[情報] 魯迪格:又一場溫布里的盃賽決賽

看板Chelsea作者 (首席百人隊長)時間6年前 (2019/02/24 21:14), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/2/24/ cup-final-interview--toni-rudiger-describes-the-difference-on-th 卡拉寶盃決賽採訪:魯迪格描述這些特殊日子的不同之處 24 Feb 2019 藍軍後衛談到三場決賽,兩場在過去,另一場則是今天即將在溫布利上演的切爾 西和曼城的對決…… https://i.imgur.com/CiXaPbH.jpg
儘管本週的倫敦溫暖得有些反常,但今天溫布利的天氣也不太可能像去年5月19 日那樣溫暖,但是我們當然可以希望能夠重複那一天的結果,切爾西在最近一次的決 賽中舉起了足總盃,儘管今天藍軍將會遇到的是另一隻曼徹斯特的球隊。 那場對陣曼聯的1-0勝利是值得魯迪格珍視的一天。他來到切爾西後首次隨隊拿 下冠軍,他也是完成零封的防線中的一員,並且被選為全場最佳球員。 “這非常美妙,”魯迪格告訴切爾西官網,他準備好回到溫布利球場迎接本賽季 卡拉寶盃的最後一場比賽。“球場的氣氛非常好,這是我第一次在英格蘭經歷盃賽決 賽,在我到這裡的首個賽季。” https://i.imgur.com/SD8SM5d.jpg
他承認之前沒意識到足總盃決賽在英格蘭是這麼大的場面。在他的家鄉德國以及 他此前效力的義大利,他沒有讀到或聽到許多關於此的報導,當然同樣他也指出如今 在這裡也沒有太多人會討論德國的盃賽。當然在去年五月之前,這名25歲的後衛絕對 已經了解到了這項賽事的重要性。 比賽的精彩鏡頭之一出現在半場結束前,當時切爾西通過哈扎德點球取得領先, 曼聯前鋒拉什福德隨後將球帶向門前,但魯迪格精彩的鏟斷化解了威脅。“魯迪,魯 迪”,藍軍球迷不斷吶喊著德國人的名字。 “那樣的喊聲並不是從那場比賽才開始的。”他回憶道,“在賽季早些時候他們 也會喊我的名字,但沒錯,特別的是在那樣的情況下它再次發生,拉什福德當時幾乎 要破門了,但我努力嘗試著把我整個身體甩出去封堵射門。” 下半場,切爾西允許對手進入到我們的半場控球,但富有紀律性和出色的防守表 現使得對手無處下手。難怪在比賽後魯迪格如此高興地慶祝。他的更衣室舞蹈也被許 多人記住。 “這是那種所有人都很期待的決賽。第一個進球的隊伍也許將會贏得比賽,我們 回到防守區域,準備好打反擊,我們防守得非常出色。勝利的天平可能會倒向任何一 方,他們本來有可能打進首粒進球,那樣他們就會回防,我們會爭取更多控球。” “最終我感到很開心,因為這是一個艱難的賽季,但球隊贏得了一座冠軍獎盃。 我們想要贏得一座獎盃,如果你沒有什麼可以慶祝的,那就有問題了。” 足總盃並非魯迪格參加的首個俱樂部層面的盃賽決賽。2013年在德國踢球時,他 曾代表斯圖加特在德國盃決賽中3-2不敵拜仁慕尼黑。 “拜仁當時3-0領先,隨後他們放慢了節奏,因為他們當時還有歐冠決賽要踢, 他們做出了幾次換人調整,”魯迪格回憶道。 https://i.imgur.com/giD2Dm8.jpg
2013年魯迪格在德國盃決賽中出場 “當時我們因此取得了一點優勢,我們有機會將比分變成3-3平。但是當時我才 20歲,對我來說賽前的各種儀式都很棒。比賽還是在我的家鄉柏林進行,那是一次不 錯的經歷。德國盃的決賽因為那些儀式和種種其他的一切讓人感覺是個重大的場面, 而且還是在首都進行。如果你在倫敦踢球,事情也是一樣的,在溫布利球場,那是人 們所仰視的地方。我總是希望能再踢場盃賽決賽,為冠軍而戰,我來到切爾西有這個 機會。” 今天他又有了一次機會,兩隊的對決本賽季已經非常具有話題性了。我們最開始 在社區盾中對陣曼城失利,隨後在十二月在斯坦福橋擊敗了他們,再往後在本月初 6-0大敗。如今是第四場對決了。 “首先這是場決賽,場邊有個冠軍獎盃會擺在那裡,”魯迪格說,“在聯賽中那 一週人們不會想到我們會被6-0擊敗,我們需要小心不要讓這種事再次發生,這會影 響球隊的名聲。在決賽中我們需要給出和上一場不同的表現。我們需要在這場比賽中 選擇正確方式。” 在伊蒂哈德,魯迪格認為有必要在比賽結束後向遠征的切爾西球迷謝場。 “我並不是每場比賽賽後都這樣做,因為我不是這個類型的人。我個人不需要因 為我們輸掉一場比賽就說抱歉。”他指出,“但是在那場比賽中,我認為是的,你需 要這樣做,我就走了過去。一切都還不錯。報紙上的那些報導,你總是會發現有個人 認為他自己需要說些什麼,那就行吧,你認為事情是那樣就那樣吧。” https://i.imgur.com/NIJEDaq.jpg
魯迪格在對陣曼城的比賽後將他的球衣送給一名球迷 今天球迷將會看著魯迪格和他防線上的隊友,期待他們像在上賽季的足總盃決賽 中和本賽季2-0戰勝曼城的比賽中那樣築起防線上的堡壘,而伊瓜因有可能在鋒線上 首發。阿根廷人上月租借加盟,魯迪格與他熟識,他們曾經在義甲各自效力時對位。 “每個人都知道伊瓜因是個出色的射手。”魯迪格說,“你需要適應很多事情, 但他曾在西班牙和義大利踢球,主要為大俱樂部效力,因此他了解會出現的壓力。當 然此刻對他來說有些艱難,因為球隊都很掙扎,對我來說他是一名出色射手,如果他 得到機會,接到傳球,他會為我們打出精彩的表現。” https://www.chelseafc.com/en/news/2019/2/24/ cup-final-interview--toni-rudiger-describes-the-difference-on-th Cup final interview: Toni Rudiger describes the difference on those special days 24 Feb 2019 -- ╔══╗╔╗╔╗╔══╗╔╗ ╔══╗╔══╗╔══╗ ║╔═╝║╚╝║║╔═╝║║ ║╔═╝║╔═╝║╔╗║ ║║ ║╔╗║║╔═╝║║ ╚═╗║║╔═╝║╚╝║ ║╚═╗║║║║║╚═╗║╚═╗╔═╝║║╚═╗║╔╗║ ╚══╝╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.105.113 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Chelsea/M.1551014097.A.7D6.html
文章代碼(AID): #1SSfZHVM (Chelsea)
文章代碼(AID): #1SSfZHVM (Chelsea)