[外電] gm2前夕 兩隊可能進行的調整
看板ChicagoBulls (芝加哥 公牛)作者eertllams (Tree666)時間14年前 (2011/05/19 00:15)推噓9(9推 0噓 3→)留言12則, 11人參與討論串1/1
一篇外電 以公牛的眼光看熱火的調整 值得一看
(滿多戰術的討論 跟專業分析 我僅以簡單的翻譯帶過
有不對請告知! )
熱火方面的看法比較簡單
就是第一場沒打好 that's it!
所以這一場反彈的多高 也許才是熱火的真正實力
但是Jalen Rose在上一輪公牛 vs. 老鷹的系列賽說過:
投球出去有進跟不進 球不進 你要給對方的防守credits
Gm1之後
Deng說:這個防守是從training camp Day 1就開始練習的
現在已經變成一個habit 當我們撲出去防守
後面自然有人watch our back
記者問你們沒天這樣練習防守 不boring嗎
Rose說:是的! 我們要犧牲掉超多的時間跟精力
一開始真的很無趣 但是後來就變成一個習慣
http://tinyurl.com/3gelfbm 原文連結
Predicted adjustments for game two
With the Miami Heat getting blown out against the Chicago Bulls, there's
definitely going to be adjustments. After watching the game again last night
and trying to break down the offensive play making for Chicago, I came up with
my best guess as to how Miami decides to adjust to Chicago, and what Chicago
can do to prepare for these adjustments in advance.
第一場之後雙方都會有調整 熱火一定會有大調整
公牛只能依據沒做好得部份 或是熱火可能的調整 來反應
Prediction #1: Miami starts trapping under the screen
熱火會在公牛使用擋人的時候 開始trap D. Rose
The play that worked most successfully for Chicago was a Derrick Rose screen
and roll with a big man. Derrick Rose would routinely hit the pass to the big
man who'd cut to the basket. That man would be cut off from weak side help
defending Chicago's other big man.
Chicago's other big man would be left alone or with someone considerably
smaller coming to help from outside position. This left him open for a
possible shot attempt on a good pass or in prime offensive rebounding position
leading to many of the Bulls offensive boards.
Miami will decide that they lost the game due to the crisp interior passing of
Chicago and offensive rebound tries and will be forced to change up this action.
I'm guessing they go to a light trap with Derrick Rose where the guard plays
under the screen and the big man floats back to trap the drive rather than
going into a hard press. This will give Derrick open threes and long twos, or
force him to try and beat the big man hard to the outside.
第一場成功使用擋人 Rose不斷塞球進去給高大球員 迫使熱火弱邊高大球員補防
使得Noah碰上較矮的熱火球員 Rose還可以送球給Boozer pick n roll
第二場熱火應該會trap D. Rose 迫使他在擋人戰術之後 留在外圍 跟不好傳球
(像是溜馬使用的防守)
It also leaves the Chicago big man in a better position for a pick and pop than
a pick and roll, as the interior pass will be tougher with the Miami big man
floating back. Derrick Rose can defeat this defense by knocking down shots,
hitting the pick and pop, or cutting hard and drawing fouls trying to go
baseline on the big man going fading back.
Rose可以外圍投射 跟Pick n pop的兩分 或是切入造成犯規
Prediction #2: We see LeBron and Wade force the issue even when it's stupid
Lebron 跟Wade挺身單打
This isn't something I picked up on film, but my intrinsic take on human
nature. Exclude the big three and exclude House/Haslem (both 0-1) who only
played in garbage time, and the Heat shot 7/14, a respectable conversion on
looks for the supporting cast.
Chris Bosh shot 12/18 and received the vast majority of his looks due to the
Bulls intense pressure on Wade and LeBron.
Combined, those players shot 59% from the field. The Heat had to take the
ball out of Wade/LeBron's hands, but when they actually moved the ball, things
went pretty well for the Heat. When they didn't move it well enough things
went worse.
My expectation is that Wade/LeBron decide more ISO will resolve this problem
regardless of what their coach says. It's an unreasonable solution to a non
problem, but I don't think their egos will allow anything else.
熱火要贏球 在他們的體系 就是替Wade, James打更多的ISO
也許這不是一個好戰術 不過他們的天份應該會一直這樣做
It's also likely that they perform better next game, drive harder, and attempt
to force fouls to get to the free throw line. The Bulls need to adjust by
continuing their present hard trapping defense and focusing on getting their
feet set outside the circle for charge calls, and not biting on pump fakes when
they shoot. If they make tough perimeter shots, then so be it, but no bailing
them out by letting them dive into you for free throws.
不可能在有上一場兩個人的低得分 他們一定會不斷切入 造成犯規並站上罰球線
公牛做得還是同樣的團隊防守 但是盡量不要失位 也不要被假動作騙到犯規
雙王要投就盡量挑戰跟干擾 放投不放切
Prediction #3: Thibodeau goes with more Derrick Rose / Kyle Korver screen and
rolls
公牛會繼續用熱火不會防的D. Rose + Korver戰術
The Bulls created very good looks off this play, and they'll continue to do so,
because the way to defend it is so unique relative to another screen and roll.
