[報導] POTUS called Lue to congrats the Cavs
美國總統歐巴馬親自打電話給Lue的談話過程
影音連結
https://www.facebook.com/Cavs/videos/10154352522133278/
沒有R兄那麼厲害做逐字翻譯，
不過大意如下：
1. 恭喜騎士，對菜鳥教頭而言是個很難的工作吧？（笑）
2. 有LeBron在球隊上應該有一點幫助?（笑），不過我得跟你說說
那個叫Kyrie的小鬼（Lue接話讚揚了KI一番）
Obama接著說他看得到球隊到最後默契打出來了，他必須給
Lue袌獎
3. Obama說他認識LeBron，已經發email恭喜他，他要Lue幫忙轉達
他恭祝騎士全隊以及這個冠軍隊克城的意義。他並且希望騎士隊
能在他卸任前有機會到訪白宮來讓他親自表揚。
Lue回說希望聯盟能安排季前賽就到華盛頓。
4. 總統問Lue還有沒有在打球，Lue說打得沒以前多因為工作很困難，
想不到Obama繼續說你還很年輕吧(Lue說39歲），這麼年輕一定
要繼續打球，我自己兩年前就高掛球鞋了。因為他看到一些朋友
受傷跛了六個月（笑）
5. 最後他再恭祝Lue讓球隊連結是很不容易的工作，並且說Doc應該
會很替她高興，Lue說Doc有跟他聯絡還說自己哭了。
6. 掛電話前歐巴馬跟Lue說記得要叫JR把衣服穿上(Lue大笑），
然後又繼續說香波也一樣，KI也是，你們不能一直不穿衣服到處爬爬走。
Lue一直笑然後說年輕人身材好有本錢～ 就在歡笑聲中掛電話了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 72.89.233.155
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cavaliers/M.1466732627.A.1B8.html
推
06/24 09:46, , 1F
06/24 09:46, 1F
推
06/24 09:47, , 2F
06/24 09:47, 2F
→
06/24 09:49, , 3F
06/24 09:49, 3F
推
06/24 09:50, , 4F
06/24 09:50, 4F
→
06/24 09:50, , 5F
06/24 09:50, 5F
→
06/24 09:50, , 6F
06/24 09:50, 6F
→
06/24 09:50, , 7F
06/24 09:50, 7F
推
06/24 09:51, , 8F
06/24 09:51, 8F
推
06/24 09:52, , 9F
06/24 09:52, 9F
推
06/24 09:56, , 10F
06/24 09:56, 10F
→
06/24 09:56, , 11F
06/24 09:56, 11F
→
06/24 09:58, , 12F
06/24 09:58, 12F
推
06/24 09:58, , 13F
06/24 09:58, 13F
推
06/24 09:59, , 14F
06/24 09:59, 14F
→
06/24 09:59, , 15F
06/24 09:59, 15F
推
06/24 10:01, , 16F
06/24 10:01, 16F
推
06/24 10:03, , 17F
06/24 10:03, 17F
→
06/24 10:23, , 18F
06/24 10:23, 18F
推
06/24 10:42, , 19F
06/24 10:42, 19F
推
06/24 10:46, , 20F
06/24 10:46, 20F
推
06/24 11:03, , 21F
06/24 11:03, 21F
推
06/24 12:27, , 22F
06/24 12:27, 22F
推
06/24 13:50, , 23F
06/24 13:50, 23F
→
06/24 13:54, , 24F
06/24 13:54, 24F
→
06/24 14:55, , 25F
06/24 14:55, 25F
→
06/24 14:56, , 26F
06/24 14:56, 26F
→
06/24 14:56, , 27F
06/24 14:56, 27F
→
06/24 15:00, , 28F
06/24 15:00, 28F
→
06/24 15:00, , 29F
06/24 15:00, 29F
推
06/24 23:51, , 30F
06/24 23:51, 30F
推
06/25 00:17, , 31F
06/25 00:17, 31F
Cavaliers 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章