[Hoop] MVP大熱門是怎樣煉成的？ -求學篇
托馬斯 - 格林是芝加哥極富傳奇的小學教練。 在芝加哥，他的帶隊勝場和近 30 年來
教出的高中和大學球員數量都是首屈一指的。 格林 在Beasley Academic Center 指導過
羅斯 2 年，在這之前，這個初出茅廬的控衛已經在 Randolph Elementary 獲得了 5 年
級和 6 年級的冠軍。
回憶過去，羅斯有沒有什麼時刻是可以進入 SportsCenter 集錦 的呢？
“當然有，這種時刻簡直是太多了，”教練說。 “在羅 斯 7 年級和 8 年級的時候，每
場比賽總有一大群高中教練跟著我們跑，他們是來招募羅斯的，還有些是 AAU 的教練。
羅斯就像芝加哥的傳奇一樣，人們爭先恐後來看他比賽，說到 ' 羅斯下一步的打算是什
麼？他會傳高拋球嗎？他能穿出一記 75 英尺的反彈球嗎？他能打出一場精彩絕倫的比賽
讓對手只得 0 分嗎 ？'”
隊友 Tim Flowers ，同樣是個得分手，將和羅斯一起加入西米恩高中。 羅斯和他一起為
Beasley 奪得了 2 個冠軍，其中的一個賽季無一敗仗，而 2002-2003 賽季只輸了一場
。“他天賦異禀，”格林說，“極好的控球手，運動能力出眾，球場視野廣闊，而且願意
分享球權。每個人都喜歡和德里克一起打球，因為他是個砲彈輸送者，一個純正的控衛。
他的天性並不是去得分，去攻擊籃筐或者是霸占球權。”
阿萊克斯 - 雷耶斯， Beasley 的助理教練說到：“唯有當球隊快輸掉比賽時，德里克才
會站出來接管比賽。”
後來帶過羅斯的教練在他初中時就這樣評價他——全場比賽高度集中，始終比別人更努力
，堅決貫徹戰術，及時找到空位隊友，傾聽意見。 所以對於年僅 22 歲的羅斯現在取得
的成就，格林表示一點也不驚訝。
“我不覺得驚訝，”格林說，“令大家驚訝的不是他取得的成就，而是 …… 就像有人說
'我曾經和甘地一起上學。'你和誰一起上過學？ 和聯盟的 MVP ？那 才是令人難以置信
的。”
到目前為止我們聽說過羅斯和艾弗森、韋德以及其他球員之間的對比，但讓格林來告訴我
們甘地和羅斯之間的不同。
“讓我來告訴你一些事，關於他的承諾，他的奉獻和他的忠誠，”格林說，“ 2003 年
6 月，羅斯 8 年級，他畢業了。我妻子在這一年的 10 月份過世，我不知道他和他媽媽
會來參加葬禮。羅斯家住在一個很糟糕的社區，他們家也沒車，我妻子的葬禮是在 11 月
的一個晚上舉行，那天下著雨，外面天寒地凍。”
布蘭達和他 15 歲的兒子轉了三趟車，首先往南來到 Ashland ，接著向東穿過 95 號大
街，然後再往南到密歇根，最後步行幾個街區來到為 Sandrell Green 舉行葬禮的教堂。
“家庭，忠誠，團隊意識，”格林說，“我們像一個大家庭，彼此信任。我們打常規戰術
，我們做基礎訓練，我不知道在羅斯球技提高方面我是否幫了他許多。但我的執教生涯因
為羅斯而變得與眾不同。
毫不意外，羅斯在進攻端過於無私的事實伴隨著他從初中直到高中。 西米恩高中的教練
羅伯特 - 史密斯這樣評價羅斯：比賽中勤奮，留心教練的戰術，尊重隊友。 最後史密斯
概括到：作為控衛來說他過於無私了。
“在我們訓練的第一天就提出，”史密斯說，“我們有這樣一個規定，如果羅斯在一場比
賽中出手次數少於 10 次，所有人都要在訓練中跑圈。因為他不出手投籃，他只是傳球，
除非他認為真的需要他得分來贏得比賽，他才會出手投籃，而這本來就是他應該做的事。
”
“當我們有了這麼一條不成文的規定：羅斯出手不 到 10 次全 隊跑圈之後，那些坐在板
凳上拿著技術統計的球員每場比賽都會問'羅斯出手幾次了？'如果他出手 少於 10 次，
他們就會朝他大喊大叫，'德里克，你必須再多出手幾次啊！'”
這個規定收到了效果，羅斯的場均得分從高二的 19.5 分到高三的 20.1 分，最後漲到了
