[情報] 孔蒂：我英文進步了，莫里尼奧要戰請來

看板Chelsea作者JamesCaesar (首席百人隊長)時間8年前 (2018/01/06 20:50)推噓11(11推 0噓 4→)

留言15則, 10人參與討論串1/1

※ 引述《JamesCaesar (首席百人隊長)》之銘言： : https://voice.hupu.com/soccer/2246300.html : 來源：football.london 2018-01-05 23:36:54 : 切爾西主帥孔蒂出席了對陣諾維奇的賽前發佈會，分享了球隊新聞並回答記者提 : 問。 : ˙莫里尼奧昨天說到在邊線外像小丑一樣的動作，很多人說他是在說你和克洛普，你 : 怎麼看？ : （編者按：昨日的新聞發佈會中，有記者詢問莫里尼奧是否在指揮中缺乏激情，莫帥 : 表示：“我沒有在場邊表現得像個小丑，這就說明我失去了激情嗎？我更喜歡現在我 : 的做事方式，更成熟，對我的球隊和我個人都更好了。我不認為要在邊線附近表現得 : 像個瘋子才是富有激情。激情是你每天都可以看到的。激情是一個人為工作而奉獻， : 並不取決於在鏡頭前的表現。”） : 我認為他可能是在說過去的自己，可能有時人們會忘掉以前說過的話做過的事。 : 我認為這是 — 我不知道怎麼說 — 有點老年痴呆（孔蒂說了意大利語，切爾西則堅 : 持說這是健忘症的意思），你忘了以前做過的事情。 http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-5239171/ demenza senile 失智症 amnesia 失憶症 He added: 'It is like amnesia when you can't remember things. When you forgot what you say in the past, your behaviours and when you totally forgot, you must be worried when this happens because it means you are becoming old and you need a check. 孔蒂切換回義大利文尋找正確的詞彙 '失憶症' ，然後說： "當你完全忘掉過去所說的、所做的時候，就要開始擔心了，因為可能代表你變老了，需要做醫療檢查。" 複習一下 https://www.youtube.com/watch?v=eC7Rxy0G4U8

https://www.youtube.com/watch?v=GOPJpL9k7-w

https://www.youtube.com/watch?v=gOBLwejwPZ8

https://www.youtube.com/watch?v=7WMliLUCWGY

https://www.youtube.com/watch?v=kre9sQ1J6s8

'I must be honest, I don't read (what other managers say). The only opportunity to know about these situations is during the press conference. I am not prepared like other persons to make a cinema because there are other persons who prepare to have a cinema in the press conference, before the game and during the game. I am not this type of person. "我必須承認，我不閱讀其它教練在講什麼，唯一的機會是透過新聞發佈會，我不像其他人會把新聞發佈會、賽前、賽中搞得像在拍電影一樣，這不是我的風格。" 'In my one-year-and-a-half (at Chelsea) I never talk about other coaches or if I spoke about other coaches, it was only to make compliments. Otherwise, I stay silent, but I repeat in this situation you must have respect and I think that I do this but I am starting to be a bit annoyed because once, twice... "過去一年半我從不評論其他教練，就算談到也只會是讚譽。否則我會保持沉默，但我重申：在這情況你必須尊重他人，而我認為我一直是這樣做的，但我已開始感到不快，因為事情已發生一、兩次..." 'The people who know me very well in Italy [would say], for this reason you must pay great attention when you speak because if you want to go to fight with me I am ready. I have zero problems. I am improving a bit my English because this is the real problem for me otherwise we can go to fight. I'm ready to fight for me, my players, the club, with everyone, I have no problem.' "人們很清楚在意大利時的我，因此說話時要想清楚，因為如果你想開戰，我隨時準備好，完全沒問題。我的英語能力正在慢慢進步，畢竟這是唯一的問題，不然要戰請便，我準備好為我自己、我的球員、俱樂部與任何人作戰，對此我沒問題。" http://www.bbc.com/sport/football/42587138 "There is a person that continues to look here. You understand? He went away, but he continued to look here," said Conte, who won the title last season with the Blues. "有一個人不斷的望著這裡。你明白嗎？他離開了，但他仍然繼續看著這裡。" --------------------------------------------------------------------------- https://voice.hupu.com/soccer/2246399.html 來源：每日電訊報 2018-01-06 07:49:25 曼聯主教練莫里尼奧回應了之前孔蒂用意大利語指責他“老年痴呆”的發言，在足總盃第三輪2-0戰勝德比郡的賽後，莫帥表示孔蒂誤解了他最初發言的意思。他表示自己當時在使用“小丑”這個詞形容教練在邊線的舉動時，從來沒有想過要和孔蒂關聯起，是媒體們擅自將這兩點聯繫在了一起。 “那個提給孔蒂的問題完完全全是錯誤的，而正因為這個錯誤的問題，所以他才會反應激烈，”莫里尼奧說。“但是我一點也不怪他，我當時是在被問到我自己的執教激情，所以你們都知道我實際上講的是我自己，然後你們就去向切爾西的主教練提問，說我在說他的表現就像個小丑。” 隨後莫里尼奧還解釋了非常長一段話，關於他自己過去在瘋狂慶祝時犯下的“過錯”，他表示，“我想要結束這段故事的唯一辦法是，沒錯，我過去在邊線確實犯下了一些錯誤，我會盡力在將來犯得更少一些，但我仍然還會犯。但我永遠沒做過也永遠不會做的事是因為操縱比賽而被禁賽。” Minutes later, Mourinho was asked directly whether his point about match-fixing related directly to Conte. In 2010 Conte was suspended by the Italian football association (FIGC) for ten months for failing to report match-fixing in two Siena games. In 2012 the ban was reduced to four months on appeal. In May 2016 a judge cleared Conte, by then Italy manager, of any wrongdoing and he took over at Chelsea in the following July. 在被記者直接追問這是不是在指向孔蒂時，莫帥先問了句：“抱歉？”當記者指出孔蒂曾經被指控過操縱比賽後，葡萄牙人說：“他有嗎？我可沒有。” (編輯：澈爾茜) http://www.telegraph.co.uk/football/2018/01/05/jose-mourinho-hits-back -antonio-conte-says-will-never-banned/ Jose Mourinho hits back at Antonio Conte and says: 'I will never be suspended for match fixing' By Sam Wallace, Chief Football Writer - 5 January 2018 ‧ 11:12pm ----------------------- 可是 Jose ..... https://twitter.com/CarefreeYouth/status/949515409216167936 http://www.independent.co.uk/sport/football/-803451.html Porto face match-fixing probe over Mourinho's final season By Gordon Tynan - Tuesday 1 April 2008 23:00 BST -- 以伊露維塔的名為證發誓 — 若有誰敢奪取屬於我們的藍色之心，不論對方是天使、惡魔、男人或女人，包括尚未出生者，若有任何的生靈，不論偉大或渺小，是善還是惡，我們都將懷著復仇與憎恨之心直追到天涯海角，直追到世界結束之日。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.145.90 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Chelsea/M.1515243039.A.5C5.html