[情報] 巴拉克傳 ~ 1

看板Chelsea作者JamesCaesar (首席百人隊長)時間19年前 (2006/06/28 06:59)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

http://2006.sina.com.cn/ger/2006-06-26/141473867.shtml 2006年06月26日14:14 精彩足球/踢球者本期提要：是德國北萊茵—威斯特法倫州的一個小城勒沃庫森讓巴拉克成為了一名巨星。在這裡，他是幸運的，在這裡，他成為了德國足球的象徵，然而他也是不幸的，勒沃庫森彷彿被詛咒了一般，總是和冠軍無緣。即使是巴拉克也無法改變這一切。巴拉克在 2002年獲得了四個亞軍：聯賽、冠軍盃、德國盃和世界盃，而且也有過兩個最痛苦的時刻。　　早在1998年世界盃之前，巴拉克就向凱澤斯勞滕俱樂部遞交了一張轉會申請表。當時他只是一個踢得不錯的年輕人，來自東部。勒沃庫森的總經理卡爾蒙德把自己的體育總監沃勒爾和助手叫到了一起，讓他們一起去法蘭克福和巴拉克接觸。任務：給我把巴拉克搞來。拜爾的青年梯隊早就對這位大有前途的球員垂涎欲滴。魯迪˙沃勒爾馬上給了這個小伙子一些評價：射門還需要練習一下，射門力量還須加強。情定勒沃庫森￣￣￣￣￣￣　　幾天以後，卡爾蒙德得到消息：巴拉克表示不會接受勒沃庫森。雖然勒沃庫森提供了一份更優厚的合同，雖然拜爾是一家頂級的俱樂部。卡爾蒙德不知道，凱澤斯勞滕的消息是很靈通的，不知道巴拉克的經濟人和那家俱樂部是什麼關係，而且俱樂部對這位年輕球員又是如此看重。隨後又有消息傳來，說巴拉克感覺他的轉會事宜還不是很緊迫，而且勒沃庫森的熱情不夠，所以不太想浪費時間。然而沃勒爾的邀請真的不夠誠意？　　卡爾蒙德今年57歲，他已經不再是勒沃庫森的總經理了，2004年6月，他正式下台。在位時，他給勒沃庫森帶來了巨大的成功。如今他是北萊茵—威斯特法倫州世界盃的大使，他還可以繼續發揮自己的演講才能。現在他居住在勒沃庫森的一個街角，對於約會，他依然是那麼準時。　　“直到今天，我還是想起來就有氣，我沒一同前往法蘭克福，否則我就能夠和巴拉克當時的經紀人接觸了。”卡爾蒙德說，“那個沃爾夫岡˙福格，我對他有一腦門子氣。”這個經紀人和凱澤斯勞滕俱樂部老闆甚至都是工作關係，福格和雷哈格爾是莫逆之交。這樣，卡爾蒙德的計畫就被打亂了。　　他總是第一個吃螃蟹的人。1989年11月，東德國家隊進行了了歷史上最後的一場比賽，對手是奧地利隊。卡爾蒙德當即前往奧地利，觀察東德國家隊的隊員。在他為勒沃庫森工作的28年中，他考察了上千名球員，也為勒沃庫森的梯隊送去了數百名選手。在他的努力下，巴拉克最終與勒沃庫森簽約了，當時身處凱澤斯勞滕的巴拉克還沒有為國家隊出場過一分鐘。正是卡爾蒙德所打造的陣容創造了勒沃庫森的一段輝煌史。“巴拉克一直在不斷地進步著，那些最初只用餘光看待他的俱樂部蠢透了。”卡爾蒙德坐在客廳的桌子前，開始講述了這個故事。　　里貝克作為福格茨的繼任者，接過了國家隊的帥位。1999年2月，巴拉克被里貝克帶到了美國集訓。巧的是，當時卡爾蒙德也前往佛羅里達度假。更巧的是，卡爾蒙德度假的地方離國家隊集訓處不遠。