[外電] Rose全明星賽是否上場仍是未知數

看板ChicagoBulls (芝加哥公牛)作者cyh時間15年前 (2010/02/11 13:51)推噓8(8推 0噓 0→)

留言8則, 6人參與討論串1/1

http://0rz.com/btKo Bulls All-Star Rose leaves game with bruised hip Posted Feb 10 2010 8:46PM - Updated Feb 10 2010 11:19PM CHICAGO (AP) -- Derrick Rose left the Chicago Bulls' game against the Orlando Magic with a bruised right hip, throwing the point guard's status for this weekend's All-Star game into question. 玫瑰在對抗魔術隊的比賽中，因右髖部挫傷提早離場，為之後全明星賽投下變數。 Rose was injured about 2 1/2 minutes into Wednesday's game when he got knocked to the floor by Dwight Howard while driving for a layup. He clutched his lower back and was slow to get up. He hit the free throw to complete the three-point play but left right after that. 玫瑰在禮拜三的比賽兩分半中切入上籃，被魔術隊的魔獸擊倒在地，撞傷下背部他在罰完and one後離場。 After X-rays taken at the arena showed no structural damage, Rose went for an MRI at Rush University Medical and was unavailable for comment. His status for the All-Star game is in question. "If [the MRI] is OK, we'll just have to see how his symptoms resolve over the next four days," trainer Fred Tedeschi said. "If there's not a great deal of inflammation, we can be optimistic." X光檢驗顯示骨頭結構沒有受損。MRI結果還未出爐。Trainer表示若MRI 顯示沒有發炎，情況就還算樂觀。 Losing Rose would be a devastating blow for the Bulls. Last season's NBA Rookie of the Year, he made his first All-Star team and was selected for the U.S. national team pool Wednesday. 總而言之，少了玫瑰那一群牛就群牛無首了。只希望他沒事，可以在四天後上場打他人生第一個全明星賽...... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 69.218.25.85 ※ 編輯: cyh 來自: 69.218.25.85 (02/11 13:52)