高四 25.2 分。 他在西米恩高中的最後兩年，他的球隊一共 66 勝 6 負，成為芝加哥公
共聯盟第一隻兩年兩奪州冠軍的球隊，羅斯自己也成為聚光燈下的明星。 史密斯教練和
雷吉 - 羅斯負責處理人們對羅斯的邀請，而羅斯很早就答應加入孟菲斯大學。 這個決定
在很大程度上解放了羅斯，使他在西米恩高中最後一年沒有壓力，如此早的做出決定同樣
解釋了羅斯在球場上的選擇。
“每一個教練，他們都告訴我同樣的事。比如，打得更有侵略性，”羅斯說，“我可以每
場得到更多的分數，但我知道如果我多傳球，我的隊友會在球場上更有樂趣。我知道我會
擁有一個不錯的職業生涯，而我的隊友他們可能以後都沒機會打球了。”
羅斯知道？
“我不肯定，我只是這麼覺得，因為我可能這輩子打籃球的時間比他們都要長，所以如果
能使他們在球場上感到快樂，那我也會很快樂。”
直到今天史密斯教練 在 NBA 賽 場上依然能看到羅斯在西米恩高中時的影子，比如他傳
球時機的選擇，他努力掌握傳球時機，為了能讓隊友多參與進攻。 “我不得不告訴他，
你不能這樣傳球給隊友，因為他們還沒準備好接球。你比他們快太多，所以當你準備要傳
球的時候他們根本還沒做好準備。”史密斯說。
史密斯教練覺得羅斯最大的性格特點是球場上的無私，這一特質使得他成為一個真正的控
衛，使他在美國國家隊，在全明星隊深受其他隊友的歡迎，而最重要的，是在公牛隊。
“我依然記得，最後一場州冠軍決賽后（ 這場比賽羅斯得到 2 分， 8 次助攻， 7 個籃
板 ），羅斯說：'我的隊友可能再也沒有機會打職業籃球了，而我即將前往孟菲斯大學，
再過幾年我將出現在 NBA 的賽場上。'”史密斯教練說，“德里克能有這樣的想法，那是
因為他就是這樣的人。”
回頭看，對於羅斯來說孟菲斯大學的經歷是苦樂參半的。 短短一年的鍛煉讓他成為
2008 年選秀的狀元，公牛以 1.7% 的機率抽中了狀元簽，而羅斯離開芝加哥去上大學還
不到 10 個月。 孟菲斯大學打進了 NCAA 總決賽，但在加時賽中輸給了堪薩斯大學，錢
莫斯在常規時間結束前投中了一個救命的三分，這一幕至今還讓羅斯難受 。
接下去又是對羅斯 SAT 考試成績真實性的質疑，這直接導致 羅斯根本沒有資格代表孟菲
斯大學參加比賽，於是委員會取消了孟菲斯大學取得的 38 場胜利以及競標賽的榮譽。
對於卡利帕里教練來說，他執教風格從安靜、內斂發生了 180 °的 轉變。
“我的高中教練對我並不是很嚴厲，但是卡利帕里教練正好相反，”羅斯說，“他是咄咄
逼人那種類型，你看他在比賽時，在邊線旁大吼大叫，他也會在邊線一路追著你對你咆哮
。”
公牛的主教練錫柏杜也是會狠狠批評羅斯的那種類型，因為這個菜鳥教練和羅斯本人都覺
得這種批評可以接受。 但至少他會等到羅斯下場或比賽暫停的時候再來指出他在場上的
不足，並且錫柏杜批評人時的措辭也不像卡利帕里那麼尖銳。
直到去年夏天錫柏杜才開始慢慢了解羅斯，最初是通過電話，當時羅斯正在為世錦賽做
準備。 事實上，他倆經常、不斷的打電話。
“我們討論他的每一場比賽，從頭到尾，”錫柏杜說，“當他們打土耳其的時候，他打電
話給我問了我些問題，'我們怎麼處理這個？''我們該怎麼防守？'然後我會問他我在比賽
中所看到的情況，'在這種情況下你該怎麼做？'後來我明白了，對於羅斯來說把每件事做
好非常的重要。”
這就是為什麼錫柏杜這麼嚴格要求羅斯，因為是羅斯授權讓他這麼做的。
“人們通常對我不會那麼嚴厲，”在上週對猛龍的比賽前羅斯這麼說到，“如果他們嚴格
要求我，我不會讓他們知道我認為他們很嚴厲，因為他們覺得自己找到了一個機會來使我
發狂。我只想好好打球，當作什麼事都沒發生，但我會暗自想，'嗯，放慢節奏'。”
事實上，羅斯喜歡嚴厲的教練，因為是教練的嚴格要求才使羅斯取得了今天的成就。 從
小時候和哥哥們在球場上競爭到三年的三個夏天在雷吉 - 羅斯執 教的 AAU 球 隊磨練（
順便說一句，埃里克 - 戈登是那個隊的得分後衛）。
