[情報] 羅杰斯帶領天鵝展翅高飛

看板Chelsea作者 (首席百人隊長)時間15年前 (2011/05/12 21:04), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
http://www.goalhi.com/column/38670.html 羅杰斯,魔力鳥的又一名弟子 2011-05-02 / 9oker 征戰英超的美妙前景,令布倫丹˙羅杰斯激動不已,他說:“那將像夢一樣。” 北愛教練在莫里尼奧手下學到了不少管理技巧。現在,他期待著帶領斯旺西隊在 英超賽場上實踐這些技巧上。 尼思(Neath)城外的格拉摩根健身&壁球俱樂部裡,有一間比清潔用具櫃大不 了多少的狹小辦公室,把這裡當作指揮部?這絕對入不了莫里尼奧的法眼。然而,這 裡正是莫里尼奧的門生布倫丹˙羅杰斯工作的地方,這位前切爾西預備隊教練,帶領 斯旺西城隊走到了衝超的關鍵時刻。“我和若澤共事了三年半”,布倫丹˙羅杰斯說 “就像是在哈佛上學一樣。” 如果這個富於感染力的38歲北愛爾蘭人真能把斯旺西城隊帶回英格蘭的頂級聯賽 的話,這將是1982-83賽季之後,斯旺西城第一次返回頂級賽場。當年,斯旺西城隊 乘火箭似的用四年時間,從最低級聯賽一直升到頂級聯賽,在的曇花一現的一個賽季 結束後,又以更快的速度一路下跌,差點陷入萬劫不復的境地。如果羅杰斯能夠完成 衝超壯舉,那麼他可以向他的球員們更深入地講解他的『哈佛』理論,並且,最終從 他的莫教授那裡以優等生的成績畢業。但是,斯旺西城隊在經歷了災難性的客場四連 敗之後,直接升超的願望已成泡影,現在他們排名英冠第五,明天要迎戰普茨茅斯, 升超附加賽的資格,對他們來說,可能也不是板上釘釘的事。 這間辦公室小得容不下這些悲觀論調,那麼,我們還是來考慮一下升級的事吧。 俱樂部說,他們還沒有為升超做好準備什麼的;羅杰斯同志,你覺得你的天鵝(譯註 斯旺西城隊的暱稱)們已經準備好為一家如此顯赫的公司賣命了嗎? 羅杰斯的臉上閃過一抹微笑。“我覺得,我們與去年的黑池,以及之前的伯恩利 有些相似。你不能等到什麼都準備好了才去做,因為你永遠都無法做到萬事齊備。顯 然,現在我們還有許多地方需要改善,比如說基礎設施,訓練場地。我們肯定是唯一 一家球迷得淋著雨看比賽的英冠球會。因此,升入英超帶來的收入能夠拯救我們窘迫 的財政狀況。我們是否準備好了?不,還沒有。但是,我們會抓住去老特拉福德和斯 坦福橋比賽的機會。我們本賽季的目標就是希望打入前六。升超是我們的夢想。” 羅杰斯對於三十年前斯旺西城隊的崢嶸歲月如數家珍,這不僅僅因為他的一線隊 教練是阿蘭˙柯蒂斯 — 當年的著名的高產射手(譯註:阿蘭˙柯蒂斯,威爾士前鋒 80年代初效力於斯旺西城隊)。他也知道,動盪期的斯旺西城隊一度瀕臨破產。事實 上,在2002-03賽季他們差點要降入英格蘭業餘聯賽,幸好他們在最後時刻保級成功。 不過,從那之後,本地的商會社團為球隊提供了穩定的財政支持,並且,俱樂部所選 擇的兩位主教練也極其明智。一位主教練是現在執教維岡的羅伯托˙馬丁內斯,另一 位就是去年七月上任的羅杰斯。不少人都認為羅杰斯手下的斯旺西城隊踢出了英冠最 賞心悅目的足球。 “我的足球哲學是:既有戰術紀律、也要有創造性的攻勢足球。但是,你需要用 成績來證實這一套行得通。”他說。 辛勤工作是執行他的哲學思想的另一個保障。羅杰斯是勞動人民的孩子,在家庭 環境的熏陶下,他養成了良好的職業道德。在安特里姆海岸上的卡恩拉夫的天主教村 裡,作為五兄弟中的老大的羅杰斯看到他的油漆工父親是如何含辛茹苦地努力使家人 過得舒適一點的。“他和我母親給我們樹立了良好的價值觀和道德觀,這些觀念伴我 至今”,羅德格斯說,“他們是我們最好的榜樣。” 