When Kyle Korver sets the screen and rolls out to the three point line, the
correct trapping defense is to either have a third player come into the picture
to guard Korver or a third player come into the picture to help trap Rose. A
fourth player then needs to rotate in from the weak side to pick up the
defender the third strong side player leaves, and the 5th player needs to
rotate to pick up the 4th mans guy or play a zone of sorts.
當Korver執行擋人 然後往外跑到另外一邊三分線外的時候 (公牛第四節的戰術)
正確得熱火防守應該是 第三位(守Rose跟Korver的有兩位)的防守者介入協防Rose
第四位弱邊的防守者 要補上離開的第三個人的位置
第五位要補上第四位的位置 形成一個zone
The other option is to just go hard under the Korver screen or switch all
together since Korver's defender may not be at a considerable disadvantage
against Rose anyway depending who defends Korver. However, both options give
Rose a lot of opportunity to win a one on one battle and get off a high quality
shot or draw a foul.
另一個選擇 就是跟緊Korver 不讓他有機會執行擋人後跑位
或是在同時間整個防守者就輪替 讓本來守korver的守到Rose
然而這兩個選擇 都會同時間跟 Rose很多機會找到空檔切入 或是外線空檔出手
所以防守Korver是一個兩門刃, 你不敢放他 因為他外線很準
但是戰術卻又是為Korver設計 你要很辛苦才能對到Korver 給他壓力
當Korver投進一個三分之後 下一次的戰術 你更不知道要focus在那一點
因為跟緊Korver底線就容易小守大 所以Taj可以輕鬆得分
因為對手輪轉防守的不更正確 同時間Rose也無人注意
Miami has shown struggles when their whole defense needs to rotate given that
they don't have enough size or athleticism outside of LeBron and Wade. This
play likely yields open three point looks for Korver which the Heat may live
with given Korver's relatively cold shooting over the past few games.
第一場可以看得出 熱火在交換防守的交待不清
第二場很有活動力的james跟Wade肯定會有所調整!
Prediction #4: Miami starts leaking out to get transition baskets
Miami要繼續偷跑打快攻
The Heat stopped leaking out aggressively once Chicago started dominating the
glass, however, that didn't help them on the glass and just cost them
transition opportunities.
I look for the Heat to fight the Bulls offensive rebounding by attempting to
overwhelm them in transition. If Chicago leaves their big men back attacking
the glass then let LeBron and Wade hit transition in a four on four without a
shot blocker in the paint.
They're both deadly in that scenario. If they make enough baskets, they may
force Chicago's hand on how aggressively it attempts to get the offensive
boards. That said, if I'm Chicago, I know I have multiple big men capable of
defending the paint, so I focus hard on getting one big man back to defend and
letting one attack the glass and hope to force Miami to stop the strategy.
第一場的熱火定調就是要打快攻 但是在一直被得分跟被抓進攻籃板之後
下半場就不在打得積極快攻了
但是這是熱火的優勢 因為當箭頭的Wade跟James 都可以輕鬆得分跟要到犯規
公牛的想法就是利用高大球員 持續抓進攻籃板 打擊對方士氣
當然公牛也有一個球員回防 (像Deng)
就是希望熱火不要再這樣打快攻 公牛得策略成功 熱火放棄這個打法
所以這個點很微妙 也是熱火屢次第四節打爆Boston的優勢
也是熱火上一場陣容打小的原因
你說不打這個快攻 派上大Z跟Dampier 籃板可能還是要被公牛多抓
還要放慢打半場進攻跟公牛拼 這樣有比較好嗎?
Final thoughts
Game two is a must win for Miami. Chicago has some cushion in that a tied
series isn't the worst place for them to be, but a win for Chicago puts
enormous pressure on the Heat. If Chicago can find a way to win game two, then
I think Miami begins to crack under the pressure, and the Bulls have an
excellent chance to close it out.
第二場熱火贏就拿回主場優勢 公牛不可能想第一場這麼準
所以這一場還是很關鍵 如果公牛今晚再勝
剩下的五場熱火不可能拿下4勝一敗的!
Quite frankly, if Chicago wins game two, this series is all but over as it's
awfully difficult to imagine the Bulls losing four out of five to Miami in the
remaining games. As such, I look for the Heat to come out with desperation.
The key for Chicago will be to survive the early surge and find ways to punish
the Heat if their desperation causes some lack of discipline.
公牛期待熱火的反撲 只要能防守住 跟挺住
最後關頭 進攻會出現的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 131.193.224.92
※ 編輯: eertllams 來自: 131.193.224.92 (05/19 00:16)
推
05/19 00:17, , 1F
05/19 00:17, 1F
推
05/19 00:18, , 2F
05/19 00:18, 2F
推
05/19 00:21, , 3F
05/19 00:21, 3F
推
05/19 00:27, , 4F
05/19 00:27, 4F
推
05/19 00:34, , 5F
05/19 00:34, 5F
推
05/19 00:41, , 6F
05/19 00:41, 6F
推
05/19 00:43, , 7F
05/19 00:43, 7F
→
05/19 01:13, , 8F
05/19 01:13, 8F
推
05/19 07:47, , 9F
05/19 07:47, 9F
推
05/19 10:04, , 10F
05/19 10:04, 10F
→
12/10 13:29,
6年前
, 11F
12/10 13:29, 11F
→
04/19 03:28,
6年前
, 12F
04/19 03:28, 12F
ChicagoBulls 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章