更更巧的是，凱澤斯勞滕前鋒，國腳馬沙爾的朋友，著名球員經紀人貝克爾也正住在那附近。許多美國國腳都想通過貝克爾，在勒沃庫森獲得一份合同。貝克爾剛剛放棄了自己的法律工作，開始全心投入經紀人工作。他在歐洲足壇，特別是在德國的影響力鼓舞了卡爾蒙德。在德國隊3比3打平哥倫比亞的比賽前，兩人在一輛出租車上碰頭了。“我們去國家隊駐地！”卡爾蒙德興奮地說。在國家隊的賓館裡，卡爾蒙德找到了馬特烏斯和里貝克，而貝克爾則與馬沙爾竊竊私語。“巴拉克也是話題之一。” 　　隨後的一天，貝克爾和幾個國家隊的小伙子去購物，回來後，在國家隊飛機起飛的幾個小時前往了邁阿密的一家酒吧。卡爾蒙德容光煥發地說：“他一週之後通知我，如今他已經搞定了巴拉克和施奈德。我說：那我們就趕快見面談談吧。”此後的兩三個星期內，他們進行了幾次接觸，地點有飯店的房間裡，地下室的車庫中，手提電腦和打印機當然一直是必不可少的物品。卡爾蒙德表示，工資不是問題，也就是年薪百萬馬克的程度，多了就不行了。談判時魯迪˙沃勒爾也在場，此外還有米夏埃爾的父親。卡爾蒙德攤開雙手，好像要把整個世界囊括一般：“就這樣，我們簽約了。先生們，祝福我吧。” 　　巴拉克的轉會本應該在以幾個月之後進行，在與凱澤斯勞滕合同的最後一年裡。正是雷哈格爾發表的那場令人不快的演說促成了這一切盡快完成。凱澤斯勞滕的一位世界級球星離開了 — 至少今後他將成為世界級球星。這也得益於卡爾蒙德和沃勒爾在雷哈格爾面前好言相勸，奧托終於決定放掉巴拉克。其實原本以奧托大帝桀驁不馴的性格，由於巴拉克的這次背叛，這個小伙子也不會在隊裡得到什麼機會了。轉會費 400萬歐元，1999年7月開始生效。也就是說，巴拉克終於穿上了拜爾勒沃庫森的紅黑間條衫。　　這件事的運作使我很愉悅。然而今天我還要這樣說：我在凱澤斯勞滕度過了幸福的兩年，我的周圍總有一些親切的人。我和雷哈格爾也沒有什麼實質矛盾。但是當時情況有些特殊，教練有些忽視我，我在這家俱樂部看不到自己光明的未來。我入選了國家隊的大名單，但是我感覺，好像我的進步並沒有在俱樂部被充分承認。勒沃庫森則是一支十足的勁旅，在一個人身上，我學到了很多東西。那個人叫克里斯托夫˙道姆。　　—— 巴拉克伯樂道姆￣￣￣￣　　那是一個漂亮的小別墅，它是道姆在土耳其最大城市伊斯坦布爾的住處。別墅坐落在伊斯坦布爾的亞洲部分，從這裡可以望到博斯普魯斯海峽，看到在海峽裡穿梭的船只。在房子的花園中，一片綠草上面放著一個無靠背的沙發墊，有了它，那些街頭小報記者的攝影師們就可拍攝到費內巴切主教練的田園生活了。如今仍然有不少來自德國的目光集中在道姆身上，絲毫沒有比幾年前他的吸毒事件曝光時候少。那是2000年秋天，如今道姆已經53歲了。他一直對巴拉克欣賞有加，在他看來，米夏埃爾是自己所認識的最出色的球員。當道姆和巴拉克第一次接觸時，這位主帥就對他說：“你來我這裡不僅僅是為了獲得主力位置的，你有足夠全面的能力，然而你要先從爭奪首發位置開始做起，我不會給你任何優待。”從一開始，道姆就絕對信任巴拉克。　　在道姆的手下，巴拉克就如同一塊燃燒起來的煤，完全釋放了。道姆是一位心理大師，他懂得如何讓自己的隊員發揮出全部的能力，也對對手有著足夠的分析。在他看來，巴拉克這樣的球員就是願意接受挑戰，於是就往這方面引領他。