就讀於巴利米納的聖帕特里克學院時,羅杰斯的足球才華引起了曼聯球探 Eddie Coulter 的注意,這位球探最近挖出的人才是大家耳熟能詳的囧尼˙埃文斯。那時, 曼聯剛進入弗格森時代,羅杰斯當時經常和一個叫做阿德里安˙達赫迪的小夥伴一起 去曼徹斯特,代表曼聯學童隊披掛上陣,達赫迪被曼聯視作在北愛爾蘭的一個偉大發 現,他們認為這位左路魔翼將來會成為與喬治˙貝斯特一樣的巨星。 “他們管達赫迪叫『阿多』,吉格斯和內維爾兄弟會告訴你,在當時那個級別, 與他們一起踢球的人裡面,『阿多』是最好的,我記得當我在雷丁隊踢球時,遇到了 從曼聯租借過來的 Jim Leighton,他饒有興致地和我聊到『阿多』。『阿多』是一 個令人難以置信的球員,但是,在曼聯預備隊時,他受了重傷,職業生涯因此而下滑 令人唏噓的是,幾年前他在荷蘭與世長辭。” 2000年達赫迪去世時年僅26歲。關於這位年輕人的所有的美好前景全變成了秘聞 軼事。而羅杰斯本人的前景,雖然相比達赫迪要遜色許多,但是,卻有一個令人愉快 得多的結果。曼聯讓他去了雷丁,他在雷丁青年隊裡擔任隊長,後來成了一線隊的邊 緣球員,不過,在遭受一系列的傷病折磨後,羅杰斯頓悟到,就算自己處於身強體健 的最佳狀態,他也永遠達不到自己渴望的職業球員水準,因此,他退役當了教練,從 雷丁青年隊開始自己的執教生涯。 “從那時起,我開始啟航了,我要盡力做到最好。”他說,“有人告訴我,如果 我能學門外語,將有助於我進入高級別的聯賽,因此,我開始學習西班牙語,每週兩 次,去一個叫作胡裡奧˙德爾加多的老師那裡上課,他的兒子傑米˙德爾加多是一位 英國網球運動員。”不過,羅杰斯的自強不息的職業生涯始於足球,不久之後,這位 有創新精神的年輕教練的聲名鵲起,泰晤士谷之外的人也知道他的大名。2004年,切 爾西隊的新任主帥約他見個面。 “若澤打4-3-3,或者4-4-2菱形中場的陣型,他想找一個能落實他戰法的教練。 你可以想像,與一個我會在書上看到的大人物見面,我有多麼緊張。不過,他是個睿 智的人,我成了他從外部引進的第一位僱員。他對我有些庇護,或許,因為他在我身 上看到了一些不一樣的東西,也可能是因為我引起了他的一點共鳴,因為與他一樣, 我也沒有什麼輝煌的球員生涯。不管怎樣,這確實是我一生中最美妙的時刻之一。若 澤從他的導師範加爾學到,也是我從若澤學到的是,訓練的每一天都不能偷懶。還有 準備是非常重要的。” 這時,羅杰斯邁開大步,走到辦公室的另一頭,拿起一紮圖表,詳細講解他要進 行的訓練活動。這些圖表上繪有各種顏色,細緻入微,簡直就是坦克大決戰的步兵作 戰計劃。“這是若澤教我的,”他說,“當球員們看到這些圖表時他們會熱血沸騰。 他們會認為『他已經把某些戰術思想灌注其中』。” 他也特別留意莫里尼奧著名的人員管理技巧。“若澤在令球員保持緊張和給球員 支持之間,達到了完美的平衡。他會讓球員們感到需要獲勝的壓力,但是,他又能把 壓力從球員身上卸下。他可以成為球員的朋友,也可以成為他們最討厭的對頭。我曾 經與科佩爾一起共事過,科佩爾是一個了不起的人物,他的球員對他充滿了敬意,但 是,莫里尼奧卻將與球員的關係推到了一個新的高度,他把教練和管理融為一體。若 澤離開切爾西的那天,我心如刀割。” 羅杰斯後來與莫里尼奧的繼任者格蘭特和斯科拉里一起共事過。最後,他覺得自 己已經準備好了,是時候當一支球隊的主教練了。 “我有一個美妙的主教練學徒期。我的事業就要起飛。因此,我對米蘭˙曼達里 奇說,我對萊切斯特城隊主帥的位置感興趣,但是,他決定找一位經驗豐富的教練, 最後聘請了加里˙梅格森。” 