Fw: [花邊] 塔圖姆的2022-23賽季：打工人的典範已刪文

看板Celtics (波士頓塞爾提克)作者j02850 (Blues)時間1年前 (2023/07/06 23:52)推噓7(7推 0噓 5→)

留言12則, 8人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1afjaFI_ ] 作者: Muma5566 (木馬56) 看板: NBA 標題: [花邊] 塔圖姆的2022-23賽季：打工人的典範時間: Thu Jul 6 23:09:01 2023 本文轉自微博: https://sports.sina.cn/nba/other/2023-07-04/detail-imyzpsim0627653.d.html?vt=4 JT吹的我看了覺得很有趣而且寫的挺好的，所以就轉過來了，不過我修了簡繁體還有一些用語。 ---------------------------------------------------------------------------- 本賽季前，美媒排了不止一次的現役30隊小前鋒實力榜單。塔圖姆不止一次的出現在榜單的前5甚至前3當中；賽季中，美媒排了不止一次的現役30隊大前鋒實力榜單。塔圖姆不止一次的出現在大前鋒實力榜單的前5甚至前3當中；賽季末，美媒又不止一次排了PLAYMAKER的實力榜單。塔圖姆又又又不止一次出現在這裡；休賽期，美媒還出了幾份不知道在幹什麼的榜單。塔圖姆又又又又出現在了裡面··· 這個出現和被人使用的頻率，一方面是實力的認同，一方面是流量作祟，但確實，這些所謂的排名榜單，完美展示了一些關於塔圖姆的內容：他是一塊磚，哪裡需要哪裡搬；他是一朵花，哪裡能開哪裡插。作為新生代數一數二數三數四的球星——我求生欲強，你願意你也可以覺得他數一百，我都OK。但塔圖姆的生涯軌跡看下來，他確實有一種當代新人球星不怎麼有的「混凝土」感覺：呀，這裡爛了個窟窿，你來補一補；害，這裡少了塊磚頭，你來填一填；誒，馬桶座壞了，你 ... 言歸正傳。塔圖姆所處的位置其實一直在變。從新人時期，塔圖姆因為海沃德的大傷只當了大概5分鐘的純3D球員，又因為歐文的膝傷報銷只當了半個賽季的二號攻擊手（偶爾3D），最後被迫又當了三個月的主攻手，陪伴隊伍一路打到東決。二年級的塔圖姆，頭倆月使用率僅次於歐文，後面因為給海沃德找狀態當了幾個月三把手，最後一看海沃德實在是狀態差，還需要恢復時間，塔圖姆又被提成二當家，雖然JT、JB 、Hayward、KI、Horford 5個人一人一場好球開啟了季后賽五連勝，但確實沒有啥特別好的化學反應，然後KI回老家，大家散伙。通常情況下，一般球隊裡的新人在面對如此多角色變化的背景下早就跟聯盟說拜拜了。但好在，雖然後面看來安吉有點疾病瞎投醫，但他帶來的肯巴，確實還是幫助了球隊不少，海沃德也重新找到了自己的球隊定位，於是三年級的塔圖姆，首次正式成為了球隊戰術地位的第二號人物。他和杰倫-布朗的雙探花組合，頭一次在一個賽季裡只打一種模式，而且要做的事情也很簡單：等肯巴持球發起，哥倆一個單打，一個空切，球到誰那誰打，好不快活。同樣是這一年，有了肯巴的協助，塔圖姆慢慢朝著老大的地位前進。結果第四年，肯巴遭遇膝蓋傷病，塔圖姆被提前推到一把手的位置上，球隊開始操練他的組織進攻，身份又變了，而同時，球隊陣容畸形，塔圖姆又第一次，充當了一個持球四號位的角色，但壞事不斷，杰倫-布朗手掌骨折賽季報銷，雖然塔圖姆季后賽上演了一次主場50分的表演時刻，但賽爾提克首輪還是以1-4的比數不敵鋼彈版本的籃網。上個賽季，烏度卡接任，塔圖姆回到了三號位，體系進攻雖然便秘了點，但賽爾提克用一套完整的磨合計劃，花了幾個月時間順利完成目標，隨後，斯瑪特成為了那個發起進攻的人，二傳位置有霍福德和小白，終結手有布朗，塔圖姆則第一次充當了一個可以持球的同時去做自己想做的事情。大家似乎終於找到了方向，球隊一路復仇之前淘汰自己的隊伍，雖然決賽沒能捧杯，但最起碼，大家邁過了東部決賽的門檻，殺進了總決賽的舞台。一片欣欣向榮。然後就自爆了。