[外電]為什麼騎士會三連敗

看板Cavaliers (克里夫蘭騎士)作者JackieShane (小軒軒)時間16年前 (2010/02/23 01:25)推噓27(27推 0噓 54→)

留言81則, 16人參與討論串1/1

來源：http://tinyurl.com/yzv5mfp 1. It should be obvious to Mike Brown, but just to make sure: "Hey, coach, start Antawn Jamison at power forward." When Jamison opened the second half in the lineup and the Cavs actually ran some plays for him –--well, the guy who averaged 20 points for Washington suddenly showed up. 對Brown來說很明顯，他只是確定一下，當Jamison在下半場先發而騎士確實讓他主打幾個進攻，這個在巫師平均可拿下20分的球員就突然展現威力了讓Jamison先發！！ 2. Jamison has not come off the bench since the 2003-04 season, six years ago. In the first half, he was 2-of-5 from the field Sunday. In the second half, he was 7-of-9. His finished with 19 points and eight rebounds before fouling out after 30 minutes. The Cavs outscored Orlando by 10 points with him on the floor. Jamison從03-04球季就沒有從板凳出發過了，對魔術的比賽中，他上半場投5中2，下半場投9中7，最後他總計上場30分鐘，在犯滿離場前拿下19分8籃板，+/-值為+10 3. Why have the Cavs lost three in a row? Since the All-Star break, they simply are not paying attention to the little things needed to be an elite team. In the three-game losing streak, they have allowed an average of 110 points. In four of six games, opponents are shooting at least 50 percent. The team is slow to help each other on defense. 為什麼騎士會三連敗？在全明星週假期後，他們簡直沒有專注在那些菁英球隊必須做到的細節上。這三場比賽他們平均讓對手拿下110分，近六場中的四場讓對手命中率超過5成，這支球隊幫忙防守太過緩慢防守！！ 4. The biggest indication of the general indifference is the free throw shooting: 56-of-90 (62 percent) in the last three games. The worst culprit is Shaquille O'Neal (4-of-14). But LeBron James has been mediocre (28-of-39), the same for Anthony Parker (6-of-10) and J.J. Hickson (4-of-7). 這三場比賽罰球累計56/90，62%命中率，最大的罪魁禍首是大歐(4/14)，但LBJ表現也平平(28/39)，還包含Parker(6/10)、JJ(4/7)都不佳罰球！！ 5. Since trading Zydrunas Ilgauskas, Anderson Varejao is playing far more center -- and seemingly not enjoying it. In the last three games, he is averaging only 4.3 points and 5.7 rebounds on 6-of-19 (32 percent) shooting. This from a guy who had been averaging 8.5 points and 8.1 rebounds at the All-Star break, shooting 54 percent. He clearly is more comfortable at power forward. 自從交易大Z後，大V扮演更多中鋒的角色，但他似乎打得有點煎熬，這三場比賽他平均只有4.3分、5.7籃板，共19投6中(32%命中率)，在此之前他平均8.5分、8.1籃板、54%命中率，明顯地他打大前鋒比較舒服大V的低迷！！ 6. When Ilgauskas played center and Varejao was at power forward, the Cavs had a nice inside-outside combination. Ilgauskas forced the defense to respect his jump shot (11-of-22 on 3-pointers), allowing Varejao room to roam inside for rebounds and to set picks. That's why Brown elected to bringing Varejao off the bench with Ilgauskas. 當大Z打中鋒大V打大前鋒時，騎士有著良好的inside-outside合作，大Z迫使對方防守尊重他的跳投(拉開禁區)，讓大V有空間在禁區游移，搶籃板和設掩護，這就是為什麼Brown選擇讓大V打替補以和大Z共同出擊大Z快回來！！ 7. Brown played 10 players at least 10 minutes. That is too many in a big game such as this. He needs to figure out a rotation of eight key players. Brown讓10名球員打超過10分鐘，對這樣一場重要比賽(vs魔術)來說太多了，他必須去找出使用8名球員的輪值瘋狂科學家何時會找出正確的輪值呢 8. It was painful to watch Delonte West and Mo Williams shoot so poorly (a combined 3-of-18) and seem so uncertain where they fit. A year ago, they played so beautifully together. They have had some nice moments this season, but that same flow doesn't carry over from game to game. Even before they both were hurt, their production was down. This season has especially been a struggle for West, who has had some personal problems. He’s averaging only 7.4 points and shooting 44 percent 看小西和Mo的悲慘投籃是很令人痛苦的(兩人共投18中3)，而且似乎不確定他們適合的角色，一年前他們打得如此傑出，今年他們有打得好的時候，但就是沒辦法每場比賽維持這樣的表現，儘管在他們受傷之前，表現(較去年)還是低迷的。特別對小西來說這季很掙扎，有個人(場外和憂鬱症)問題，今年他平均7.4分、命中率44% 這不是雙衛！！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.193.23

推

arenasis

02/23 01:28, , 1^F

02/23 01:28, 1^F

→

arenasis

02/23 01:29, , 2^F

02/23 01:29, 2^F

推

dignity2120

02/23 01:31, , 3^F

02/23 01:31, 3^F