PTT體育區 / ChicagoBulls (芝加哥 公牛)

[轉錄][外電] 索普說: 羅斯是新人王

看板ChicagoBulls (芝加哥 公牛)作者 (It's my Life)時間16年前 (2009/04/15 23:31), 編輯推噓3(3推 0噓 1→)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 NBA 看板] 作者: spree (早說帕克是我的神了吧) 看板: NBA 標題: [外電] 索普說: 羅斯是新人王 時間: Wed Apr 15 20:02:09 2009 http://sports.espn.go.com/nba/news/story?page=ROY-0809 ESPN專欄作家的模擬新人王投票 原文出處 http://tinyurl.com/cd55xz Derrick Rose, PG, Bulls 令人驚豔的08梯帶給我們多位新人王候選人: Mayo初期表現傑出, Love曾打出 一些好波, Westbrook是半路殺出的程咬金, 而Eric Gordon和Marc Gasol的表 現也都值得關注. 不過, 領頭的則是兩位擔綱獨特位置的球員: Derrick Rose 與 Brook Lopez 羅斯的PER值(15.92) 在場均超過30分鐘的新秀中排名第三, 在非中鋒新秀以 外則名列第一. 在眾家新秀當中, 他的得分第二, 助攻第一, 助攻失誤比第 一. 不過當中最重要的數據或許是: 公牛重回季後賽行列, 並且是明星賽之 後最火熱的隊伍之一(這對一般新秀來說並不重要, 因為他們往往擔任次要的 角色, 而且上場時間也不太多. 但對羅斯來說, 這項成就則別具意義, 因為 他在公牛陣中位居重要角色, 也獲得大量的上場時間.) 然而, 羅斯更讓人印象深刻之處, 還不在於上述的幾項簡單數據. 公牛從一 開始就打造了一個適合羅斯的系統, 讓他盡情發揮所長: 切入攻擊 兩分入袋 他的運球切入令人難以防備, 而他的力量更使得他能夠在尚未完全晃開防守 者的情況下, 硬上取分. 他有 39% 出手是在禁區, 這是個傑出的數字, 但更 令人驚奇的是, 他在禁區的命中率高達 .560 ! (譯按: 對照組 Westbrook 35% .429, Mayo 18% .426) 球季初期, 其他球隊並沒有花太多力氣來特別防堵羅斯的切入. 於是乎,他在 11月變身成得分手, 平均18.9分, 命中率五成. 接著,其他球隊開始對他採取 包夾協防, 迫使他多作思考, 選擇傳球. 這套策略起到了一些作用, 羅斯的 平均得分掉了2分, 而公牛的戰績也開始下滑, 直到三月前, 每個月都是敗多 於勝. 不過在這段期間裡, 羅斯學會了一些事:若對方對他的切入快速做出反應, 他 就會做出一些簡單的傳球讓隊友取分. 若是回到自身的攻擊層面呢, 羅斯的 得分則變得更有效率, 尤其是他的中距離跳投. 因此, 當公牛在交易截止日 前搞來更多外線火砲, 球隊的攻擊便隨著羅斯所累積的經驗而全面開花了. 羅斯最大的特質之一, 在於他"願意" 在必要時擔任一個角色球員, 在戰局需 要時, 讓隊友們去投籃得分. 他所擁有的成熟度超出了他的年齡和經驗, 而 儘管他是如此無私, 但他飆漲的信心同樣使他能在任何時刻接管球賽. 此外, 在球賽當中, 他也贏得了隊友們的信任, 因為他們知道羅斯會試著替球隊做 出正確的選擇. 在羅斯僅出手7次得到9 分(另有7 助攻5 籃板)而球隊獲勝或 是出手25次斬獲23分而球隊落敗的球賽中, 他的隊友們都甘之如飴. 上述這些特點比他的個人數據還要卓越, 而這也使他預約了未來的全明星位 置, 新一代美國隊的主力成員, 甚至有機會帶領新公牛在未來的季後賽中大 放異彩! Brook Lopez, C, Nets 這部份有待籃網球迷補充啦~ 結論 藉由協助公牛重返季後賽, 羅斯得以贏得新人王榮銜. 能夠擊敗羅培茲這樣 出色的競爭者, 以及其餘表現搶眼的同梯新秀, 是項令人矚目的成就, 而這 還只是這位天才球員的生涯開端呢! -- People say, I'm what's wrong with professional sports, I say I'm a three-time All-Star. People say, I'm America's worst nightmare...., I say, I'm the American dream. LatrellSprewell -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.115.224 ※ 編輯: spree 來自: 140.112.115.224 (04/15 20:05) ※ 編輯: spree 來自: 140.112.115.224 (04/15 20:06)
推
04/15 20:08,
烏索普嗎
04/15 20:08
推
04/15 20:20,
烏索~~~~
04/15 20:20
推
04/15 20:30,
烏索普!!!
04/15 20:30
推
04/15 20:36,
Fire Bird Star!!!
04/15 20:36
推
04/15 20:41,
一開始看覺得他常常在自幹= = 但後來慢慢有改觀了
04/15 20:41
推
04/15 20:56,
寫的不錯
04/15 20:56
推
04/15 20:58,
celestial318大，如果你有看他在Memphis大一的比賽，你就
04/15 20:58
→
04/15 20:58,
會覺得他是一個非常不貪功的球員了
04/15 20:58
推
04/15 21:43,
我沒有關心NCAA 囧 但剛進NBA真的是有點自幹QQ
04/15 21:43
→
04/15 21:43,
但有越來越好 也可能跟文中提到的防守有關
04/15 21:43
推
04/15 23:31,
借轉不貪功主將版
04/15 23:31
-- 人生從高雄開始然後在高雄不停的搬家，小學就讀現在被罵到死的人本辦的森林小學住在 台北縣山上，國中轉學到台中的大業國中變成會考試的小孩子，自願考上台中名校中男生 天堂的文華高中，不如期待的考上了政大法律，在經歷了多采多姿的大學生活跟連續兩年 的研究所敗陣後，在96-2預官的行列來到了海巡署澎湖菜園漁港安檢所少尉副所長，退伍 之後再次成為考生期待能夠考上法研所公法組跟律師。綽號「過動」，有點到處留的msn ：kimo-yu@yahoo.com.tw；還不少字的blog：http://www.wretch.cc/blog/AhUtopian。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.46.177
推
04/16 00:36, , 1F
Rose季後賽加油,新人王實至名歸!
04/16 00:36, 1F
→
04/16 01:45, , 2F
ROSE加油 公牛加油!
04/16 01:45, 2F
推
04/16 09:08, , 3F
推低調的新人王
04/16 09:08, 3F
推
04/16 10:52, , 4F
04/16 10:52, 4F
‣ 更多 AhUtopian 的文章
文章代碼(AID): #19vVtYUt (ChicagoBulls)
ChicagoBulls 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 AhUtopian 的文章
文章代碼(AID): #19vVtYUt (ChicagoBulls)