剩下的事情我們都知道了：本賽季初，臨時換帥換體系，一堆雜事交雜+輪換陣容的大面積傷病，球隊雖然有不錯的補充，但總體還是又一次畸形了起來。這可如何是好？怎麼最快的解決眼前問題呢？抄答案唄··· 塔圖姆又回到了持球四號位的角色，這也是為什麼文章開頭里塔圖姆的投票位置從SF變成了PF。這就是塔圖姆到本賽季大致的成長軌跡，能夠發現的是，塔圖姆的角色並不是開始就是球隊的絕對核心，他的位置是依據當前球隊需要什麼來做判斷的——3D、箭頭、持球手、防守一線尖兵、防守最後的護框手等等。基本上你能想到的和球隊有關的位置和工作，塔圖姆都幹過。就差去幫球隊拉磨了吧？但仔細一想，他真的拉過。這兩年塔圖姆打四號位，累是累了點，倒也確實漲數據。 20-21賽季那年常規賽，塔圖姆92%的時間都是球隊的四號位，剩下的8%，頂的也是五號位。純正的內線球員，賽爾提克隊裡的小字母哥。後來，肯巴膝傷嚴重，杰倫骨折報銷，塔圖姆成了全波士頓的希望。所以在與籃網的5場季后賽裡，塔圖姆的位置佔比更誇張：打過2%的控衛；打過2%的分衛；打過13%的小前鋒；打了80%的大前鋒；打了1%的中鋒。轟出了生涯第二高的38.8%的真實回合佔有率；打出了生涯季后賽第四高的gbpm評分（11.1）；拿到了生涯季后賽最高的場均得分（30.6分）以及53.8%的有效命中率；傳出了生涯季后賽第二高的助攻得分（17.8分）；他還是球隊出場時間超100分鐘裡防守最好的球員，雖然drtg128不怎麼好看，但你要知道，確實是因為當時籃網的火力太嚇人，連布雷克-格里芬的進攻效率都有144··· 然後再提一句，在那輪系列賽里，塔圖姆進攻端發揮最好的隊友的人是富尼耶，而富尼耶的防守效率133，在第四場還貢獻過一次153分的丟分效率··· 這一年的塔圖姆，作為一直打持球四號位的球員，攻防都要自己操心，體會到了獨自拉兩台磨的滋味，不過，這一年球隊方面最起碼還有充足讓塔圖姆拉磨的理由。這第二次嘛··· 本賽季，是塔圖姆第二次拉磨。沒錯，就是各路媒體眼裡兵強馬壯的本賽季。好的情況是，這次塔圖姆的磨盤不是說上來就要拉兩個——因為後衛線的人手充足，塔圖姆不用像20-21那年耗費組織上的精力了。這次他開始時候要拉的，是防守端的磨。由於羅威膝傷缺席，霍福德的老化，加里納利賽季報銷（加里納利曾在21-22賽季季后賽為老鷹打過中鋒，你品一下），塔圖姆再一次被挪到了四號位上，任務有三個：保護後場籃板；幫霍福德護框；頂替羅威的掃蕩工作。塔圖姆給的答案是一如既往的不賴。他自己身高臂長，在保護籃板（22.5%防守籃板率，生涯最高；3.5%進攻籃板率，生涯第二高）和護框次數（護框數5.6次，生涯第二高）的表現都稱得上勞模。而且塔圖姆本賽季展現了不錯的防守區域，比如他能從禁區一路補防到三分線，去跟防對手的箭頭球星並送上封蓋。 https://www.youtube.com/watch?v=AnjpB96xE5s

也能站在高位去阻擋/接替隊友被找到錯位。這點尤其是在對手有超級中鋒，而賽爾提克場上沒大個時展現的最明顯。比如下圖，塔圖姆為了保護布羅格登，直接去換掉後衛頂中鋒的錯位防守，並幾乎完成了搶斷。 https://ppt.cc/fXog3x 或者幹RW的工作，跑來幫助主防的隊友： https://ppt.cc/frV1mx 隨著這種回合累計多了，塔圖姆的防守貢獻值順理成章的爬到了球隊第一的位置上， dws4.3。同樣的，弊端。當塔圖姆是場上最大個兒的球員之後，當他掃到外線，內線肯定就沒有人能替他完成護框或者保護籃板，所以對手一旦將球給到禁區，防線會潰爛就是了··· 然後你看完塔圖姆張牙舞爪的滿場追完大個補小個，結果要嘛內線失手，要嘛外線漏人，而且賽爾提克還總是有遇到對手神仙球加成的buff··· 所以一旦牽扯到了球隊總體累計數值的方面後，個人細節方面的數據上，塔圖姆就佔不到什麼優勢了——比如總bpm有5.5斷檔球隊第一，opbm4.8，聯盟前20，誇了半天的防守端，dbpm只有0.7，全隊超過1000分鐘的球員裡才排第5，聯盟卡在91位。就好像塔圖姆其實沒有防守的那麼好，甚至還偏科。（ps：dbpm0.7的哥們不乏邁爾斯- 特納、OG-阿奴諾比這樣的傢伙。）