並不是每個行家都能一眼看出某個隊員的潛力，為什麼有許多的天才球員在小時候就被埋沒？他們太容易滿足，要求他們的人也是如此，或者，他們過早地承受了壓力。　　的確，巴拉克是在凱澤斯勞滕成為國家隊一員的，“但是，當時他並不比其他德甲的球員強出多少。”道姆說。即使巴拉克在他那裡只獲得了聯賽亞軍。俱樂部給了巴拉克13號，這個號碼直到今天還印在他的球衣上。13號曾經是沃勒爾的號碼，自從沃勒爾退役後，這個號碼閒置了三年。這對巴拉克來說無疑是最好的歡迎禮物。然而這位新人還是和以往一樣，在初到一個新環境的時候處處小心翼翼。　　“一開始，你在更衣室中根本注意不到他。”道姆說，“我曾經想：你手下的這個球員好像可以隨時黏回自己的蝸牛殼裡。這樣下去不行，按照現在看來的發展，巴拉克雖然有能力，但是很難成為球隊的領袖。這不是我們所希望看到的。我決定把巴拉克塑造成一個榜樣，隨後我試圖讓他領導球隊。” 　　賽季開始前的一場練習比賽後，道姆把全隊都叫到了更衣室中，他對全隊提出了嚴厲的批評：“只有巴拉克的表現夠得上入選國家隊的條件！”這位教練訓斥說。存在於其他成名已久隊友們心目中的等級制度一下土崩瓦解了。這就是宣布：這個小伙子將是隊中不平凡的一員。　　萬事開頭難，巴拉克受傷了。韌帶撕裂，要休息三個月。復出之後，巴拉克便更多出現在了中場的位置，在埃默森、拜因利希和澤羅伯托的身旁。這樣的中場配置是德甲中最為豪華的。那時候的巴拉克剛剛23歲，但卻已經信心十足了，他終於獲得了期待已久的主力位置。然而道姆還是經常敲打巴拉克，給他開小灶。“我們兩人都知道，你能做到什麼程度。你現在展示出來的還不夠。如果一個根本不認識任何隊員的人走進了球場，你必須讓他大喊出來：看，那肯定是巴拉克！”巴拉克聚精會神地聽著，但是他還是沒能完全釋放自己。有時候，道姆只能發出請求：“巴拉克，你總要在全隊面前說點什麼吧！”“我應該說什麼？我們都是職業球員，我們都有自己的想法和任務。”“不是這樣的，米夏埃爾，你必須帶領他們一起前進！” 　　道姆點燃了一根香煙。“我不知道他這種性格這有什麼淵源，但我有感覺，在他看來，在全隊面前說出批評的詞語是不正確的，因為他是全隊這個集體的一分子。” 道姆中斷沉思了一會，他在談話之中很少這樣做，“他可能覺得，說這些話不利於自己。” 　　很少有隊員能和道姆進行長談的，更沒有人能讓他說這麼多話，除了巴拉克。道姆認為，巴拉克是他最出色的學生，但是他在巴拉克身上所花費的心血也是最多的。 “當有陌生人親身接觸巴拉克的時候，巴拉克就會像戴上了一個防撞頭盔一樣，如果不用心去摘下他這個頭盔，你將很難再前進一步。”道姆說。　　對於當時勒沃庫森的主教練克里斯托夫˙道姆，我的感覺是，他人不錯，雖然他不是像後來的托普穆勒一樣跟我們打成一片。道姆的要求很多，他對我總是看得很緊，常常找我談話，希望我能在比賽中更多控球，承擔責任，多多向前。或許當時我還有些含蓄害羞，但是他依然對我有著很多期待。當時我只有23歲，只要能打上比賽，在主力位置的競爭中獲勝就滿意放心了。然而道姆想要我做到的還有更多更多。　　 —— 巴拉克 -- 教練腦子轉一轉比較實在 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.57.96.33