“我對他要求很嚴格，非常嚴格，”當雷吉談到這種兄弟式的激勵時，“我把他推向崩潰
的邊緣——真的，我在挑戰他的意志。有時候他很累，想下場休息一下，但我卻把他留在
場上。看台上的人就會說，'哇，這個人怎麼這麼對待那個孩子？'然後有些人就會告訴他
，這是他弟弟。”
“但現在，德里克看我的眼神，好像在說'你那時對我還不夠狠嘛'。”
現在回想起這些人那時對羅斯的期望，對羅斯的擔憂覺得是那麼的可笑。 羅斯是百折不
撓的，如果旁觀者覺得人們對他太狠，那是因為你根本不了解他。
羅斯，和樂福、杜蘭特以及其他幾個球員一樣，是平易近人的一代。 他的媽媽對他來說
意味著一切，他有幾個親密的朋友和親屬，那就夠了。
“我不會改變我的性格，”羅斯說，“我沒有理由改變。我媽媽讓我知道籃球只是一項運
動，我不能因為我能投籃就覺得我比別人打得好。所以如果我在她面前誇誇其談，她會立
馬讓我知道我不該這樣然後把我拉回現實。我身邊有一群偉大的人，他們是不會允許這種
事發生的。”
在這麼糟糕的環境下成長，如果這些事在他小時候都沒發生，那麼現在更不會發生了 。
原文 ( NBA.com )
http://ppt.cc/qnit
Hoop翻議
http://ppt.cc/oenJ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.124.6
※ 編輯: opopoppj 來自: 140.113.124.6 (04/09 11:43)
推
04/09 11:40, , 1F
04/09 11:40, 1F
推
04/09 13:17, , 2F
04/09 13:17, 2F
推
04/09 13:20, , 3F
04/09 13:20, 3F
→
04/09 13:29, , 4F
04/09 13:29, 4F
推
04/09 13:50, , 5F
04/09 13:50, 5F
推
04/09 13:52, , 6F
04/09 13:52, 6F
推
04/09 15:15, , 7F
04/09 15:15, 7F
→
04/09 15:19, , 8F
04/09 15:19, 8F
→
04/09 15:20, , 9F
04/09 15:20, 9F
推
04/09 16:18, , 10F
04/09 16:18, 10F
推
04/09 17:32, , 11F
04/09 17:32, 11F
推
04/09 17:46, , 12F
04/09 17:46, 12F
→
04/09 18:22, , 13F
04/09 18:22, 13F
推
04/09 18:33, , 14F
04/09 18:33, 14F
推
04/10 01:49, , 15F
04/10 01:49, 15F
→
04/10 01:50, , 16F
04/10 01:50, 16F
→
04/10 01:50, , 17F
04/10 01:50, 17F
→
04/10 01:51, , 18F
04/10 01:51, 18F
推
04/10 01:56, , 19F
04/10 01:56, 19F
推
04/10 08:07, , 20F
04/10 08:07, 20F
→
04/10 08:07, , 21F
04/10 08:07, 21F
→
04/10 08:08, , 22F
04/10 08:08, 22F
→
04/10 08:09, , 23F
04/10 08:09, 23F
→
04/10 08:10, , 24F
04/10 08:10, 24F
→
04/10 08:11, , 25F
04/10 08:11, 25F
→
04/10 08:12, , 26F
04/10 08:12, 26F
→
04/10 08:13, , 27F
04/10 08:13, 27F
→
04/10 08:13, , 28F