所以這事兒就牽扯到了另外一個層面：努力防完了還丟分，怎麼用更好的進攻再把分拿回來。不過好在，進攻這個事，塔圖姆倒是簡單了不少，畢竟馬祖拉打的團隊籃球。在常規賽階段，塔圖姆大多數時候都不用多操心這方面的事情，他要做的東西很簡單：捨棄一部分自己的進攻區域，找到隊友喜歡的進攻區域，然後把球傳過去。於是，塔圖姆在本賽季拿到生涯最高的32.7%的使用率後，用生涯第三的助攻回合佔有率，送出生涯最高的14.9助攻得分，全隊僅次於斯瑪特/布羅格登/懷特這三位。然後，他放棄了自己部分中長距離的出手（midrange比例不到40%），幾乎把整個三分線到禁區外的位置都讓給了杰倫-布朗和布羅格登，弧頂讓給了懷特和豪瑟，陣地戰的 mismatch他把位置也給了斯瑪特，自己主要就是跑到底角等一個突分，或者做個flare掩護空切一下。 https://ppt.cc/f8GK2x 實在心裡不舒服了憋不住了，塔圖姆就自己跑到外線投10個三分球宣洩一下，反正最起碼不管在弧頂還是45度，他一場下來按照數學公式計算也能進三個左右。舍小家為大家，舍自己的空間，成全別人的出手，感人至深。只是這有些事吧，在你我眼裡可能就是「塔圖姆又扔三分啦」這麼簡單。因為他一旦底角一溜，其他方面的幫助是反應不到數據裡的，畢竟他本身就不是為了球球過手刷助攻率（雖然他本賽季助攻率20.9%也是生涯第二高），他的目的只是為了球隊整體進攻服務罷了，如果隊友手感好能投進，那我擺爛，也沒什麼太大問題。更何況塔圖姆就算再怎麼擺，他的ows還是全隊第一的6.2，vorp5.1，幾乎是懷特的指數 *2，o-lebron 4.3，能多為球隊帶來11個勝場。這說明啥？這代表只要我塔圖姆在場上杵著，那球隊能贏分的場面就是比輸分的情況多。什麼叫無形的影響力啊？（戰術後仰.jpg 而今年的季后賽，塔圖姆63%的時間都是球隊的四號位，剩下的37%，回到了三號位。他依然是賽爾提克隊裡的小字母哥，依然是當球隊不准時全波士頓的希望。他季后賽出場時間漲到了39.8分鐘，全隊第一；生涯季后賽前三高的gbpm評分有兩輪是今年打出來的（打老鷹11.2，第三；打費城13.1，第一）；今年他三輪系列賽控制失誤也是自己生涯較好的水平，只有東決上了3個失誤；轟出了生涯最高的40.8%的真實回合佔有率卻打出生涯最少的34.2%的Freq（出手頻率），還保持有效命中率在49%。防守端，他季后賽截斷2.8，球隊第一——這基本已經說明了塔圖姆越來越大的防守干擾範圍了；他在卡位只有0.5次的機會上搶下14.8次防守籃板球機會——這已經說明了塔圖姆是個pf 了；而且塔圖姆越打到後面時，他的比賽調整能力就越明顯。每一年的季后賽（包括今年），賽爾提克走的越遠，塔圖姆的中距離出手佔比就越多，且命中率都呈現上升趨勢，最近的例子：今年首、次、東決三輪的4-14英尺的中距離命中率，塔圖姆分別是31.6%-34.8%-56.5%。如果不是搶七開場的崴腳，這個數據可能會更誇張一些。說到了崴腳，可能這件事早有端倪了。不說他的肩膀和左手腕的舊傷因素，而且考慮到今年的消耗，其實在我們的理想情況下，隨著常規賽越來越接近尾聲，塔圖姆的工作應該是越來越輕鬆的。可結果正好相反。教練團的流失，球員復出磨合不順，後衛線上斯瑪特、布羅格登小傷不斷，後者更是沒怎麼和球隊體系融合在一起，本身被大夥寄予厚望的布羅格登+杰倫-布朗的組合，最後落了個進攻便秘，防守防不住的結果。於是幾乎所有的壓力，又都丟給了塔圖姆。這個節點發生在賽爾提克1月20號主場對勇士的比賽。那場比賽，塔圖姆足足打了48分鐘，砍下了34+19+6的數據，雖然過程有點跌宕曲折，但塔圖姆上下半場的自身調整確實給了一種球隊救世主的感覺，該自己打自己打，該無球跑就自己跑，還能一打三後傳給霍福德投三分，然後一看，攻防效率： https://ppt.cc/fPu5sx 霍！好傢伙，塔圖姆防守效率97，隊內第一（勇士本場球拿了118分）進攻效率103，全隊第4（比他高的除了霍福德，沒人出場超30分鐘，且第一科內特只打了7分鐘），助攻率僅次於懷特，抄截率僅次於斯瑪特，失誤雖然多了點，但除了幾個蹩腳的走步，很多都是自己拿籃板手滑了。