是大陸人寫的文章,所以會有一些用語稍異,大家忍著點看吧^^ 出處: http://60.12.164.62/bbs/simple/index.php?t211550.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.225.39.13

08/12 20:19, , 1F
換句話說這是書摘XD
08/12 20:19, 1F

08/12 20:21, , 2F
出處網址的最下方有寫:主要是參考兩篇英文的文章寫的
08/12 20:21, 2F
文章代碼(AID): #16llRKag (Cavaliers)
文章代碼(AID): #16llRKag (Cavaliers)