[情報] 蘭帕德：我需要巴舒亞伊、已加強射門訓練
https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/08/23/
frank-lampard-press-conference-pre-norwich-away
蘭帕德提供兩名球員的賽前傷病情況更新
2019.08.23
切爾西將在卡羅路球場客場對陣諾維奇，據蘭帕德提供的消息，坎特能否出戰存
疑，而魯迪格肯定趕不上這場比賽。
https://i.imgur.com/Y5liZ0n.jpg
The boss was speaking at his pre-match press conference and provided an
update on team news, starting with Kante who will be monitored before
kick-off to see if he can feature in Norfolk.
'N'Golo Kante has got an injury he has carried all week,' said Lampard.
'We are going to assess that over the next 24 hours to see if he's fit.
It's an ankle sprain.
'Rudiger is not fit yet, hopefully not next week,' added the boss of his
German defender who played for our PL2 team on Monday.
'Those are the only changes from where we were last week. Pedro missed
open training on Tuesday as he has contributed a lot physically during a
busy week with three games, and had a couple of small aches. It was a
precaution taking him out for a couple of days but he has trained the last
two days.'
Lampard said the plan is still for Callum Hudson-Odoi to return to action
after next month's international break.
'Callum's training, he's looking bright and sharp, but we are in the zone
where it's about protecting him and getting condition and fitness,
particularly with his injury. He's had a quite a long time out. Same with
Rudiger slightly. We have to be careful.
'The international break comes at a good time for us with both those and
Reece James. They are all in a position where I hope two or three weeks of
strong training puts them right in the frame to be back in the squad and
available.'
https://www.chelseafc.com/en/news/2019/08/23/
frank-lampard-press-conference-pre-norwich-away
Frank Lampard provides injury update on two ahead of Norwich - 23 Aug 2019
---------------------------------------------------------------------------
https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/08/23/
frank-lampard-talks-fernando-torres--norwich-and-chelsea-striker
蘭帕德談托雷斯、諾維奇和切爾西的鋒線
2019.08.23
蘭帕德談了鋒線的選擇、前切爾西鋒將托雷斯的退役以及諾維奇的正確路線……
https://i.imgur.com/lJkMHoy.jpg
數據顯示，距離諾維奇上一次主場輸球，已有差不多九個月時間。而那一次輸球
時的對手就是當時由蘭帕德帶領的德比郡。比賽是在2018年年末進行的，雙方上演進
球大戰。比賽的看點有很多，從切爾西外租的托莫里和芒特都有進球，下半場場面十
分混亂，金絲雀取得了3-2的領先優勢，而燈光故障卻使比賽不得不中斷，此後德比
郡在最後時刻連進兩球，不可思議地從客場拿走了比賽的勝利。
賽季結束，晉級頂級聯賽的卻是金絲雀，他們取得了英冠的冠軍。在進入英超後
他們進球的慾望一點都沒有減少，陣中的普基已經進了四個球。在今天的新聞發佈會
上，當蘭帕德被問及對法爾克帶領的諾維奇的看法時，蘭帕德認為對手明天會帶來很
大的威脅並闡述了其中的原因。
“他們有自己的風格，並對其堅持不懈。”蘭帕德說。“這是一種正確的做法。
所以他們踢得非常好。他們是一支非常棒的球隊，有著一個非常棒的主教練。他們擁
有合適的球員，對自己的風格有堅定的信仰。”
“他們在轉會市場上的表現是英冠球隊的榜樣。非常高興地看到，他們在英超也
延續了這一良好傳統。”
“我們作客諾維奇的目標是取勝，但我們很尊重對手。雖然輸給了利物浦，但他
們其實表現不錯，並隨後在同紐卡斯爾的比賽中有出色發揮。通過去年的英冠比賽，
我對他們比較了解，這有助於我們的備戰，同時也讓我們對對手的威脅有著清醒的認
識。”
蘭帕德週一親臨預備隊聯賽現場，在那場比賽裡巴舒亞伊梅開二度。
“巴舒亞伊從那場比賽裡找回了需要的狀態，他的表現非常好，兩個進球非常漂
亮，機會把握得非常好，他非常努力，這就是這場比賽對他的意義，我們在鋒線上需
要他。”
“這場比賽球隊在各個方面都表現出色，一些年輕球員有著出色的發揮，很欣慰
能看到他們的表演，如果他們持續有這樣的表現，就有機會來一隊一起訓練。芒特、
亞伯拉罕和托莫里就是他們的榜樣。”
蘭帕德被要求評價芒特賽季初的表現。
“要想適應英超，並滿足人們隨之而來的期望，不是一件容易的事情，他對此的
應對非常出色，他具有和其他球員一樣的優點，他對勝利非常渴望，有著很強的上進
心，同時保持著謙遜的態度。”
“如果他繼續有著賽季初這樣的出色表現，就要繼續面對上述的壓力，此後他就
會變成我們陣中的重要球員，也會有更多的關注度。”
關於球隊的鋒線，蘭帕德談了提高終結能力的辦法。
“在訓練中，全隊都努力練習創造機會，並讓所有的進攻球員進行破門練習，以
前我自己也非常喜歡在訓練中進行破門練習，這樣的練習使我在週末的比賽中有幸抓
住機會，或在對手門前取得優勢。”
“讓我高興的是三名前鋒的態度特別好。人總會有不怎麼走運的時候，那天在老
特拉福德，如果塔米擊中門柱的那個球進了的話，不僅整場比賽的結果可能改寫，他
也會是一個完全不同的狀態。對這樣的事情你不必過分沮喪，只要保持積極的態度，
繼續努力，夢想終將實現，我相信這一天會到來，好球員就是這樣。”
蘭帕德被問及轉會窗口關閉前是否還有球員會離開。
“現在還不清楚。我對目前的陣容滿意，照目前的情況來看，應該沒有了。我們
需要球員，但在轉會禁令的情況下我們無法買人，所以對於陣容的改動要十分小心。
我非常滿意目前的陣容。”
最後，蘭帕德談到了自己的前隊友托雷斯，後者今晚將迎來職業生涯的最後一場
比賽。
“他有著夢幻般的職業生涯，同時他也是一個非常不錯的人，一個非常不錯的朋
友。我們依然保持聯繫，在我掛靴的時候，他聯繫了我，所以同樣的時刻我也會聯繫
他，因為我很尊敬他，在更衣室裡他也是一個非常不錯的人。”
“在這裡他度過了一些困難的日子，但同時也有一些輝煌的時刻，在他的職業生
涯裡有很多輝煌的時刻，在此我祝賀他在職業生涯中取得了了不起的成就。不管今後
他的選擇如何，祝他一切都好。”
https://i.imgur.com/LXQaC3g.jpg
托雷斯代表藍軍的最具紀念意義的時刻，蘭帕德與他一起慶祝。
https://www.chelseafc.com/en/news/2019/08/23/
frank-lampard-talks-fernando-torres--norwich-and-chelsea-striker
Lampard talks Torres, Norwich and strikers - 23 Aug 2019
--
Burrell: "If the Gods are fucking you, you find a way to fuck them back.
It's Baltimore, gentlemen. The Gods will not save you."
- The Wire Season 3 Episode 3
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.152.56 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Chelsea/M.1566643649.A.3CF.html
※ 編輯: JamesCaesar (36.231.152.56 臺灣), 08/25/2019 00:05:35
Chelsea 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