所以這場球給了球隊信號：我們以後就這麼用塔圖姆！於是從一月開始，塔圖姆在四號位上越呆越久，先是單月成為球隊的場均籃板王，下個月又送出本賽季個人單月最高的場均6助攻，隨後又用本賽季單月第二低的使用率，打出了場均30+9+4的數據不說，進攻效率逆天122，防守效率也搞出來單月最低的109，三個月一合計，塔圖姆場均「僅僅」出戰36.6分鐘。而且根據數據顯示，除了提供進攻幫助之外，塔圖姆的對位難度也是全隊最高的（這條不分常規賽和季后賽）記者問他疲憊嗎，這個老實人回答一句：“球隊讓我幹嘛我就乾嘛。” 那你這麼說，我看你是完全不懂哦。這完全是過度消耗了吧？最後還是史蒂文斯明察秋毫，成為了最先捅破窗戶紙的那個人——季后賽前夕，史蒂文斯給出了讓“塔圖姆輪休”的寶貴建議。這時人們開始翻閱塔圖姆的出場時間才發現：他已經連續兩個賽季常規賽出戰2700+分鐘的比賽；他去年季后賽也到了983分鐘；他今年2732分鐘時間，全隊斷檔第一；再往前一扒，自從塔圖姆進入聯盟至今，哥們的總上場時間數和總得分數排名全都是聯盟第一。(註:我看了下數據得分好像不是最高，不過也挺強的，有前幾名吧。) https://ppt.cc/ffjwDx 更不要說這還沒算上塔圖姆打世錦賽和奧運會的時間呢。你換個人打這麼多球，早就「一步三搖頭，直呼今天打不了」了。結果塔圖姆聽了史蒂文斯的話，來了句： “我不累啊，哥。” 那你說說這事鬧的，可既然球星想打球，球隊肯定是要給面子的，所以賽爾提克最後的三場球，本來連休塔圖姆三場的計劃變成了：一場休息，一場打20分鐘，再休息一場，季后賽繼續拉磨。不搞事，不耍性子，塔圖姆簡直是打工人的模範。可即使是模範，人們對塔圖姆的一些主觀誤解還是無法改變。比如說他關鍵比賽浪投三分；說塔圖姆打球魔球化；說塔圖姆不愛突破，不打低位（以此延伸出球風軟）；說他打球不夠硬等等。就讓我來小小解釋一下吧··· 本賽季季后賽，塔圖姆三分佔比40%出頭，定點三分場均5個，雖然持球三分命中率29%辣眼睛了點，但他今年季后賽持球三分場均才出手1.2個···所以這個出手應該還好吧？魔球化倒是有一些，但其實從魔球率的數據來看，魔球率68%-69%浮動的數據也只能說就那樣——要知道魔球打法創始者哈登的魔球率最低的那年有68%，但其他賽季（包括新秀）都沒有低過70%，而如果你非要說什麼「65%以上都是魔球打法」，那我只能遺憾的告訴你，現在全聯盟的後衛和側翼的出手，魔球率基本都在65%，這就意味著，整個聯盟都是魔球··· 然後，塔圖姆今年季后賽場均突破7.6次，全隊第一，同時罰球波動率15%，全隊浮動最小，意味著他造殺傷能力不錯；而背身確實少了點，場均1.1次，但這不意味著塔圖姆不會，其實更多的原因是低位的進攻更擠占球隊空間，和你凱的基本排確實有點背道而馳，所以沒有這方面的優勢就是了。然後不夠硬··· 塔圖姆本賽季面臨生死戰戰績5勝1負，首輪老鷹第六場靠塔圖姆補扣鎖定勝局；次輪第六場14-1之後連進4個三分，搶七戰拿了51分；東決更是上來0-3要命開局，第四場下半場25分到第六場各種頂人中距離。我不知道硬的含義到底是什麼，所以我確實沒法判斷這算不算硬。哦我知道了，可能搶七上來崴腳後的狀態不佳，還是讓塔圖姆被冠上拉垮的帽子吧？那這件事確實影響不小，下次看看能不能爭取讓史蒂文斯在賽季末義正嚴辭的逼著塔圖姆，然後看看能不能引出一連串的化學反應。至於要對一位熱愛工作的勞模說什麼好呢？有了，就「給勞資休息！不然扣薪水！」這句吧！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.69.0.29 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1688656143.A.4BF.html 總版推文刪除 ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: j02850 (220.136.94.95 臺灣), 07/06/2023 23:52:14 ※ 編輯: j02850 (220.136.94.95 臺灣), 07/06/2023 23:52:48