04/10 08:13, 28F
推
04/10 10:03, , 29F
04/10 10:03, 29F
→
04/10 10:04, , 30F
04/10 10:04, 30F
→
04/10 10:05, , 31F
04/10 10:05, 31F
→
04/10 10:06, , 32F
04/10 10:06, 32F
→
04/10 10:07, , 33F
04/10 10:07, 33F
→
04/10 10:17, , 34F
04/10 10:17, 34F
→
04/10 10:17, , 35F
04/10 10:17, 35F
→
04/10 10:18, , 36F
04/10 10:18, 36F
→
04/10 10:20, , 37F
04/10 10:20, 37F
→
04/10 13:15, , 38F
04/10 13:15, 38F
→
04/10 13:16, , 39F
04/10 13:16, 39F
→
04/10 13:17, , 40F
04/10 13:17, 40F
→
04/10 13:17, , 41F
04/10 13:17, 41F
→
04/10 13:18, , 42F
04/10 13:18, 42F
推
04/10 13:19, , 43F
04/10 13:19, 43F
推
04/10 13:21, , 44F
04/10 13:21, 44F
→
04/10 13:21, , 45F
04/10 13:21, 45F
→
04/10 13:22, , 46F
04/10 13:22, 46F
→
04/10 13:22, , 47F
04/10 13:22, 47F
→
04/10 13:24, , 48F
04/10 13:24, 48F
→
04/10 13:24, , 49F
04/10 13:24, 49F
推
04/10 14:44, , 50F
04/10 14:44, 50F
推
04/10 14:45, , 51F
04/10 14:45, 51F
推
04/10 14:46, , 52F
04/10 14:46, 52F
推
04/10 16:25, , 53F
04/10 16:25, 53F
→
04/10 16:25, , 54F
04/10 16:25, 54F
→
04/10 16:27, , 55F
04/10 16:27, 55F
→
04/10 16:29, , 56F
04/10 16:29, 56F
→
04/10 16:30, , 57F
04/10 16:30, 57F
→
04/10 16:36, , 58F
04/10 16:36, 58F
→
04/10 16:36, , 59F
04/10 16:36, 59F
→
04/10 16:37, , 60F
04/10 16:37, 60F
→
04/10 16:38, , 61F
04/10 16:38, 61F
→
04/10 19:11, , 62F
04/10 19:11, 62F
→
04/10 19:23, , 63F
04/10 19:23, 63F
→
04/11 22:50, , 64F
04/11 22:50, 64F
→
04/11 22:51, , 65F
04/11 22:51, 65F
→
04/11 23:09, , 66F
04/11 23:09, 66F
→
04/11 23:09, , 67F
04/11 23:09, 67F
→
12/10 13:25,
6年前
, 68F
12/10 13:25, 68F
→
04/19 03:23,
6年前
, 69F
04/19 03:23, 69F
ChicagoBulls 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