應聘失敗卻使他當球隊主帥的願望愈加強烈,2008年11月,他終於當上了主教練 執教沃特福德。七個月之後,他接科佩爾的班,擔任雷丁隊主帥。僅僅過了六個月, 俱樂部管理層就把他拋棄了。這是他職業生涯的第一次嚴重挫折,是他一帆風順的旅 程中頭次觸礁。而且,解僱他的雷丁俱樂部主席馬德傑斯基,打羅杰斯十幾歲時起就 和他認識。 “我在一個自己深愛的俱樂部,為我樂意效勞的人們而工作,我知道,實施自己 的計劃需要一些時間,當時我覺得他們會給我這些時間。那個賽季我們做得並不是非 常好,但是,當時情況正在開始好轉。”2009年12月15日,羅杰斯在雷丁俱樂部的聖 誕派對上玩得非常盡興。第二天,他被叫去了體育館裡的 Madejski 辦公室,沒有任 何徵兆顯示他將被解僱。 “但是,我一走進辦公室,我就知道接下來會發生什麼。他是個好人,我知道做 出這個決定對他來說也不輕鬆。但是,開車回家時我倍覺孤獨。接著,去年2月,我 母親心臟病突發逝世,去世時只有53歲。我以前每天都會和她聊天。母親去世,足球 也離我而去,我生活中突然出現了兩個巨大的空洞。在我考慮再找一家俱樂部執教之 前,我花了好幾個月,不斷的自我評估。我喜歡以某種特定的風格獲得勝利,喜歡讓 自己的隊伍控制比賽局面,因此,我覺得這樣的俱樂部根本不存在。” 斯旺西看上去很適合羅杰斯,去年夏天被任命為斯旺西城防的主帥之後,他立即 舉家從雷丁遷至斯旺西,從北愛爾蘭搬出來之後,羅杰斯一直住在雷丁。南威爾士使 他想起了家鄉,他說,“這裡聚焦了許多工薪階層,這裡的人非常好。對於自己帶來 的每位球員,諸如斯科特辛克萊爾這樣的年輕人,我都會告訴他們『來這裡並不僅僅 是為了足球,也要享受這裡的生活』。” 當然,我們可以預料,下賽季,南威爾士很可能會有兩支英超球會。他是否很享 受這種有趣的想法呢,或者,他是否已使球迷們在腦中形成了一種理念 — 加迪夫城 隊將會在這裡感受到地獄般的恐怖氛圍?他笑了笑。“我理解那種心態。許多人認為 威爾士到了加迪夫就是終點了。他們為修建從倫敦到威爾士的鐵路花了大把的錢,而 鐵路修到加迪夫就結束了。不過,如果有兩支威爾士球隊出現在英超,聯賽本身會變 得更好,因為兩隊擁有非常熱誠的球迷。” 他補充說,在雷丁俱樂部的執教經歷使他帶領斯旺西隊衝超時受益頗多。“它使 我成為一名更優秀的主教練,不僅是我,還有其他人,在各方面都變得更出色。現在 當其他的主教練從他們的位置下來時,我都會同他們站在一起,因為,你理解那種孤 獨的感覺。我永遠忘不了賽季初尼爾˙沃爾諾克(譯註:女王公園巡遊者隊主教練) 對我說的。他握著我的手,說『你回來了,這真是太好了,你會成為一名頂級教練, 但是,你現在必須做的事情是留下來』。說得沒錯。我一度在外徘徊觀望,現在,我 的目標是留下。當然,我有自己的理想。我在切爾西隊時,體會過歐冠聯賽的氣息, 我想執教這種水平的球隊。但是,要現實自己的抱負,我就從現在的斯旺西城隊做起 吧。” 或許,他需要一個稍大點兒的辦公室了。 http://www.belfasttelegraph.co.uk/sport/football/premiership/brendan-rodgers- the-day-jose-left-chelsea-it-felt-like-someone-had-died-15146149.html By Brian Viner Saturday, 23 April 2011 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.254.0.60
文章代碼(AID): #1DozhaMZ (Chelsea)
文章代碼(AID): #1DozhaMZ (Chelsea)